Esforce-se para superar as metas de receita orçamentária para impostos, taxas e tarifas de uso do solo.

Việt Nam•15/04/2024

Na tarde de 15 de abril, o Comitê Popular Provincial realizou uma reunião para ouvir relatórios do Departamento Provincial de Impostos sobre o progresso e os resultados da arrecadação da receita orçamentária na província, bem como sobre tarefas e soluções futuras; e do Departamento de Finanças sobre o progresso e os resultados da arrecadação da taxa de uso da terra na província, bem como sobre tarefas e soluções futuras.

O camarada Nguyen Quang Hung, membro do Comitê Permanente do Comitê Provincial do Partido, vice-presidente permanente do Comitê Popular Provincial e chefe do Comitê Diretivo Provincial para a Arrecadação de Receitas do Orçamento do Estado, presidiu a reunião. Estiveram presentes o camarada Lai Van Hoan, membro do Comitê Provincial do Partido, vice-presidente do Comitê Popular Provincial e vice-chefe do Comitê Diretivo para a Geração de Receitas Terrestres para o Desenvolvimento Socioeconômico da Província no período de 2021-2025; e líderes de diversos departamentos, agências, distritos e cidades.

O camarada Lai Van Hoan, membro do Comitê Provincial do Partido, vice-presidente do Comitê Popular Provincial e vice-chefe do Comitê Diretivo para a geração de receita fundiária destinada ao desenvolvimento socioeconômico da província no período de 2021-2025, discursou na reunião.

Ao final do primeiro trimestre de 2024, a receita interna total atingiu quase VND 1,9 trilhão, alcançando 22,1% da meta projetada, um aumento de 2,9% em comparação com o mesmo período de 2023. Desse total, a receita proveniente de taxas de uso da terra ultrapassou VND 520 bilhões, atingindo 14% da meta projetada, o que equivale a 84,4% em comparação com o mesmo período de 2023; a receita proveniente de impostos e taxas, após a dedução das taxas de uso da terra, atingiu quase VND 1,38 trilhão, alcançando 28,4% da meta projetada, um aumento de 12,2% em comparação com o mesmo período de 2023.

Na reunião, os delegados se concentraram em analisar e esclarecer as dificuldades na arrecadação da receita do orçamento estadual e das taxas de uso da terra; com base nisso, propuseram soluções para a arrecadação no segundo trimestre e nos trimestres subsequentes.

O chefe do Departamento de Finanças apresentou seu relatório na reunião.

O chefe do Departamento Provincial de Impostos apresentou seu relatório na reunião.

Em seu discurso na reunião, o camarada Lai Van Hoan, membro do Comitê Provincial do Partido, vice-presidente do Comitê Popular Provincial e vice-chefe do Comitê Diretivo para a geração de receita fundiária para o desenvolvimento socioeconômico da província no período de 2021-2025, solicitou que os distritos e cidades desenvolvam proativamente planos para o leilão de direitos de uso da terra, a serem implementados imediatamente após a publicação das regulamentações que complementam alguns itens da Tabela de Preços da Terra para o período de 2020-2024 na província; que priorizem o desapropriamento de terras como base para a implementação dos leilões de direitos de uso da terra; que elaborem planos de ação para cada área, que incentivem regularmente as agências e unidades especializadas e que evitem a complacência para atingir as metas de arrecadação de taxas de uso da terra.

Em suas considerações finais, o camarada Nguyen Quang Hung, membro do Comitê Permanente do Comitê Provincial do Partido, vice-presidente permanente do Comitê Popular Provincial e chefe do Comitê Diretivo Provincial para a Arrecadação de Receitas do Orçamento do Estado, elogiou os esforços dos departamentos, agências e localidades na implementação da arrecadação de receitas do orçamento do Estado. Ele também solicitou que os membros do Comitê Diretivo Provincial para a Arrecadação de Receitas do Orçamento do Estado, do Comitê Diretivo para a Geração de Receitas Terrestres para o Desenvolvimento Socioeconômico da Província no período de 2021-2025, bem como os distritos e cidades, dediquem atenção, concentrem-se e designem pessoal específico para implementar soluções decisivas, visando superar as metas de arrecadação de receitas do orçamento do Estado para impostos, taxas e taxas de uso da terra. O Diretor do Departamento Provincial de Impostos e os presidentes dos Comitês Populares dos distritos e cidades são responsáveis perante o Comitê Popular Provincial pelos resultados da arrecadação de receitas do orçamento do Estado em 2024.

Com relação ao Departamento Provincial de Impostos, o camarada solicitou que continuem a monitorar de perto os planos e desenvolvimentos das empresas para incentivar o pagamento imediato e evitar o acúmulo de dívidas tributárias; desenvolvam soluções específicas para a cobrança de dívidas tributárias; fortaleçam as reformas dos procedimentos administrativos em matéria tributária, com foco em campanhas de conscientização pública, especialmente no que diz respeito aos mecanismos e políticas de apoio aos contribuintes; e incentivem as organizações e os indivíduos que ganharam leilões de direitos de uso da terra a pagar de acordo com as normas.

O Vice-Presidente Permanente do Comitê Popular Provincial e Chefe do Comitê Diretivo de Arrecadação de Receitas do Orçamento Estadual Provincial solicitou que os distritos e cidades acelerem o leilão de direitos de uso da terra; coordenem com o setor tributário a gestão de empresas familiares, a implementação de mapas digitais e a sincronização de dados de números de identificação pessoal; e melhorem a qualidade dos conselhos consultivos tributários...

Minh Huong

Fonte