Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Definir claramente as tarefas e monitorar o combate à lavagem de dinheiro e ao financiamento do terrorismo

Báo Kinh tế và Đô thịBáo Kinh tế và Đô thị06/11/2024

Kinhtedothi - O vice-primeiro-ministro permanente Nguyen Hoa Binh acaba de assinar a Decisão nº 1338/QD-TTg datada de 6 de novembro de 2024, que altera e complementa o Regulamento sobre coordenação entre ministérios, agências de nível ministerial e agências governamentais no trabalho de prevenção e combate a crimes de lavagem de dinheiro e financiamento do terrorismo.


Definir claramente as atribuições de cada ministério e setor na fiscalização e supervisão da prevenção e controle da lavagem de dinheiro e do financiamento do terrorismo - Foto ilustrativa
Definir claramente as atribuições de cada ministério e setor na fiscalização e supervisão da prevenção e controle da lavagem de dinheiro e do financiamento do terrorismo - Foto ilustrativa

Especificamente, a Decisão nº 1338/QD-TTg de 6 de novembro de 2024 altera e complementa os regulamentos sobre coordenação na inspeção e supervisão de organizações no cumprimento das disposições legais sobre prevenção e combate à lavagem de dinheiro e financiamento do terrorismo.

O novo ponto da Decisão nº 1338/QD-TTg é adicionar regulamentos específicos sobre as tarefas do Ministério da Justiça , do Ministério da Indústria e Comércio e do Ministério da Informação e Comunicações no trabalho de inspeção e supervisão de organizações no cumprimento das disposições da lei sobre prevenção e combate à lavagem de dinheiro e financiamento do terrorismo.

As tarefas dos ministérios, agências e agências são especificamente prescritas na Decisão nº 1338/QD-TTg da seguinte forma:

O Banco Estatal do Vietnã tem as seguintes atribuições:

a) Presidir e coordenar com os ministérios e agências relevantes para estabelecer uma equipe intersetorial de inspeção e supervisão para entidades que relatam o cumprimento das disposições legais sobre combate à lavagem de dinheiro dentro do escopo e campo de gestão.

O estabelecimento da Equipe Intersetorial de Inspeção e Supervisão pode ser integrado ou coordenado com outras Equipes Intersetoriais de Inspeção e Supervisão relevantes presididas pelo Banco Estatal do Vietnã.

b) Coordenar e participar da Equipe Intersetorial de Inspeção e Supervisão para monitorar o cumprimento das normas legais sobre combate à lavagem de dinheiro e antiterrorismo, a pedido do Ministério da Segurança Pública, Ministério das Finanças, Ministério da Construção, Ministério da Justiça, Ministério da Indústria e Comércio, Ministério da Informação e Comunicações; executar tarefas atribuídas pelo Chefe da Equipe Intersetorial de Inspeção e Supervisão.

c) Orientar as agências do Banco Estatal nas províncias e cidades administradas centralmente para presidir e coordenar com os departamentos e agências locais para aconselhar as autoridades competentes a estabelecer uma equipe intersetorial de inspeção e supervisão para entidades que relatam o cumprimento das disposições legais sobre combate à lavagem de dinheiro dentro do escopo e campo da gestão local.

O estabelecimento de uma equipe interdisciplinar de inspeção e supervisão pode ser integrado ou coordenado com outras equipes interdisciplinares relevantes de inspeção e supervisão presididas pela agência do Banco Estatal em uma província ou cidade administrada centralmente.

O Ministério das Finanças tem as seguintes atribuições:

a) Presidir e coordenar com os ministérios e agências relevantes para estabelecer uma equipe intersetorial de inspeção e supervisão para entidades que relatam o cumprimento das disposições legais sobre combate à lavagem de dinheiro dentro do escopo e campo de gestão.

A criação de uma equipe interdisciplinar de inspeção e supervisão pode ser integrada ou coordenada com outras equipes interdisciplinares relevantes de inspeção e supervisão presididas pelo Ministério das Finanças.

b) Coordenar e participar da Equipe Intersetorial de Inspeção e Supervisão para monitorar o cumprimento das normas legais sobre combate à lavagem de dinheiro e antiterrorismo, a pedido do Ministério da Segurança Pública, do Banco Estatal do Vietnã, do Ministério da Construção, do Ministério da Justiça, do Ministério da Indústria e Comércio, do Ministério da Informação e Comunicações; executar tarefas atribuídas pelo Chefe da Equipe Intersetorial de Inspeção e Supervisão.

O Ministério da Construção tem as seguintes atribuições:

a) Presidir e coordenar com os ministérios e agências relevantes para estabelecer uma equipe intersetorial de inspeção e supervisão para entidades que relatam o cumprimento das disposições legais sobre combate à lavagem de dinheiro dentro do escopo e campo de gestão.

A criação de uma equipe interdisciplinar de inspeção e supervisão pode ser integrada ou coordenada com outras equipes interdisciplinares relevantes de inspeção e supervisão presididas pelo Ministério da Construção.

b) Coordenar e participar da Equipe Intersetorial de Inspeção e Supervisão para monitorar o cumprimento das normas legais sobre combate à lavagem de dinheiro e antiterrorismo, a pedido do Ministério da Segurança Pública, do Banco Estatal do Vietnã, do Ministério das Finanças, do Ministério da Justiça, do Ministério da Indústria e Comércio e do Ministério da Informação e Comunicações; executar tarefas atribuídas pelo Chefe da Equipe Intersetorial de Inspeção e Supervisão.

c) Orientar o Departamento de Construção das províncias e cidades administradas centralmente para presidir e coordenar com os departamentos e filiais locais para aconselhar as autoridades competentes a estabelecer uma equipe intersetorial de inspeção e supervisão para assuntos que relatem conformidade com disposições legais sobre combate à lavagem de dinheiro dentro do escopo e campo da gestão local.

O estabelecimento de uma equipe interdisciplinar de inspeção e supervisão pode ser integrado ou coordenado com outras equipes interdisciplinares relevantes de inspeção e supervisão presididas pelo Departamento de Construção da província ou da cidade administrada centralmente.

O Ministério da Justiça tem as seguintes atribuições:

a) Presidir e coordenar com os ministérios e agências relevantes para estabelecer uma equipe intersetorial de inspeção e supervisão para entidades que relatam o cumprimento das disposições legais sobre combate à lavagem de dinheiro dentro do escopo e campo de gestão.

A criação de uma equipe interdisciplinar de inspeção e supervisão pode ser integrada ou coordenada com outras equipes interdisciplinares relevantes de inspeção e supervisão presididas pelo Ministério da Justiça.

b) Coordenar e participar da Equipe Intersetorial de Inspeção e Supervisão para monitorar o cumprimento das normas legais sobre combate à lavagem de dinheiro e antiterrorismo, a pedido do Ministério da Segurança Pública, do Banco Estatal do Vietnã, do Ministério das Finanças, do Ministério da Construção, do Ministério da Indústria e Comércio e do Ministério da Informação e Comunicações; executar tarefas atribuídas pelo Chefe da Equipe Intersetorial de Inspeção e Supervisão.

c) Orientar o Departamento de Justiça das províncias e das cidades administradas centralmente para presidir e coordenar com os departamentos e filiais locais para aconselhar as autoridades competentes a estabelecer uma equipe intersetorial de inspeção e supervisão para assuntos que relatem conformidade com disposições legais sobre combate à lavagem de dinheiro dentro do escopo e campo da gestão local.

O estabelecimento de uma equipe interdisciplinar de inspeção e supervisão pode ser integrado ou coordenado com outras equipes interdisciplinares relevantes de inspeção e supervisão presididas pelo Departamento de Justiça da província ou da cidade administrada centralmente.

O Ministério da Indústria e Comércio tem as seguintes responsabilidades:

a) Presidir e coordenar com os ministérios e agências relevantes para estabelecer uma equipe intersetorial de inspeção e supervisão para entidades que relatam o cumprimento das disposições legais sobre combate à lavagem de dinheiro dentro do escopo e campo de gestão.

A criação da Equipe Intersetorial de Inspeção e Supervisão pode ser integrada ou coordenada com outras Equipes Intersetoriais de Inspeção e Supervisão relevantes presididas pelo Ministério da Indústria e Comércio.

b) Coordenar e participar da Equipe Intersetorial de Inspeção e Supervisão para monitorar o cumprimento das normas legais sobre combate à lavagem de dinheiro e antiterrorismo, a pedido do Ministério da Segurança Pública, do Banco Estatal do Vietnã, do Ministério das Finanças, do Ministério da Construção, do Ministério da Justiça e do Ministério da Informação e Comunicações; executar tarefas atribuídas pelo Chefe da Equipe Intersetorial de Inspeção e Supervisão.

c) Orientar o Departamento de Indústria e Comércio das províncias e cidades administradas centralmente para presidir e coordenar com os departamentos e filiais locais para aconselhar as autoridades competentes a estabelecer uma equipe intersetorial de inspeção e supervisão para entidades que relatam o cumprimento das disposições legais sobre combate à lavagem de dinheiro dentro do escopo e campo da gestão local.

O estabelecimento de uma equipe interdisciplinar de inspeção e supervisão pode ser integrado ou coordenado com outras equipes interdisciplinares relevantes de inspeção e supervisão presididas pelo Departamento de Indústria e Comércio da província ou cidade administrada centralmente.

O Ministério da Informação e Comunicações tem as seguintes tarefas:

a) Presidir e coordenar com os ministérios e agências relevantes para estabelecer uma equipe intersetorial de inspeção e supervisão para entidades que relatam o cumprimento das disposições legais sobre combate à lavagem de dinheiro dentro do escopo e campo de gestão.

A criação da Equipe Intersetorial de Inspeção e Supervisão pode ser integrada ou coordenada com outras Equipes Intersetoriais de Inspeção e Supervisão relevantes presididas pelo Ministério da Informação e Comunicações.

b) Coordenar e participar da Equipe Intersetorial de Inspeção e Supervisão para monitorar o cumprimento das normas legais sobre combate à lavagem de dinheiro e antiterrorismo, a pedido do Ministério da Segurança Pública, do Banco Estatal do Vietnã, do Ministério das Finanças, do Ministério da Construção, do Ministério da Justiça e do Ministério da Indústria e Comércio; executar tarefas atribuídas pelo Chefe da Equipe Intersetorial de Inspeção e Supervisão.

O Ministério da Segurança Pública tem as seguintes atribuições:

a) Presidir e coordenar com os ministérios e agências relevantes para estabelecer uma equipe intersetorial de inspeção e supervisão para monitorar a conformidade com as disposições legais sobre prevenção e controle do terrorismo, de acordo com a Lei de Prevenção e Controle do Terrorismo, em ministérios, agências de nível ministerial, agências governamentais e instituições financeiras relevantes e organizações empresariais não financeiras, de acordo com as disposições da lei.

A criação de uma equipe interdisciplinar de inspeção e supervisão pode ser integrada ou coordenada com outras equipes interdisciplinares relevantes de inspeção e supervisão presididas pelo Ministério da Segurança Pública.

b) Coordenar e participar da Equipe Intersetorial de Inspeção e Supervisão para monitorar o cumprimento das normas legais sobre combate à lavagem de dinheiro, a pedido do Banco Estatal do Vietnã, do Ministério das Finanças, do Ministério da Construção, do Ministério da Justiça, do Ministério da Indústria e Comércio, do Ministério da Informação e Comunicações; executar tarefas atribuídas pelo Chefe da Equipe Intersetorial de Inspeção e Supervisão.

c) Orientar a Segurança Pública das províncias e cidades administradas centralmente para presidir e coordenar com os departamentos e filiais locais relevantes para aconselhar as autoridades competentes a estabelecer uma equipe intersetorial de inspeção e supervisão para monitorar o cumprimento das disposições da lei antiterrorismo, de acordo com as disposições da Lei Antiterrorismo, nos departamentos, filiais e instituições financeiras relevantes, organizações empresariais não financeiras dentro do escopo e campo da gestão local, de acordo com as disposições da lei.

O estabelecimento de uma equipe interdisciplinar de inspeção e supervisão pode ser integrado ou coordenado com outras equipes interdisciplinares relevantes de inspeção e supervisão presididas pela Segurança Pública de províncias e cidades administradas centralmente.

Os ministérios e agências de nível ministerial têm as seguintes tarefas:

a) Coordenar com o Ministério da Segurança Pública, o Banco Estatal do Vietnã, o Ministério das Finanças, o Ministério da Construção, o Ministério da Justiça, o Ministério da Indústria e Comércio, o Ministério da Informação e Comunicações para revisar setores e organizações em risco de lavagem de dinheiro e financiamento do terrorismo; coordenar o desenvolvimento de planos intersetoriais de inspeção e supervisão.

b) Participar da equipe interdisciplinar de inspeção e supervisão a pedido do Ministério da Segurança Pública, Banco Estatal do Vietnã, Ministério das Finanças, Ministério da Construção, Ministério da Justiça, Ministério da Indústria e Comércio, Ministério da Informação e Comunicações; executar tarefas atribuídas pelo Chefe da equipe interdisciplinar de inspeção e supervisão.

c) Orientar os departamentos e filiais competentes nas províncias e cidades administradas centralmente para coordenarem estreitamente com a Segurança Pública provincial, o Banco Estatal provincial, o Departamento de Construção, o Departamento de Justiça e o Departamento de Indústria e Comércio para aconselhar as autoridades competentes a estabelecer uma equipe interdisciplinar de inspeção e supervisão.

A unidade responsável pela constituição da Equipa Interdisciplinar de Inspecção e Supervisão tem as seguintes atribuições:

a) Presidir a emissão da decisão de criação de uma equipe interdisciplinar de inspeção e supervisão com um líder da unidade presidente como Chefe da equipe de inspeção e supervisão.

b) A criação de uma equipe intersetorial de inspeção e supervisão para as entidades denunciantes, conforme previsto na Lei Antilavagem de Dinheiro, em conformidade com as disposições da lei, deve incluir membros do Banco Estatal do Vietnã (órgão responsável perante o Governo pela implementação da gestão estatal de combate à lavagem de dinheiro) e do Ministério da Segurança Pública (órgão responsável pelo combate à lavagem de dinheiro e ao financiamento do terrorismo). Membros apropriados devem ser nomeados com base nos requisitos de inspeção e supervisão para garantir a implementação eficaz.

c) Elaborar planos de inspeção e supervisão; atribuir tarefas aos membros da equipe interdisciplinar de inspeção e supervisão.

d) Preparar condições logísticas e técnicas para garantir a implementação eficaz dos planos de inspeção e supervisão de acordo com os requisitos e objetivos definidos.

A Decisão afirma claramente: A equipe intersetorial de inspeção e supervisão de organizações em conformidade com as disposições legais sobre combate à lavagem de dinheiro e ao financiamento do terrorismo opera em regime de meio período e se dissolve após a conclusão dos requisitos e tarefas de acordo com o plano.


[anúncio_2]
Fonte: https://kinhtedothi.vn/phan-dinh-ro-nhiem-vu-giam-sat-phong-chong-rua-tien-va-tai-tro-khung-bo.html

Comentário (0)

No data
No data

No mesmo tópico

Na mesma categoria

Prédios altos na Cidade de Ho Chi Minh estão envoltos em neblina.
Nenúfares na época das cheias
'Terra das Fadas' em Da Nang fascina as pessoas e está entre as 20 vilas mais bonitas do mundo
O suave outono de Hanói em cada pequena rua

Do mesmo autor

Herança

Figura

Negócios

Belas paisagens de Tam Dao - Phu Tho

Eventos atuais

Sistema político

Local

Produto