Imagens impressionantes do Presidente Vo Van Thuong e sua esposa durante sua visita de Estado à Itália e ao Vaticano.

De 25 a 28 de julho, o presidente Vo Van Thuong e sua esposa realizaram uma visita de Estado à Itália e ao Vaticano a convite do presidente da República Italiana, Sergio Mattarella, e do Papa Francisco.

De 25 a 28 de julho, o presidente Vo Van Thuong e sua esposa realizaram uma visita de Estado à Itália e ao Vaticano a convite do presidente italiano Sergio Mattarella e do Papa Francisco.

Chủ tịch nước và Phu nhân đến Rome, bắt đầu chuyến thăm cấp Nhà nước Italy và thăm Toà thánh Vatican

Por volta das 17h (horário local), em 25 de julho, o avião que transportava o presidente Vo Van Thuong, sua esposa e a delegação vietnamita de alto escalão pousou no Aeroporto Internacional de Fiumicino, na Itália, dando início a uma visita de Estado à Itália e ao Vaticano. (Foto: Nguyen Hong)

Điểm lại những hình ảnh ấn tượng của Chủ tịch nước và Phu nhân trong chuyến thăm Italy và Toà thánh Vatican

Ao chegar em Roma, Itália, o Presidente reuniu-se com vietnamitas residentes no exterior, especialistas, pesquisadores, membros de organizações de amizade e amigos italianos próximos ao Vietnã na Embaixada do Vietnã. (Foto: Nguyen Hong)

O Chefe de Estado do Vietnã ficou satisfeito ao ver que a comunidade vietnamita na Itália está sempre unida, compassiva, solidária, mantém um relacionamento próximo com os vietnamitas locais e desfruta de uma vida estável. O Presidente Vo Van Thuong enfatizou que o país e a pátria são como uma mãe, e uma mãe sempre vela e cuida de seus filhos que vivem e trabalham ao redor do mundo , e sempre se alegra ao vê-los prosperar. (Foto: Nguyen Hong)

Na manhã de 26 de julho, uma guarda de honra italiana escoltou a comitiva que transportava o presidente e sua esposa para a cerimônia oficial de boas-vindas no Palácio Presidencial. (Foto: Nguyen Hong)

A cerimônia oficial de boas-vindas foi realizada solenemente no Palácio Presidencial Italiano - Palazzo del Quirinale, um dos edifícios mais famosos do país em forma de bota, com suas dimensões imponentes, arquitetura singular e rica cultura italiana. (Foto: Gabinete da Presidência da Itália)

Após a cerimônia oficial de boas-vindas, o presidente Sergio Mattarella e sua filha convidaram o presidente Vo Van Thuong e sua esposa para o Salão Bronzino no Palácio do Quirinal, onde tiraram uma foto em grupo e se encontraram com as delegações oficiais de ambos os países presentes na cerimônia. (Foto: Gabinete da Presidência da Itália)

O presidente Vo Van Thuong e o presidente Sergio Mattarella copresidiram as conversações entre as delegações de alto nível dos dois países. Os dois líderes enfatizaram a importância da visita por ocasião do 50º aniversário das relações diplomáticas entre os dois países e do 10º aniversário do estabelecimento da Parceria Estratégica, expressando o seu desejo e determinação em fortalecer conjuntamente as relações bilaterais em todas as áreas. (Foto: Thong Nhat)

Após as conversas, os dois líderes se reuniram com a imprensa. O Chefe de Estado do Vietnã agradeceu ao Presidente da Itália por informá-lo de que o Parlamento italiano havia ratificado o Acordo de Proteção de Investimentos EVIPA , por ocasião da visita de Estado do Presidente, de sua esposa e de uma delegação vietnamita de alto nível à Itália. (Foto: Nguyen Hong)

Logo em seguida, ao meio-dia do mesmo dia, o presidente Vo Van Thuong teve uma reunião com a primeira-ministra Giorgia Meloni. (Foto: Gabinete do Primeiro-Ministro da Itália)

Após uma solene cerimônia de boas-vindas no Gabinete do Primeiro-Ministro, os dois líderes tiveram uma discussão abrangente sobre a cooperação bilateral e concordaram com medidas práticas para fortalecer a Parceria Estratégica Vietnã-Itália. (Foto: Gabinete do Primeiro-Ministro da Itália)

As duas partes concordaram em continuar a implementar efetivamente o Acordo de Livre Comércio Vietnã-UE (EVFTA), considerando-o um importante motor para promover as relações econômicas entre os dois países. A primeira-ministra Giorgia Meloni apoia a aceleração da implementação do EVFTA para aumentar o volume de comércio para 7 bilhões de dólares. (Foto: Gabinete da Primeira-Ministra italiana)

Após a reunião, o Presidente Vo Van Thuong e a Primeira-Ministra Giorgia Meloni testemunharam a cerimônia de assinatura do Programa de Cooperação Cultural entre o Governo do Vietname e o Governo da Itália para o período de 2023-2026. (Foto: Thong Nhat)

Os dois líderes testemunharam a cerimônia de assinatura do Acordo de Assistência Jurídica Mútua em Matéria Penal entre o Vietnã e a Itália. (Foto: Thong Nhat)

Na mesma tarde, o Presidente Vo Van Thuong reuniu-se com o Presidente do Senado italiano, Ignazio La Russa. Ambos concordaram em coordenar e apoiar-se mutuamente em fóruns interparlamentares, como a União Interparlamentar (UIP), para contribuir para a paz, a cooperação e o desenvolvimento na região e no mundo. (Foto: Thong Nhat)

Logo em seguida, o Presidente reuniu-se com o Presidente da Câmara dos Representantes italiana, Lorenzo Fontana. Neste encontro, o Sr. Lorenzo Fontana afirmou que a ratificação do Acordo EVIPA pela Câmara dos Representantes italiana, por ocasião da visita do Presidente, contribuirá para facilitar a cooperação em investimentos entre os dois países. As duas partes também concordaram em continuar a promover a cooperação em áreas de grande potencial, como defesa e segurança, ciência e tecnologia; e afirmaram que enviarão uma delegação de jovens parlamentares para participar da Conferência Global de Jovens Parlamentares, presidida pelo Vietname, em setembro próximo, na esperança de estreitar os laços de cooperação com a Assembleia Nacional vietnamita. (Foto: Thong Nhat)

Na noite do mesmo dia, o Presidente Vo Van Thuong reuniu-se com o Prefeito de Roma, Roberto Gualtieri. O Chefe de Estado vietnamita expressou a sua impressão sobre a visita a Roma, cidade mundialmente famosa pela sua cultura, história, arte e arquitetura; e pediu ao Prefeito de Roma e à administração municipal que incentivassem e promovessem a cooperação entre as regiões do Lácio e de Roma com Hanói, contribuindo para o aprofundamento da cooperação multifacetada entre os dois países. (Foto: Thong Nhat)

Naquela mesma noite, após as bem-sucedidas conversas e reuniões com altos líderes italianos, no Palácio Presidencial em Roma, o presidente Vo Van Thuong e sua esposa participaram de um banquete de Estado oferecido pelo presidente e sua filha. (Foto: Nguyen Hong)

Enfatizando que a relação entre os dois países é uma manifestação de solidariedade e afeto sincero, um patrimônio de ambos os povos, o Presidente Sergio Mattarella afirmou que a ligação entre os dois países tem se desenvolvido continuamente de forma diversa e eficaz, mesmo nos momentos mais difíceis, e se tornou uma vívida demonstração de amizade entre os dois países e seus povos. Um exemplo concreto disso é o apoio mútuo durante a pandemia, por meio da doação de máscaras médicas e vacinas contra a Covid-19. (Foto: Nguyen Hong)

O presidente Vo Van Thuong declarou: O povo vietnamita sempre se lembrará do precioso apoio do povo italiano à luta de resistência pela independência, liberdade e reunificação nacional. Um dos símbolos desse apoio é o navio da amizade Australe, que transportou suprimentos do povo italiano para ajudar o povo vietnamita no final de 1973, sob o comando do Capitão Luciano Sossai, partindo do porto de Gênova. (Foto: Nguyen Hong)

Após a recepção, o Presidente e sua esposa, o Presidente italiano e sua filha assistiram ao concerto que celebrou os 50 anos de relações diplomáticas entre o Vietname e a Itália (1973-2023). (Foto: Nguyen Hong)

O programa do concerto foi apresentado pela Orquestra de Câmara de Hanói, com uma combinação de canções vietnamitas e italianas, tais como: Sinfonia de L'Olimpiade, RV 725; Quatro Estações: Inverno "Largo" e Verão "Presto"; Minha Pátria do Sul; O mio Babbino Caro; Pacer D'Amor; Dança das Terras Altas Centrais; Minha Pátria, Vietnã. (Foto: Nguyen Hong)

Na manhã de 27 de julho, o presidente Vo Van Thuong e sua esposa, acompanhados por uma delegação vietnamita de alto escalão, depositaram uma coroa de flores no Altare della Patria, em Roma, Itália. Este famoso monumento, também conhecido como Monumento a Vítor Emanuel II – o primeiro rei a unificar a Itália –, é considerado um dos mais belos edifícios de Roma. (Foto: Nguyen Hong)

O Monumento à Pátria está localizado entre o Monte Capitolino e a Praça de Veneza, com uma área total de ^{17.000 m²} , construído em mármore branco e decorado com diversas estátuas, relevos e pinturas monumentais, criadas por artistas de toda a Itália. O monumento tem cerca de 80 metros de altura e 120 metros de largura. No centro, encontra-se uma gigantesca estátua equestre de Vítor Emanuel II, esculpida por Enrico Chiaradia, pesando 50 toneladas, sobre um pedestal decorado com relevos alegóricos representando cidades da Itália. Aos pés da estátua está o Túmulo do Soldado Desconhecido, com uma guarda de honra em posição de vigia. A construção do monumento teve início em 1895 e foi concluída em 1911. (Foto: Nguyen Hong)

O Presidente também se reuniu com o Secretário-Geral do Partido Comunista Italiano, Mauro Alboresi. O Secretário-Geral do Partido Comunista Italiano afirmou que a política externa do Vietnã tem contribuído para fortalecer o prestígio e a posição internacional do país, na qual o Vietnã valoriza a solidariedade entre as nações, respeita o direito internacional, incentiva a resolução pacífica de todas as disputas e se posiciona como um país responsável em questões internacionais. O Partido Comunista Italiano sempre desejou promover a cooperação com o Partido Comunista do Vietnã, fortalecendo ainda mais a relação tradicional entre os dois países. (Foto: Nguyen Hong)

O Presidente Vo Van Thuong recebeu a Vice-Presidente do Partido Democrático Italiano, Chiara Gribaudo. A Vice-Presidente do Partido Democrático Italiano afirmou que o partido sempre apoia o Parlamento e o Governo italianos na promoção das relações com o Vietname; e agradeceu e acolheu com satisfação o convite do Presidente para visitar e trabalhar no Vietname, um país com conquistas de desenvolvimento notáveis e um papel internacional cada vez mais importante. (Foto: Nguyen Hong)

O Presidente Vo Van Thuong recebe o Secretário-Geral do Partido Comunista Restabelecido, Maurizio Acerbo. O Secretário-Geral do Partido Comunista Restabelecido expressou sua honra em se encontrar com o Presidente Vo Van Thuong em Roma e afirmou que o país e o povo do Vietnã sempre estiveram em seu coração desde a infância. O Sr. Maurizio Acerbo elogiou as conquistas do Partido Comunista do Vietnã na história de sua formação e desenvolvimento, liderando a construção e a proteção do país com realizações admiráveis; ao mesmo tempo, ele acredita que esta visita fortalecerá ainda mais as relações entre os dois países. O Partido Comunista Restabelecido da Itália sempre apoia o desenvolvimento dessas relações. (Foto: Nguyen Hong)

Durante sua visita de Estado à Itália, o presidente Vo Van Thuong e sua esposa visitaram Florença, capital da região da Toscana, e tiveram uma reunião de trabalho com o presidente da região da Toscana, Eugenio Giani. (Foto: Nguyen Hong)

Expressando sua satisfação em visitar Florença, cidade considerada o berço da arte renascentista, com suas inúmeras obras arquitetônicas antigas e museus que exibem obras-primas de artistas europeus e mundiais, o Presidente elogiou o desenvolvimento dinâmico da Região da Toscana e da cidade de Florença nas áreas de arte, conservação do patrimônio e turismo sustentável. O Presidente da Região da Toscana, Eugenio Giani, apresentou ao Presidente a arquitetura e as obras típicas da cidade. (Foto: Nguyen Hong)

Em uma carta no livro de ouro do Gabinete do Presidente da região da Toscana, o Presidente escreveu: "É com grande prazer que visito a região da Toscana, terra natal dos grandes homens do Renascimento, berço do movimento cultural renascentista que teve uma profunda influência na Europa e no mundo." O Presidente também "deseja que a região da Toscana se desenvolva e prospere cada vez mais." (Foto: Nguyen Hong)

O presidente Vo Van Thuong e sua esposa se reuniram com o prefeito de Florença, Dario Nardella, e sua esposa. O prefeito de Florença afirmou seu desejo de atrair mais estudantes vietnamitas para a cidade para estudar e pesquisar, além de promover a cooperação com localidades vietnamitas nas áreas de educação e treinamento, preservação do patrimônio cultural e energia. Ele também expressou o desejo de que Florença estabeleça uma cidade-irmã com uma cidade vietnamita. (Foto: Nguyen Hong)

O presidente Vo Van Thuong expressou sua satisfação em visitar a cidade de Florença, considerada o berço da arte renascentista, com suas inúmeras obras arquitetônicas antigas e museus que exibem obras-primas de artistas europeus e mundiais, e elogiou o desenvolvimento dinâmico da região da Toscana e da cidade de Florença nas áreas de arte, conservação do patrimônio e turismo sustentável. (Foto: Nguyen Hong)

O prefeito apresentou o presidente e sua esposa à Catedral Duomo, um dos símbolos da cidade, cujo nome completo é Santa Maria del Fiore. A Catedral Duomo é um complexo arquitetônico gótico único, construído em 1296 segundo os desenhos do arquiteto Arnolfo di Cambio e concluído oficialmente em 1436. (Foto: Nguyen Hong)

Em uma carta no Livro de Ouro da Prefeitura, o Presidente Vo Van Thuong escreveu: "É com grande alegria que visito a bela cidade de Florença, berço do Renascimento e associada a grandes personalidades como Filippo Brunelleschi, Leonardo da Vinci, Dante, Giovanni Boccaccio, Michelangelo, Galileu Galilei, Giotto... além de seu patrimônio cultural e artístico mundialmente famoso. Os valores culturais e artísticos que Florença preserva são um tesouro de conhecimento para a humanidade, incluindo o povo vietnamita, que pode pesquisá-los e estudá-los para sempre." O Presidente também desejou felicidade e prosperidade contínua ao povo de Florença. (Foto: Nguyen Hong)

Após o grande sucesso dos encontros de alto nível entre o Presidente Vo Van Thuong e líderes italianos, o Presidente da República Italiana, Sergio Mattarella, presidiu a cerimônia oficial de despedida do Presidente Vo Van Thuong, de sua esposa e da delegação vietnamita de alto nível. A cerimônia de despedida ocorreu solenemente no Salão do Brustolon, no Palácio Presidencial, em Roma. (Foto: Gabinete da Presidência)

O presidente italiano e sua filha, presidindo a cerimônia de boas-vindas, a cerimônia de despedida e o banquete de Estado solene para o presidente Vo Van Thuong, sua esposa e a delegação vietnamita de alto nível, bem como as conversas e reuniões de alto nível entre os líderes italianos e o presidente, demonstram o respeito especial e os sentimentos sinceros do Estado e do povo italiano pela relação tradicional de 50 anos com o Vietnã e pela visita do presidente. A Itália reservou cerimônias de Estado para o chefe de Estado como demonstração desse respeito. (Foto: Gabinete Presidencial)

Na tarde de 27 de julho, a convite do Papa Francisco, o Presidente Vo Van Thuong e sua esposa, acompanhados por uma delegação vietnamita de alto nível, visitaram o Vaticano. No encontro com o Papa Francisco, o Presidente Vo Van Thuong afirmou que o Partido e o Estado do Vietnã implementam consistentemente a política de respeito e garantia da liberdade de crença e religião e aprimoram constantemente o arcabouço legal para facilitar as atividades religiosas, incluindo o catolicismo; saudou as contribuições positivas da comunidade católica vietnamita em atividades de caridade, educação, saúde e formação profissional, e expressou a esperança de que os católicos vietnamitas continuem a contribuir para a construção e o desenvolvimento do país. (Foto: Vatican Media)

O Papa Francisco afirmou que a Santa Sé deseja que a relação entre a Santa Sé e o Vietnã se desenvolva cada vez melhor; enfatizou que a Igreja Católica no Vietnã precisa continuar a implementar melhor as diretrizes de "acompanhar a nação", "bons paroquianos são bons cidadãos" e, ao mesmo tempo, encorajar os paroquianos e dignitários católicos no Vietnã a contribuírem ativamente para o desenvolvimento do país e da Igreja. (Foto: Vatican Media)

O presidente Vo Van Thuong afirmou que o Vietnã facilitará as atividades dos representantes residentes de acordo com as leis, regulamentos e acordos bilaterais vietnamitas. (Foto: Vatican Media)

Imediatamente após o encontro com o Papa, o Presidente Vo Van Thuong e sua esposa, juntamente com a delegação vietnamita de alto nível, reuniram-se com o Secretário de Estado da Santa Sé, Cardeal Pietro Parolin, no Vaticano. (Foto: Vatican Media)

O Presidente Vo Van Thuong e o Primeiro-Ministro, Cardeal Pietro Parolin, discutiram a aprovação do Regulamento de funcionamento do Representante Residente da Santa Sé e do Escritório do Representante Residente da Santa Sé no Vietname. O Presidente afirmou que o Vietname continuará a apoiar a Santa Sé na conclusão dos procedimentos necessários para a abertura do Escritório do Representante Residente da Santa Sé em Hanói e a apoiar as atividades do Representante Residente no Vietname. (Foto: Vatican Media)

Ao final da visita do Presidente ao Vaticano, ambas as partes divulgaram um comunicado conjunto à imprensa sobre a aprovação do Regulamento de funcionamento do Representante Permanente e do Escritório do Representante Permanente da Santa Sé no Vietnã. (Foto: Vatican Media)