Recordações do Festival do Meio Outono, de ontem e de hoje.

Das noites de luar no campo às ruas iluminadas por lanternas deslumbrantes, o Festival do Meio Outono mudou ao longo do tempo. Mas, seja no passado ou no presente, continua sendo uma época de reunião familiar e alegria infantil.

Atualmente, as crianças recebem muita atenção das escolas e organizações durante o Festival do Meio Outono. Na foto: A União da Juventude do Bairro Le Dai Hanh entrega presentes do Festival do Meio Outono aos alunos da Escola Primária An Lac.

Alegria sob o luar da aldeia

Tradicionalmente, o Festival do Meio Outono era associado ao som dos tambores das aldeias, lanternas de papel em forma de estrela e banquetes simples sob a lua cheia. Hoje, o Festival do Meio Outono é celebrado em pátios de escolas vibrantes, ruas iluminadas por lanternas e fotos deslumbrantes compartilhadas nas redes sociais. Apesar dessas mudanças, através de incontáveis ​​ciclos lunares, o Festival do Meio Outono continua sendo um momento para as pessoas revisitarem memórias e compartilharem a alegria da reunião familiar.

Na Escola Primária An Lac (Bairro Le Dai Hanh, Hai Phong ), nos dias que antecedem o Festival do Meio Outono, o ambiente nas salas de aula é muito animado com os preparativos para a festa. Os alunos trabalham juntos para recortar e colar lanternas em forma de estrela e colorir máscaras de papel.

A professora Nguyen Thi May (56 anos), enquanto orientava os alunos na colagem de decorações de papel, contou: “Antigamente, não havia atividades como as de hoje. Nós apenas esperávamos pela lua cheia do oitavo mês lunar para podermos carregar lanternas pela aldeia. A festa era simples, apenas algumas bananas, gomos de toranja e alguns biscoitos de arroz. Mas era divertido, porque as crianças podiam aproveitar a festa juntas e admirar a lua.”

Com quase 60 anos, a Sra. May ainda se lembra e conta aos seus alunos as memórias dos Festivais do Meio do Outono do passado.

As festas simples, mas reconfortantes, de outrora são memórias inesquecíveis para gerações. Sob o brilho do luar, as crianças aguardavam ansiosamente o banquete, os adultos conversavam e as lanternas de papel em forma de estrela, ou lanternas feitas de latas, pomelos e ripas de bambu, continuavam a cintilar na noite.

O Sr. Tran Quang Dinh, de 45 anos, da comuna de Lac Phuong, relembra sua infância no pátio do armazém da cooperativa: "Não havia alto-falantes, mas todas as noites do Festival do Meio Outono na minha aldeia eram muito divertidas. As crianças se reuniam para esperar o banquete; apenas alguns pedaços de bolo e uma toranja eram suficientes para nos deixar felizes. Depois de brincar com as lanternas em forma de estrela, nós as pendurávamos na parede e as tirávamos para brincar novamente no ano seguinte."

Naquela época, o Festival do Meio Outono não era extravagante; uma lua brilhante e o som animado dos tambores bastavam para trazer alegria completa às crianças.

Um café exibe um banquete com iguarias típicas do outono.

Preservando a beleza tradicional

Com o passar do tempo, o Festival do Meio Outono também mudou. Hoje, não é apenas um festival infantil; é também uma época de alegria comunitária, de espetaculares danças do leão e ruas repletas de luzes e música .

Uma moradora do bairro de Hai Duong , pertencente à geração do início dos anos 90, contou: “Quando eu era pequena, todo Festival do Meio Outono, minha mãe me levava para comprar lanternas a bateria que tocavam música. Eram os itens da moda na época; quem tinha uma, exibia para todos na vizinhança. Agora, quando levo meus filhos à cidade, vejo lanternas de todos os formatos e cores, de personagens de desenhos animados a super-heróis e princesas.”

Muitos jovens também encontram alegria no Festival do Meio Outono. Nas redes sociais, eles exibem com entusiasmo fotos do festival tiradas em cafés, bairros ou espaços decorados com motivos clássicos.

Nguyen Ngoc Mai, estudante da Escola Secundária Phuc Thanh, visitou um café no bairro de Thanh Dong para tirar fotos para o Festival do Meio Outono cerca de duas semanas antes do festival. Mai comentou: “Eu adoro a atmosfera do Festival do Meio Outono, principalmente tirar fotos em um espaço cheio de lanternas e máscaras coloridas. Mesmo sendo moderno, ainda tem um toque nostálgico.”

Ngoc Mai gostou de conferir o espaço criativo com temática do Festival do Meio Outono no café.

Juntamente com a mudança nos estilos de vida, os bolos da lua também ganharam uma nova aparência. Enquanto no passado os bolos da lua assados ​​ou macios com recheios variados eram considerados presentes preciosos, o mercado agora oferece uma ampla variedade de opções criativas, como recheios de semente de lótus, chá verde e feijão vermelho. As caixas são primorosamente decoradas, tornando-os um presente luxuoso, e não apenas um doce para crianças.

Embora o Festival do Meio Outono seja hoje mais vibrante e moderno, muitas pessoas ainda buscam os valores tradicionais. Brinquedos folclóricos tradicionais, como lanternas em forma de estrela, máscaras de papel machê e figuras de barro, ainda são escolhas populares entre os pais que compram para seus filhos. Isso se deve não apenas à sua natureza artesanal única, mas também porque guardam preciosas lembranças da infância para os próprios pais.

A professora Nguyen Thi May disse que o que mais a deixa feliz é ver as crianças de hoje sabendo como fazer, brincar e compreender o Festival do Meio Outono do passado. "Quando conto a elas sobre as lanternas em forma de estrela de cinco pontas, ou como cortar papel para fazer máscaras, as crianças adoram; todas prestam atenção. Acho que essa é a melhor maneira de preservar a tradição, deixando as crianças participarem e vivenciarem a experiência."

Na verdade, o Festival do Meio Outono não se resume mais apenas a uma noite de banquetes. Muitas localidades em Hai Phong também organizam desfiles de lanternas, decoram as ruas com lanternas ou realizam programas culturais folclóricos para fortalecer o senso de comunidade. Cada atividade é uma forma de preservar a beleza do Festival do Meio Outono na vida moderna.

Muitas famílias ainda procuram brinquedos tradicionais do Festival do Meio Outono.

Cada geração tem memórias diferentes do Festival do Meio Outono. Alguns se lembram das noites tranquilas de luar em suas aldeias, enquanto outros se encantam com as luzes deslumbrantes das ruas da cidade. Mas, no fim das contas, tudo se resume à alegria do reencontro, um momento em que toda a família se reúne e compartilha seus sentimentos.

LINH LINH

Fonte: https://baohaiphong.vn/ky-uc-trung-thu-xua-va-nay-522746.html