Em 11 de abril de 1954, ambos os lados tentaram consolidar suas posições.

Dien Bien Phu: No dia 11 de abril, ocorreram apenas combates esporádicos. Tanto o inimigo quanto nossas tropas tiveram que concentrar todos os seus esforços em consolidar sua posição na colina, pois bombas e balas destruíram todas as posições de combate e esconderijos.

Do lado inimigo: Para destruir nossas posições de artilharia antiaérea e trincheiras de comunicação que se aproximavam gradualmente das bases, o inimigo utilizou vários grupos de aviões que se revezavam em bombardeios e ataques de artilharia dia e noite.

Do nosso lado: o General Vo Nguyen Giap, Comandante-em-Chefe do Exército Popular do Vietnã, enviou uma carta aos oficiais e soldados do 9º Regimento.

Em suas memórias “Dien Bien Phu - Encontro Histórico”, o General e Comandante-em-Chefe Vo Nguyen Giap escreveu: Em 11 de abril, ocorreram apenas batalhas esporádicas. Tanto o inimigo quanto nossas tropas tiveram que concentrar todos os seus esforços em consolidar sua posição na colina, onde bombas e balas haviam destruído todas as posições de combate, bem como os esconderijos. O inimigo teve que enviar a terceira companhia do 2º Batalhão da Legião Estrangeira, que acabara de chegar a Muong Thanh, para substituir a força de combate exausta que havia lutado a noite toda.

Campanha de Dien Bien Phu: Em 11 de abril de 1954, ambos os lados tentaram consolidar suas posições.

Nossos soldados cavam trincheiras no campo de batalha de Dien Bien Phu. Foto documental.

O 98º Regimento, encarregado da defesa do posto C1, foi reforçado pelo 888º Batalhão do 176º Regimento. Este batalhão havia se especializado anteriormente em operações contra bandidos e repetidamente causado dificuldades aos batalhões de paraquedistas no pico de Pu San no início da campanha.

Na tarde de 11 de abril, a Companhia 811, Batalhão 888, comandada pelo Capitão Le Van Dy, foi enviada para defender o posto C1, substituindo as unidades que haviam lutado por dois dias e recuado para a retaguarda. Os recém-chegados ficaram horrorizados com o fedor de corpos em decomposição e os densos enxames negros de moscas. Esses cadáveres estavam enegrecidos ou apodrecidos, mas seus integrantes usavam roupas muito resistentes e coletes à prova de balas, e não tiveram escolha a não ser se deslocar para outro lugar. As máscaras apertadas não impediam que o cheiro de poluição penetrasse no solo e impregnasse suas roupas e corpos. Eles tiveram que construir trincheiras, posições de artilharia e bunkers, e usar arame farpado e minas inimigas para marcar a fronteira entre nós e o inimigo.

Campanha de Dien Bien Phu: Em 11 de abril de 1954, ambos os lados tentaram consolidar suas posições.

Um momento de descanso para os soldados entre duas batalhas. Apesar das dificuldades e da ferocidade, nossos oficiais e soldados são sempre otimistas e amam a vida. As cartas lidas para seus camaradas nas trincheiras são uma forte fonte de encorajamento, dando aos soldados a força para superar as dificuldades e lutar. Foto: Documento/VNA

A batalha de 10 e 11 de abril foi o último grande contra-ataque de Bigeard nas colinas orientais. O inimigo foi forçado a se revezar, enviando cada companhia para defender a parte interna da colina. Nós e o inimigo nos conhecíamos muito bem e concordamos em manter temporariamente o status quo. Ocasionalmente, havia granadas, troca de tiros de metralhadora, lança-chamas e ataques relâmpago.

O comandante do regimento Vu Lang visitou o campo de batalha e ficou surpreso ao ver que, na colina deformada por bombas e balas, a 20 metros do inimigo, nossos soldados ainda viviam decentemente em tendas forradas de lona, lendo livros, embora o cheiro de poluição fosse insuportável. A 811ª Companhia organizou uma defesa em C1 por vinte dias consecutivos, até que destruímos completamente essa fortaleza no final de abril.

THANH VINH/qdnd.vn

Fonte