Esforços para estabelecer a Kebaya como patrimônio cultural

O dossiê da vestimenta Kebaya é um patrimônio cultural imaterial que foi submetido à UNESCO por cinco países do Sudeste Asiático.

Ao mencionar o vestuário feminino indonésio, a Kebaya vem imediatamente à mente. Esta vestimenta consiste em uma blusa longa e justa, com decote amplo e aberto e mangas compridas, feita de materiais leves como seda ou algodão, usada com uma saia batik com estampas características que vai da cintura até os tornozelos. Por volta dos séculos XV e XVI, a Kebaya era considerada uma peça de prestígio, reservada apenas para a realeza, a nobreza ou a classe alta. Gradualmente, tornou-se mais popular e foi reconhecida como o traje nacional das mulheres indonésias. No entanto, geralmente é usada apenas em grandes feriados e ocasiões festivas.

Para homenagear o traje tradicional e apresentar essa beleza cultural ao mundo , a Associação de Mulheres da Indonésia lançou um movimento incentivando as mulheres a usarem o Kebaya indonésio em seu dia a dia. Especificamente, o movimento convida as mulheres a usarem o Kebaya todas as terças-feiras em todas as atividades, incluindo ir ao mercado, trabalhar ou socializar com amigos. Esse movimento tem recebido amplo apoio de ativistas, com algumas relatando até mesmo o uso do Kebaya para escalar montanhas e surfar. A Associação de Mulheres da Indonésia também propôs ao governo a designação de um dia como o Dia Nacional do Kebaya.

Novie Hilmanita, vendedora de kebayas na Indonésia, disse: “Antigamente, apenas as famílias reais usavam kebayas, e elas eram feitas de materiais como veludo ou brocado. Mas hoje, as kebayas são feitas de seda ou algodão, o que as torna confortáveis ​​de usar, até mesmo para crianças.” Rahmi, presidente do Movimento Kebaya Indonésio, afirmou: “Queremos que as kebayas sejam reconhecidas pela UNESCO como patrimônio cultural, assim como o batik. Vejo que as mulheres indonésias em todos os lugares adoram kebayas. O Movimento Kebaya Indonésio foi lançado não apenas para apresentá-las ao mundo, mas, mais importante, para educar a geração mais jovem sobre uma parte da história e cultura da Indonésia.”

Na Malásia, em boutiques de moda , alfaiates bordam meticulosamente flores vibrantes para realçar a beleza do Kebaya. Os Kebayas malaios são tipicamente feitos de materiais leves e respiráveis, como seda ou algodão. São confeccionados para um ajuste perfeito, com decote aberto e mangas compridas, ideais para o clima tropical do Sudeste Asiático. O preço de um Kebaya pode variar de US$ 7 a US$ 1.200 (aproximadamente 165.000 a 28.000.000 VND), dependendo se é feito à máquina, costurado à mão ou bordado à mão. A vendedora de Kebayas malaia, Lim Yu Lin, compartilhou: “Indicar o Kebaya para a lista de patrimônio cultural imaterial da UNESCO ajudará as pessoas a aprenderem mais sobre esta vestimenta, não apenas em nosso país, mas também em toda a região.”

Para os singapurianos, o traje tradicional feminino é chamado de Nonya Kebaya. A Nonya Kebaya é uma vestimenta elegante considerada um forte símbolo de identidade para a comunidade Peranakan em Singapura e no Sudeste Asiático. De acordo com Yeo Kirk Siang, do Conselho Nacional do Patrimônio de Singapura: “A Kebaya é uma vestimenta feminina tradicional que se popularizou no Sudeste Asiático nos séculos XIX e XX devido ao comércio e às viagens entre os países. É uma vestimenta que mescla diferentes culturas da região, mas a Kebaya de cada país possui sua própria identidade única.”

O dossiê para o reconhecimento do traje Kebaya como patrimônio cultural imaterial foi submetido à UNESCO por cinco países do Sudeste Asiático, e espera-se que os resultados sejam anunciados no final de 2024.

THUC LINH

Fonte: http://www.baovanhoa.vn/the-gioi/artmid/425/articleid/65712/no-luc-dua-ao-kebaya-thanh-di-san-van-hoa