
Thanh Lam interpretou a canção "Giọt nắng bên thềm" (Uma Gota de Sol no Limiar), do compositor Thanh Tùng, acompanhada por uma orquestra sinfônica. Thanh Lam compartilhou certa vez: "O compositor Thanh Tùng foi quem me ensinou a cantar 'Giọt nắng bên thềm' para a competição daquele ano. Essa também foi a primeira vez que cantei essa música e fiquei surpresa ao receber a nota máxima." - Foto: TL
Dez anos após o falecimento do compositor Thanh Tung (15 de março de 2016), muitas de suas canções ainda são cantadas, reinterpretadas e continuam vivas no cenário musical .
O diretor musical Tran Manh Hung declarou ao jornal Tuoi Tre que essa jornada não se trata apenas de trabalho profissional, mas também de um diálogo com uma grande herança musical.
A música de Thanh Tung é perfeita para pessoas apaixonadas.
Dez anos após o falecimento do compositor Thanh Tung, quais aspectos de sua música fazem você acreditar que ela continua relevante para o público atual?
O compositor Thanh Tung escreveu sobre uma ampla gama de temas, mas o que mais ressoou com o público até hoje foram suas canções de amor. Thanh Tung é um dos compositores vietnamitas (de sua geração) cujas canções de amor são mais adequadas para os jovens.
Quem está apaixonado e quem já viveu o amor pode encontrar suas próprias emoções nessas canções. E são também canções que trazem felicidade a quem as ouve.
* Durante sua pesquisa e adaptação das canções de Thanh Tung, que outras coisas interessantes você descobriu sobre seu estilo de composição?
- Nossa geração conheceu Thanh Tung por volta da época em que a música pop vietnamita começou a florescer, aproximadamente nos anos que se seguiram ao período de abertura.
Anteriormente, o cenário musical era dominado por canções revolucionárias e canções sobre a construção da pátria. Quando a música popular surgiu, as composições de Thanh Tung trouxeram uma sensação muito nova.
Para mim, o compositor Thanh Tung é um dos pioneiros que aproximou a música popular vietnamita dos estilos internacionais. Mesmo hoje, ao ouvirmos novamente as canções de Thanh Tung, ainda as consideramos muito contemporâneas e nunca datadas.
* Onde Qual é uma característica distintiva no pensamento criativo do músico Thanh Tung?
Acredito que Thanh Tung seja um dos poucos músicos vietnamitas que definiu claramente seu estilo na composição. Existem muitos músicos no Vietnã que escrevem ótimas canções, mas nem todos conseguem criar um estilo musical tão distinto que seja reconhecido pelos ouvintes logo nos primeiros versos.
A música pop mundial geralmente segue certos estilos – rock, jazz, balada pop… Ao compor, um músico escolhe um estilo para seguir. Thanh Tung fez isso desde muito cedo. E isso é algo que a música pop vietnamita ainda precisa aprender.

Músico Tran Manh Hung - Diretor Musical do projeto Legacy of Love - 10 anos de homenagem ao músico Thanh Tung - Foto: TTD
* Como você incorpora a orquestra sinfônica em suas músicas de sucesso que já são familiares ao público?
Em cada música, tento escolher instrumentos que se adequem ao conteúdo e às emoções da canção, encarando-os como "personagens" na história musical do compositor.
Por exemplo, na canção "Counting Leaves in the Yard ", o piano pode evocar a atmosfera pacífica e romântica de Hanói . Mas com "Alone ", acho que nenhum instrumento é mais adequado do que o violoncelo – porque o violoncelo é frequentemente comparado ao grito, à voz interior de um homem, muito profunda e cheia de emoção.

A cantora Nguyen Ngoc Anh cantou "Dewdrop on Eyelids" em um programa em homenagem ao músico Thanh Tung em janeiro de 2026 - Foto: Divulgação
Quando a sinfonia encontra a música pop
* Que novos elementos a combinação de orquestra sinfônica e banda eletrônica traz para as canções de Thanh Tung no programa?
As orquestras sinfônicas são altamente organizadas e disciplinadas, possuindo uma beleza grandiosa e magnífica. A música pop, por outro lado, é mais acessível ao público em geral.
Quando esses dois elementos se combinam em um formato híbrido, eles se complementam. A orquestra sinfônica traz profundidade e elegância, enquanto a banda de música contemporânea proporciona ritmo e energia moderna.
Após o concerto ao vivo, o projeto lançará um disco de vinil intitulado "Legacy of Love" com 10 faixas instrumentais. Por que a equipe escolheu esse formato?
Em primeiro lugar, os CDs hoje em dia são muito fáceis de copiar e infringir direitos autorais. Em segundo lugar, com um projeto tão meticulosamente produzido, acho que um formato de lançamento à altura de seu status é necessário.
Os discos de vinil não são apenas um meio de ouvir música, mas também um objeto de prazer para os verdadeiros amantes da música e do som.
Ainda hoje existe uma comunidade de ouvintes que apreciam muito música de alta qualidade, ao contrário do hábito de ouvir música rapidamente em MP3s, no YouTube ou em outras plataformas de streaming de música online.
Thanh Tung abriu caminho para a música pop vietnamita.
Thanh Tùng é um dos compositores mais importantes da música popular vietnamita desde a década de 1980.
Tendo recebido formação formal em composição e regência orquestral em Pyongyang (Coreia do Norte), ele logo se juntou ao trabalho de arranjo musical para a orquestra da Rádio Voz do Vietnã no início da década de 1970.
Aqui, ele fez arranjos de muitas canções conhecidas para orquestra semiclássica – uma abordagem bastante inovadora no panorama musical da época. A partir do final da década de 1980, Thanh Tung tornou-se um dos principais compositores de música popular vietnamita , com muitas baladas populares que conquistaram o público.
Suas composições são notáveis por suas belas melodias e letras simples, porém ricas em emoção, que tocam facilmente os corações dos ouvintes, como: " A Drop of Sunlight on the Threshold ", "A Drop of Dew on the Eyelids ", " A Springtime Declaration of Love ", "Alone ", "A Heart That Cannot Sleep ", "The Old Path We Return To ", etc.
O projeto Legacy of Love , uma homenagem de 10 anos ao músico Thanh Tung, realizado pela família do falecido músico com concertos, discos de vinil e livros de música, será lançado em 2026.
Fonte: https://tuoitre.vn/nhac-thanh-tung-den-hom-nay-van-thoi-thuong-20260312192223251.htm








Comentário (0)