Memórias - Crenças e Aspirações

"Memórias, Crenças e Aspirações: Uma Jornada para Compreender o Modelo de Desenvolvimento Econômico do Vietnã" é uma obra de grande valor do Dr. Tran Du Lich, ex-diretor do Instituto de Economia da Cidade de Ho Chi Minh e membro da Assembleia Nacional durante o 9º, 12º e 13º mandatos, publicada pela Editora Geral da Cidade de Ho Chi Minh. Escrito pelo autor aos setenta anos de idade, o livro é o resultado de uma trajetória de vida repleta de trabalho incansável, reflexões e dedicação ao desenvolvimento do país.

Báo Đồng Nai•10/01/2026

Cenas do lançamento e debate do livro "Memórias - Crenças e Aspirações - Uma Jornada para Compreender o Modelo de Desenvolvimento Econômico do Vietnã". Foto: Lam Vien

O evento de lançamento e debate do livro, realizado recentemente na Rua dos Livros de Ho Chi Minh , atraiu um grande número de convidados e amantes da leitura.

Um relato pessoal e uma jornada de autodescoberta.

No fluxo contínuo da vida socioeconômica, existem indivíduos que silenciosamente trilham o caminho da história, contemplando o destino da nação e deixando um legado de conhecimento, responsabilidade e fé inabalável no futuro do país. Como ex-diretor do Instituto de Economia da Cidade de Ho Chi Minh, membro da Assembleia Nacional durante o 9º, 12º e 13º mandatos, além de pesquisador e consultor de políticas econômicas, o Dr. Tran Du Lich está profundamente envolvido no desenvolvimento e na reforma do país. Ao ler as páginas de seu livro, "Memórias - Crenças e Aspirações - Uma Jornada para Compreender o Modelo de Desenvolvimento Econômico Vietnamita", os leitores não apenas compreenderão e apreciarão sua trajetória de mais de 70 anos, mas também obterão insights sobre seu processo de pensamento, sua perspectiva e a formação das orientações de desenvolvimento econômico do Vietnã ao longo de diferentes períodos históricos.

Este livro não é simplesmente uma autobiografia, mas, por meio de suas histórias, revela a jornada de inovação e desenvolvimento da economia vietnamita. Com mais de 400 páginas, está dividido em três partes. A primeira parte, "Memórias da Vida", abrange a infância do autor em Binh Dinh, seus anos de trabalho, estudos e a entrada na vida adulta aos 15 anos. A segunda parte, "Memórias de Anos de Trabalho", narra as contribuições do autor para a Cidade de Ho Chi Minh, o Governo Central e a Assembleia Nacional. A terceira parte, "A Jornada de Compreensão do Modelo de Desenvolvimento Econômico Vietnamita", resume a compreensão do autor sobre o modelo de economia de mercado vietnamita por meio de histórias e alguns artigos de pesquisa.

O apelo do autor

Na área principal do palco da Rua dos Livros de Ho Chi Minh, o lançamento e debate do livro do Dr. Tran Du Lich atraiu um grande público. Além dos convidados, muitos amantes e admiradores da literatura compareceram para ouvir a história de seu autor predileto. É raro encontrar um autor cujo nome evoque interesse não apenas por seus títulos e diplomas acadêmicos, mas também por seus discursos francos na Assembleia Nacional. Esses discursos possuem não só profundidade intelectual, mas também um amplo e abrangente alcance, atingindo níveis internacionais, fruto de anos de estudo, trabalho prático e pesquisa no exterior.

O evento de lançamento do livro e encontro com os leitores atraiu um grande número de participantes.

Como contemporânea e colega de longa data do Dr. Tran Du Lich, a Sra. Pham Phuong Thao, ex-Secretária Adjunta do Comitê do Partido da Cidade de Ho Chi Minh e ex-Presidente do Conselho Popular da Cidade de Ho Chi Minh, compartilhou: “Ao ler este livro em três partes, podemos ver a imagem de uma pessoa que sempre teve a vontade e a determinação de lutar. Desde uma infância difícil, perdendo a mãe ainda jovem e tendo que trabalhar em diversos empregos para sobreviver, ele nunca desistiu dos estudos para contribuir com o país e com a vida. Lendo o livro, vemos que o Dr. Tran Du Lich fez todo tipo de trabalho, desde coletar esterco de vaca, lavar roupa, trabalhar como operário da construção civil, dar aulas particulares… para ganhar dinheiro para seus estudos e ajudar sua família. O Dr. Tran Du Lich sempre teve o espírito de luta, a crença e a aspiração, como ele mesmo disse: crença é crença em si mesmo, crença no futuro, crença no desenvolvimento do país, e aspiração é o desejo ardente de lutar constantemente para frente…”

Também presente no evento de lançamento e troca de ideias do livro, o Dr. Nguyen Khac Canh, professor sênior e ex-vice-reitor da Universidade de Ciências Sociais e Humanas da Universidade Nacional do Vietnã, na Cidade de Ho Chi Minh, compartilhou: “Sou de uma geração mais jovem que o autor, mas estudamos juntos russo na União Soviética, então ele me considerava um amigo próximo. Quando fomos para a União Soviética, moramos na mesma cidade, Leningrado (atual São Petersburgo), e estávamos no mesmo grupo de estudantes. Eu era estudante e ele, pesquisador de pós-doutorado. Isso foi em 1982-1983. De vez em quando, o visitávamos. Minha impressão dele foi quando o ouvi falar sobre economia de mercado, marketing… Naquela época, ficamos muito surpresos e não estávamos familiarizados com esses conceitos. Naturalmente, senti que, com essas ideias inovadoras, ele certamente daria alguma contribuição para o desenvolvimento do país.”

"Memórias, Crenças e Aspirações: Uma Jornada para Compreender o Modelo de Desenvolvimento Econômico do Vietnã" é uma obra imbuída da paixão do Dr. Tran Du Lich, que oferece informações valiosas e histórias práticas e relevantes não apenas para profissionais interessados no desenvolvimento da economia vietnamita, mas também para um público amplo, inspirando a geração mais jovem com mensagens positivas.

Lam Vien

Durante conversas informais enquanto tomávamos uns drinques, um amigo próximo sugeriu que eu escrevesse a história da minha vida. Meu primeiro passo foi vasculhar duas grandes caixas de papelão contendo todos os meus artigos e trabalhos de pesquisa. Ao examiná-las, encontrei uma série de eventos de 1990 até o presente, e os organizei em histórias sobre minha vida e meu trabalho. Primeiro, para mim mesmo, para me lembrar de como vivi e trabalhei. Segundo, esperava que essas histórias fossem úteis para alguém, como uma espécie de jornada de experiência…