"Gratidão do Damasco Dourado" homenageia a professora e artista premiada Mang Thi Hoi.

Na manhã de 10 de novembro, o programa "Gratidão do Damasco Dourado", organizado pelo jornal Lao Dong com o apoio do Banco Comercial Conjunto Nam A, entregou presentes em homenagem às grandes contribuições da professora e artista premiada Mang Thi Hoi no Espaço Cultural Ho Chi Minh do jornal Lao Dong.

A professora e artista premiada Mang Thi Hoi expressou sua emoção ao participar da reunião da célula partidária administrativa do bloco no Espaço Cultural Ho Chi Minh. Ela agradeceu aos organizadores do programa "Mai Vang Tri An" pela atenção que lhe foi dedicada. A Sra. Pham Vu Ngoc Uyen, secretária da célula partidária administrativa do bloco do jornal Nguoi Lao Dong, entregou à professora e artista premiada Mang Thi Hoi um presente de agradecimento do programa (no valor de 15 milhões de VND).

A Sra. Pham Vu Ngoc Uyen, Secretária da Célula Partidária do bloco administrativo do jornal Lao Dong, entregou presentes do programa Mai Vang em agradecimento à professora e artista premiada Mang Thi Hoi.

A professora e artista de destaque Mang Thi Hoi nasceu em 1948 e pertence ao grupo étnico Bana. Desde criança, era embalada para dormir por sua mãe com canções revolucionárias e imersa nos sons dos gongos sob a árvore Kônia.

Em 1965, seu pai, o Sr. Mang Thoong, recebeu a notícia de que ela deveria ir para a Universidade de Bachchan. Antes de partir, ele expressou o desejo de que sua filha seguisse carreira na música . Seguindo o conselho do pai, ela prestou o exame de admissão para a Faculdade de Canto da Escola de Música do Vietnã (atual Conservatório de Música de Hanói).

Em 1973, ela se formou na universidade. A canção "Konia Tree Shadow", do falecido músico Phan Huynh Dieu, foi escolhida por sua professora Thuy Huyen (esposa do Artista do Povo Tran Hieu) para seu exame de formatura.

A música parecia ter sido escrita especificamente para sua voz aguda e emotiva, ajudando-a a obter a nota mais alta no exame de conclusão do ensino médio daquele ano.

Ela lembrou que, quando a escola organizou uma apresentação em Thai Nguyen , na qual ela cantou "Konia Tree Shadow", o Estádio Thai Nguyen explodiu em aplausos da plateia.

Em 1974, o chefe do grupo de dança e canto popular Tay Nguyen visitou a Escola de Música do Vietnã para convidar Mang Thi Hoi a integrar o grupo. Em 1978, ela se mudou para o sul do país e passou a lecionar oficialmente no Departamento de Música Vocal do Conservatório de Música da Cidade de Ho Chi Minh.

Ela é cantora e professora. Seja se apresentando em público ou ensinando alunos, em qualquer ambiente, sua voz, com ampla e clara extensão, sempre cativa as pessoas. E a canção "Konia Tree Shadow" a acompanha há muitos anos. No programa Con duong am nhac, da VTV3, o falecido músico Phan Huynh Dieu – o "pai" dessa canção – certa vez comentou que ninguém a cantou melhor do que Mang Thi Hoi.

O dia 11 de novembro é o aniversário do músico Phan Huynh Dieu. Ela disse que amanhã irá à casa dele para queimar incenso em homenagem ao talentoso músico.

Há uma história que ela ouviu e que jamais esquecerá: dois jovens se ofereceram como voluntários para ir à zona de guerra e se tornarem soldados depois de ouvi-la cantar.

Entre os alunos que ela ajudou a treinar estão muitos cantores famosos como: Artista do Povo Ta Minh Tam, cantor Dam Vinh Hung, Quang Dung, Hien Thuc, My Tam, Thanh Su, Thanh Thuy, Thu Minh, Mai Thien Van, Phuong Trinh...

A artista premiada Mang Thi Hoi no Espaço Cultural Ho Chi Minh do jornal Nguoi Lao Dong em 10 de novembro.

Embora fosse uma professora muito carinhosa e dedicada aos seus alunos, ela também era famosa por ser muito rigorosa no ensino. O cantor Dam Vinh Hung relembrou: "A Sra. Hoi era extremamente rigorosa, então no primeiro dia em que fui à aula dela, fiquei com tanto medo que não consegui cantar... Mas aquela professora tinha um jeito estranhamente cativante de ensinar. Por isso, me dediquei aos estudos e à prática vocal... Em sala de aula era assim, mas durante os intervalos, professora e aluno eram como mãe e filho."

Diante de seus alunos, ela sempre oferece comentários incisivos e precisos, apontando as fraquezas para que os alunos as superem. Seu método de ensino é muito fácil de entender, preciso tanto na posição da voz quanto no controle da respiração, permitindo que ela cante de 10 a 15 músicas seguidas, preservando a saúde vocal a longo prazo, pois, segundo ela, praticar canto é, de certa forma, semelhante a praticar qigong. Mas o mais importante é que ela sempre transmite aos seus alunos as emoções de cada música e o contexto composicional de cada autor.

A cantora Thu Minh confidenciou: "A pessoa que me influenciou e que jamais esqueci foi a Sra. Hoi. Sempre que eu tinha alguma alegria, a primeira pessoa para quem eu ligava para contar as boas notícias era ela. Sempre me lembrei dos ensinamentos dela, principalmente em relação ao conhecimento profissional. Ela não ensinava truques para que os alunos se destacassem rapidamente, mas sim uma base sólida para que pudessem ir longe por conta própria...".

A célula partidária do bloco administrativo do jornal Lao Dong tirou uma foto de lembrança com a professora e artista premiada Mang Thi Hoi.

Após se aposentar, ela continuou a dar aulas de música em casa. Ocasionalmente, também compartilhava suas experiências com treinamento vocal e estilo de performance com jovens cantores.

Ela é a personificação de uma educadora dedicada que ama seu trabalho. Cantando com todo o coração, foi agraciada com o título de Artista Meritória e a "Medalha pela Causa da Educação" pelo Estado. Ela acredita que o prêmio "Mai Vang Tri An" lhe trouxe ainda mais alegria e motivação para continuar contribuindo e se aprimorando em seu trabalho como cultivadora no jardim da arte.

Fonte: https://nld.com.vn/van-nghe/mai-vang-tri-an-vinh-danh-nha-giao-nsut-mang-thi-hoi-20231110075808452.htm