As memórias são sempre quentes

Livros de/sobre pessoas famosas não são novidade para os leitores. Muitos títulos ainda despertam interesse, apesar de serem publicados há muitos anos; alguns são reimpressos imediatamente após o lançamento e aparecem na seção de mais vendidos.

Livros sobre pessoas famosas foram impressos 3 vezes ou mais - Foto: Editora

Livros sobre pessoas famosas costumam receber diversos nomes específicos, dependendo da perspectiva e do estilo de escrita. São diários, memórias, notas, autobiografias, retratos de personagens...

Na Phuong Nam Book, há autobiografias - memórias que são sempre best-sellers, mesmo tendo sido publicadas há muito tempo, como: Tam Thanh e Loc Doi (memórias do meritório artista Thanh Loc); autobiografia Le Cong Vinh - Phut 89 ; Madam Nhu Quyen Luc Ba Rong (livro de retratos sobre a Sra. Tran Le Xuan).

O vice-diretor-geral da Fahasa, Pham Thi Hoa, disse à Tuoi Tre que as memórias do ex-vice-presidente Nguyen Thi Binh estão sempre na lista dos mais vendidos da Fahasa. Representantes da Omega+ e da National Political Publishing House e da Truth (as duas coeditoras) disseram que o número total de livros publicados até o momento é de 48.000.

Recentemente, artistas veteranos como Huu Chau e Xuan Hinh também lançaram seus retratos e autobiografias, respectivamente, e têm recebido grande atenção dos leitores. Por que esse gênero literário nunca perde sua popularidade no mercado?

Não foi uma tarefa fácil para duas pessoas tão ocupadas quanto Loc e eu. Além do meu próprio trabalho, também tive que pesquisar e ler muitos artigos e documentos sobre Loc. Porque esta não era apenas a história de Loc, mas também a história daqueles que trabalharam no teatro do Sul, após a unificação do país.

O escritor Minh Ngoc fala sobre a escrita das memórias de Thanh Loc

Não é apenas uma história pessoal

Muitas editoras de livros dizem que os livros de memórias e autobiografias mais vendidos geralmente giram em torno de pessoas famosas com realizações amplamente reconhecidas.

O que atrai os leitores nesses livros não é apenas a história de um indivíduo, mas também os muitos detalhes que o cercam, relacionados a eventos, períodos históricos, contextos sociais e perspectivas multidimensionais sobre o campo de atividade do personagem.

Na Tre Publishing House, livros sobre pessoas famosas que foram impressos três vezes ou mais incluem Vo Nguyen Giap - um espírito centenário, Nguyen Van Linh - uma jornada com história, Tran Van Giau - uma marca de cem anos, Jornada ao Palácio da Independência...

Ou o livro Because Our Fathers Lied , a autobiografia recém-lançada do filho de McNamara, recebeu a atenção de leitores que querem aprender sobre a guerra no Vietnã através da perspectiva de uma família americana.

Para criar memórias e autobiografias valiosas e atraentes, acreditamos que também é necessário prestar atenção à expressão do tom, da linguagem e do caráter de cada região e período. Ao ler o livro, os leitores sentirão claramente os dialetos, as formas típicas de tratamento e os elementos culturais e de estilo de vida daquele período.

Assim como no livro de memórias Huu Chau - O Berço Dourado das Tempestades , os leitores não apenas aprenderão sobre a vida e a carreira do artista, mas também sentirão o contexto histórico e cultural da antiga Saigon.

"Este livro ainda mantém o interesse estável de muitos grupos de leitores, como: fãs de longa data, jovens interessados ​​em artes cênicas... para entender mais sobre o artista além do conteúdo que a imprensa ainda divulga" - comentou o representante de mídia da Phanbook, editora do livro.

Memórias da Sra. Nguyen Thi Binh - Foto: Editora

Projetos de memórias levam décadas

De acordo com o vice-diretor da Phuong Nam Book, Trinh Hai Phuong, cada autobiografia - memórias - exige muito investimento de tempo, esforço e custo porque elas refletem toda a vida e carreira do personagem.

O Berço Dourado das Tempestades, memórias do Artista Popular Kim Cuong - Foto: H.LAM

Assim como o livro de memórias " Vivendo para si mesmo, vivendo para os outros ", do Artista Popular Kim Cuong. Escrever sobre a vida de uma pessoa comum é difícil, então quanto mais difícil seria escrever sobre a vida de uma pessoa famosa, conhecida como "diva do palco".

Certamente é por isso que, do momento da discussão até a publicação do livro, o projeto levou quase... 10 anos, com muitas pausas ou momentos de troca de escritores.

Após a conclusão do manuscrito, o conselho editorial e o artista editaram e selecionaram as imagens por mais de 8 meses antes que ele pudesse ser impresso oficialmente. "Este é realmente um projeto de longo prazo e elaborado, com muita dedicação do artista e da equipe", disse o Sr. Phuong.

Quanto ao livro Huu Chau - O Berço Dourado das Tempestades, ele não apenas registra a história do Meritório Artista Huu Chau, mas também entrelaça a perspectiva e a história do autor Thanh Thuy.

Memórias de Tam Thanh e Loc Doi por Thanh Loc, notas de retrato de Huu Chau - Foto: H.LAM

A unidade de conteúdo e fluxo emocional ao longo do livro se deve aos muitos encontros e conversas entre Phanbook, o artista Huu Chau e o autor Thanh Thuy.

No qual, tanto o artista quanto o escritor dialogaram e trabalharam por cerca de 1 ano, antes disso Huu Chau e Phanbook também tiveram quase 3 anos para se preparar para este livro, depois de muitos anos Huu Chau hesitou em decidir escrever um livro sobre si mesmo e a família Thanh Minh - Thanh Nga.

O Phanbook e a autora Thanh Thuy realizaram um processo de busca e síntese de materiais visuais e conteúdo de diversas fontes confiáveis. Algumas histórias do livro são referenciadas nas Memórias de Thanh Minh Thanh Nga, no canal do YouTube Bao Quoc - Hong Loan, outras vêm de jornais, personagens específicos...

Para compilar 150 imagens, além das imagens fornecidas diretamente pelo artista Huu Chau e pelo fotógrafo Quoc Huy, o Phanbook também compilou imagens de autores, escritores, jornalistas, críticos, pesquisadores e colecionadores de imagens.

"Este trabalho exige muita paciência em todas as etapas, desde a pesquisa da história, coleta de documentos, entrevistas com personagens, seleção de imagens até a edição. Desempenhamos o papel de conectar parentes, colegas e alunos do artista Huu Chau para enriquecer o retrato do artista sob diversas perspectivas. Histórias de bastidores e fotos inéditas são propostas para inclusão", disse o representante de mídia da Phanbook.

A verdade em cada história

Segundo os editores, um dos maiores desafios ao escrever e editar memórias é garantir uma narrativa vívida e autêntica em cada narrativa. Se a narrativa não for precisa ou moderada, o efeito será diluído. Ou, se for exageradamente embelezada ou polida, perderá a qualidade natural do narrador.

Em seguida, o escritor também deve entender o personagem, saber como explorá-lo e sugerir problemas durante o processo de implementação.

Tendo escrito as autobiografias de Duc Phuc e da garota atraente Huyen Anh, o escritor Vo Thu Huong disse que, ao escrever livros sobre pessoas famosas, sejam elas personagens queridas ou controversas, o valor da história está no que ela traz aos leitores: "Assim como quando escrevo sobre Huyen Anh, entendo que sua fama vem do barulho da imagem de "Ba Tung" que ela construiu.

Então, tento não explorar a história sensacionalista, mas acompanhar cada passo do seu desenvolvimento e autoaperfeiçoamento para tornar o livro mais valioso para você ler."

Lago Lam

Fonte: https://tuoitre.vn/nhung-hoi-ky-luon-luon-nong-20250730215447761.htm