O guardião do som do gongo da aldeia

Nos últimos 20 anos, com seu amor e paixão pelos sons de gongo do povo Ede, o artesão Y Hy (vila de Buon Tuong, comuna de Ninh Tay, cidade de Ninh Hoa) tem realizado diligentemente diversas tarefas específicas para preservar e promover o valor dos instrumentos musicais de gongo. Até hoje, o número de pessoas que sabem usar gongos nas aldeias da comuna de Ninh Tay está aumentando. O som dos gongos ressoa, espalhando-se para longe da aldeia, até as grandes montanhas e florestas.

Apaixonado pela cultura tradicional nacional

Na comuna de Ninh Tay, o artesão Y Hy é uma pessoa digna e prestigiosa entre o povo Ede. Isso não se deve apenas ao fato de ser o Secretário do Partido na comuna de Ninh Tay, mas também à sua profunda paixão pela cultura tradicional da nação. Visitando a casa do Sr. Y Hy inúmeras vezes, ficamos surpresos com o que ele fazia, com a sua apreço pelos costumes, hábitos e beleza cultural do seu povo. Lembro-me de que, no início de 2020, o artesão Y Hy ficou muito feliz em fundar uma equipe de gongos que reunia pessoas que amavam este instrumento musical para praticar e executar juntos as canções tradicionais de gongo do povo Ede. Ele também colecionou e preservou valiosos conjuntos de gongos de bronze com boa qualidade sonora. Em novembro de 2024, após muitos anos de economia, o artesão Y Hy concluiu a construção de uma casa comprida no estilo tradicional do povo Ede. A casa é onde ele exibe as ferramentas, utensílios de trabalho e instrumentos musicais do povo Ede, como: cestos, bestas, varas de bambu, jarras de vinho, gongos, trombetas de cinco cordas, etc. Em particular, este lugar tornou-se um local de atividades culturais para os moradores das aldeias da comuna de Ninh Tay. Todos os fins de semana ou feriados, as pessoas podem ouvir o som dos gongos ecoando, zumbindo e se espalhando desta casa comprida. "Desde pequeno, meu ama (pai) me ensinou canções de gongo, como reconhecer um bom conjunto de gongos, e isso permeou minha alma. Mais tarde, quando minha ama não estava mais por perto, continuei praticando canções de gongo e técnicas de tocar gongo para entender melhor os tons, timbres e ritmos de cada gongo", disse o artesão Y Hy.

O artesão Y Hy tem um profundo carinho pelos instrumentos musicais de gongo de seu povo.

Uma característica proeminente na performance do gongo é a participação de muitas pessoas, cada uma usando um gongo separado e sentadas juntas no Kpan (um banco tradicional do povo Ede) para tocar sons diferentes. Cada som de gongo emitido pelos gongos é como um diálogo, os sentimentos do tocador através da colisão de diferentes grupos rítmicos. O conjunto de gongos do povo Ede geralmente tem 5 gongos, simbolizando os membros da família e em ordem do maior para o menor, incluindo: Bõh knăh phun (gong do avô), bõh knăh hleang (gong do pai), bõh diet hluoe khơk (gong do filho), bõh diet hluoe hliang (gong do neto) combinados com 2 gongos com botões que o povo Ede chama de mđũ ana hong mung. O conjunto de 7 gongos como acima harmoniza com o som dos tambores H'gor para criar uma harmonia solene e crescente. "O povo Ede costuma tocar gongos na casa comunal. Atualmente, estou cantando gongos tradicionais do povo Ede, como: "Tong hong klei drai ea" (eco da cachoeira); "Tong hong klei ư êpa, ư êpa", "Bơ yơh, bơ yơh", "Kơtap dum anăn" (canções de gongo que incentivam as pessoas a se esforçarem na vida)...", compartilhou o artesão Y Hy.

Promovendo melodias de gongo

Além de dominar e praticar gongos, o artesão Y Hy também procurou os anciãos e pessoas de prestígio das aldeias da comuna de Ninh Tay para convidar a todos e incentivar os moradores a aprender a tocar gongos e outros instrumentos musicais do povo Ede. Desde então, o número de pessoas que sabem usar gongos aumentou, o que também é uma condição necessária para que o artesão Y Hy e os anciãos da aldeia restaurem alguns festivais tradicionais, como: cerimônia de adoração no cais aquático, cerimônia de inauguração de casa, cerimônia de casamento... Nesses festivais, a execução de gongos é indispensável. Graças a isso, nos últimos anos, a preservação e a promoção dos valores culturais tradicionais do povo Ede na comuna de Ninh Tay melhoraram muito. Em particular, alguns gongos típicos do povo Ede na província de Khanh Hoa, como gongos kok e gongos, foram restaurados e tocados novamente.

“Quando eu era jovem, também aprendi a tocar gongos e a tocar cítara. Mas depois, devido às condições de vida, negligenciei essa prática por muito tempo. Recentemente, fui incentivado pelo artesão Y Hy e convidado a integrar a equipe de gongos, tanto para reviver meu antigo hobby quanto para contribuir com a preservação dos meus instrumentos musicais étnicos”, disse o Sr. Y Ty (vila de Buon Dung). Quanto ao Sr. Y Suk (vila de Buon Lac), desde que aprendeu a usar o kok gong com o artesão Y Hy, ele se apegou a esse instrumento musical. “Fui incentivado pelo artesão Y Hy a integrar a equipe de gongos da comuna, para praticar e me apresentar para todos. Mais tarde, aprendi a usar o kok gong e imediatamente me apaixonei por ele. O som do kok gong não é tão melodioso e ressonante quanto o do gongo de bronze, mas é familiar e simples”, compartilhou o Sr. Y Suk.

Um valioso conjunto de gongos do artesão Y Hy.

Com seus esforços, o artesão Y Hy contribuiu significativamente para a preservação e a promoção das melodias do gongo na vida atual. Por meio da organização da equipe de gongo, o artesão Y Hy mobilizou, até o momento, a formação de grupos de arte em algumas aldeias. Os membros do grupo não apenas tocam conjuntos de gongo, mas também tocam trompete de cinco cordas, trompete de cordas tut, canções folclóricas e danças tradicionais do povo Ede. Cada som do gongo e de outros instrumentos musicais, combinado com o canto e a dança, é como um fio que une os sentimentos do povo. A partir daí, os valores culturais e artísticos únicos do povo Ede continuam a ser transmitidos e preservados. Quanto ao artesão Y Hy, ele foi proposto por unanimidade pelo Conselho para o título de Artesão Meritório e Artesão do Povo da província ao Conselho Ministerial para consideração do título de Artesão Meritório.

FAMÍLIA

Fonte: https://baokhanhhoa.vn/van-hoa/202504/nguoi-giu-tieng-chieng-cho-buon-lang-b5a32fc/