Chu Dong Tu - Festival Tien Dung: O festival de amor mais exclusivo do país

O Festival Chu Dong Tu-Tien Dung no Templo Da Hoa é um dos maiores festivais do país, um retrato da vida espiritual rica e vibrante e dos profundos valores culturais do antigo povo vietnamita na exploração dos pântanos e aluviões ao longo do Rio Vermelho há milhares de anos.

Este não é apenas um local para transmitir e difundir a lenda do belo e sagrado amor entre o jovem pobre Chu Dong Tu e a Princesa Tien Dung (filha do 18º Rei Hung), mas também para educar a tradição de piedade filial, sentimentos humanos e gentileza para as gerações futuras. O festival também expressa o desejo do povo de orar por clima e vento favoráveis, para uma agricultura favorável e para aldeias pacíficas, prósperas e felizes.

A lenda conta a história de amor entre Chu Dong Tu e Tien Dung, uma das mais extraordinárias da história da nação. Uma bela e nobre princesa, filha do 18º Rei Hung, após um encontro casual no banco de areia da vila de Tu Nhien, desafiou toda a etiqueta feudal e a hierarquia social para se apaixonar e se casar com um rapaz órfão, pobre, mas muito devotado.

Esta lenda não se limita a uma história de amor, mas também enaltece a grande dedicação do casal Chu Dong Tu e Tien Dung em ajudar pessoas em meio a doenças e desastres. Aonde quer que vão, eles abrem os braços para ajudar os pobres e sofredores, mostrando-lhes o caminho para uma vida melhor. É por isso que as pessoas respeitam e veneram Chu Dong Tu como um dos "Quatro Imortais".

O Festival Chu Dong Tu - Tien Dung (também conhecido como Festival do Amor) é um dos festivais mais famosos da província de Hung Yen . Este é um dos 16 maiores festivais do país, associado à lenda de amor entre Chu Dong Tu, um pobre pescador, e Tien Dung, filha do 18º Rei Hung (408-258 a.C.).

Apresentação de dança do dragão no templo Da Hoa, comuna de Binh Minh (Khoai Chau, Hung Yen). Foto: VNA

O festival é realizado em ambas as relíquias: o Templo Da Hoa (Comuna de Binh Minh) e o Templo Hoa (Comuna de Da Trach). Segundo a lenda, o Templo Da Hoa é o local onde começa a mais bela história de amor da literatura popular vietnamita, entre a Princesa Tien Dung e o pobre pescador Chu Dong Tu (mais tarde reverenciado pelo povo como Santo Chu Dong Tu). Já o Templo Hoa, na Comuna de Da Trach, segundo a lenda, é onde Chu Dong Tu e suas duas esposas ascenderam ao céu. Os Templos Da Hoa e Hoa foram classificados como relíquias históricas e culturais nacionais pelo Estado em 1962 e 1988.

Este ano, no templo Da Hoa, o festival foi realizado em escala distrital (a cada 3 anos), o maior de todos os tempos. O festival atraiu a participação de aldeias do antigo distrito de Me (o antigo distrito de Me tinha 8 aldeias, agora a aldeia de Dong Que é uma unidade administrativa recém-criada), agora 9 aldeias em 2 comunas: Binh Minh (Khoai Chau) e Me So (Van Giang).

A procissão de palanquim no festival Chu Dong Tu-Princesa Tien Dung. Foto: VNA

O festival começa com uma procissão que leva o espírito guardião da aldeia ao Templo Da Hoa. Liderando a procissão, um dragão de mais de 20 metros de comprimento dançado por jovens ao ritmo de tambores. Atrás dele, pessoas seguram bandeiras do festival, tambores, gongos, espadas dos oito tesouros, o grupo de dança Sinh Tien, o grupo de dança do chapéu cônico, o grupo de música cerimonial, etc.

Paralelamente ao festival no Templo Da Hoa, no Templo Hoa, as pessoas também organizaram uma procissão para transportar água do Rio Vermelho para adorar o Santo, um ritual indispensável no festival. De acordo com o costume, a água usada para a cerimônia deve ser retirada do meio do Rio Vermelho. A coleta de água é um procedimento altamente respeitado pela população da região, demonstrando seu respeito e gratidão ao Santo. As pessoas acreditam que, se a coleta de água for favorável em um ano, as colheitas serão boas e abundantes, e a população da região prosperará.

Após o ritual de buscar água para venerar o Santo, iniciaram-se todas as cerimônias oficiais de abertura. O representante dos anciãos da região leu a proclamação, recapitulando os méritos de São Chu Dong Tu e dos heróis nacionais. A proclamação dizia: "Povo, gente comum, parentes, tios e tias, e convidados de todas as direções. Hoje, o povo da região abre com alegria o festival tradicional de sua terra natal para homenagear São Chu Dong Tu e suas duas esposas, que deram um exemplo brilhante das duas palavras: Piedade Filial e Lealdade, que abriram caminho para o comércio com países estrangeiros... para o povo da região."

Após a cerimônia, acontece o festival com atividades como: dança do dragão, dança Sinh Tien, apresentações folclóricas , jogos folclóricos (xadrez humano, captura de patos, travessia de pontes, etc.), artes, esportes , etc., atraindo um grande número de pessoas e turistas de todos os lugares.

O Sr. Nguyen Nhu Dang, presidente do Comitê Popular da Comuna de Da Trach, disse: O festival deste ano é de grande escala, rico em conteúdo, com uma procissão até o rio para buscar água para adorar o Santo, atividades culturais e artísticas imbuídas de características tradicionais e nacionais são recriadas alternadamente durante o festival de 3 dias.

Imbuídos dos valores culturais tradicionais e únicos do Delta do Norte, o Festival do Templo Da Hoa, na Comuna de Binh Minh, e o Festival do Templo Hoa, na Comuna de Da Trach, foram incluídos na Lista Nacional do Patrimônio Cultural Imaterial este ano pelo Ministério da Cultura, Esportes e Turismo. Essas decisões demonstram a profunda gratidão da geração atual aos valores do patrimônio histórico, cultural e espiritual deixados por seus ancestrais.

Yanjiang