Promover tradições revolucionárias, superar dificuldades com firmeza e se esforçar constantemente para construir a pátria Lam Dong para se tornar mais desenvolvida, civilizada e moderna (*)

(LĐ online) - Na noite de 3 de abril, na cerimônia para celebrar o 50º aniversário do Dia da Libertação de Lam Dong (3 de abril de 1975 - 3 de abril de 2025), o camarada Tran Hong Thai - Secretário Adjunto do Comitê Provincial do Partido, Presidente do Comitê Provincial do Povo, fez um importante discurso revisando a história heróica do Comitê do Partido, do exército e do povo da província de Lam Dong através das lutas revolucionárias.

O Jornal Eletrônico Lam Dong gostaria de apresentar o texto completo do discurso do Secretário Adjunto do Comitê Provincial do Partido e Presidente do Comitê Provincial do Povo.

Camarada Tran Hong Thai - Secretário Adjunto do Comitê Provincial do Partido, Presidente do Comitê Provincial do Povo revisou a história heróica do Comitê do Partido, do exército e do povo da província de Lam Dong através das lutas revolucionárias.

- Caro General Phan Van Giang - membro do Politburo, Ministro da Defesa Nacional ;

- Caro camarada Nguyen Duc Hai - Membro do Comitê Central do Partido, Vice-presidente da Assembleia Nacional ;

- Caros camaradas, membros do Comitê Central do Partido; líderes de departamentos centrais, ministérios e filiais; líderes de províncias e cidades;

- Caros líderes e ex-líderes da província de Lam Dong ao longo dos períodos;

- Caras Mães Heroicas Vietnamitas, quadros revolucionários veteranos, Heróis das Forças Armadas Populares; generais, oficiais e veteranos;

- Caros delegados, ilustres convidados; caros compatriotas e camaradas!

Hoje, na atmosfera heroica das históricas jornadas de abril, todo o Partido, todo o exército e o povo de todos os grupos étnicos da província de Lam Dong estão entusiasmados e orgulhosos de organizar solenemente o 50º aniversário do Dia da Libertação de Lam Dong (3 de abril de 1975 a 3 de abril de 2025) em direção ao 50º aniversário da Libertação do Sul e ao Dia da Reunificação Nacional (30 de abril de 1975 a 30 de abril de 2025). Em nome do Comitê do Partido, do governo e do povo da província de Lam Dong, gostaria de enviar respeitosamente aos líderes e ex-líderes do Partido e do Estado; líderes dos departamentos, ministérios e filiais centrais e locais; quadros revolucionários veteranos, mães vietnamitas heroicas, heróis das Forças Armadas Populares; generais, oficiais, veteranos; líderes e ex-líderes da província de Lam Dong ao longo dos períodos; líderes de localidades e unidades dentro e fora da província; Caros delegados e todos os compatriotas e camaradas, minhas mais calorosas boas-vindas.

Neste momento sagrado, reverenciamos respeitosamente os grandes méritos e expressamos nossa infinita gratidão ao nosso amado Presidente Ho Chi Minh, que dedicou toda a sua vida à independência e liberdade da Pátria, à felicidade do povo e à paz e ao progresso da humanidade. Gravamos em nossos corações e somos gratos pelos grandes méritos dos mártires heroicos, das heroicas Mães Vietnamitas, dos Heróis das Forças Armadas Populares; gerações de quadros, generais, oficiais, soldados, jovens voluntários, camaradas de armas, soldados feridos, famílias de mártires e de todas as Forças Armadas e do povo que se dedicaram à luta, sacrificando-se bravamente pela causa da libertação nacional.

Caros delegados e compatriotas, camaradas!

Neste dia, exatamente 50 anos atrás, 3 de abril de 1975, a bandeira revolucionária foi hasteada em frente ao Palácio do Governador Provincial de Tuyen Duc, agora sede do Comitê Popular Provincial de Lam Dong, marcando um importante marco histórico: Da Lat - Tuyen Duc - Lam Dong foi completamente libertada.

Como todos sabemos, devido à sua localização geográfica, paisagem natural e clima único, Lam Dong-Da Lat é uma área de grande importância estratégica ao longo dos séculos. No início do século XX, os franceses queriam transformar essa região montanhosa selvagem em seu resort. Quando a Segunda Guerra Mundial eclodiu, a França foi ocupada pelos alemães, e o Governador-Geral da Indochina, Decoux, pretendia transformar Da Lat em um refúgio para oficiais franceses. No início da década de 1950, Lam Dong-Da Lat era território real e, de 1954 a 1975, Lam Dong-Da Lat não foi apenas uma área turística e turística, mas também um dos centros culturais, científicos e técnicos do governo do sul.

Durante a guerra de resistência contra os EUA para salvar o país, o Comitê do Partido e o povo de Lam Dong-Da Lat mantiveram-se firmes, mobilizaram o povo para a luta política, realizaram trabalhos de agitação militar e contra o inimigo e intensificaram a luta armada. Durante os 20 anos de luta contra os EUA, a grande vitória do exército e do povo de Lam Dong-Da Lat foi transformar a retaguarda do inimigo em nossa retaguarda. Os quadros mantiveram-se firmes, o povo cavou túneis secretos para esconder quadros e soldados, estocou armas e alimentos, cuidou dos soldados feridos, forneceu mão de obra e recursos para a resistência... e contribuiu significativamente para a vitória da Grande Vitória da Primavera de 1975, libertando completamente o Sul e unificando o país.

Vamos voltar na história para ver isso mais claramente: Em 25 de março de 1975, após libertar La Nga e Dinh Quan na Rodovia 20, o Regimento 141, juntamente com unidades de artilharia antiaérea, artilharia e o posto de comando leve da Divisão 7, marchou pela Rodovia 20 para ocupar posições a noroeste de Bao Loc. Às 14h do dia 27 de março, o Batalhão 5 do Regimento 209 abriu fogo para capturar a sub-região de Da Huoai. Ao mesmo tempo, a Companhia 11 do Batalhão 6 e os tanques 3 atacaram o posto de Madagui e destruíram os postos de Madagui à sub-região de Da Huoai. Após capturar a sub-região de Da Huoai, o Batalhão 5 capturou e protegeu a ponte Dam M'Re e a ponte Da Huoai para a formação da Divisão marchar. Aproveitando o poder dos tanques e da artilharia, as unidades mecanizadas destruíram sucessivamente os postos avançados em Kim Hung, Dam M'Re e Ba Co Pass, cruzando rapidamente Bao Loc Pass e avançando em direção à cidade de B'Lao.

Exatamente às 6h da manhã de 28 de março, unidades de tanques, artilharia e infantaria atacaram simultaneamente a cidade de B'Lao; às 8h30 da manhã de 28 de março de 1975, a cidade de B'Lao foi libertada. Quando souberam que nosso exército havia libertado a cidade de B'Lao, o inimigo em Di Linh ficou extremamente confuso e hesitante. A 5ª Companhia de Reconhecimento da Região Militar aproveitou a oportunidade para atacar e ocupar o distrito e a sub-região de Di Linh, além da colina Pasteur. O inimigo se desintegrou rapidamente e recuou pela Rodovia 20 até Tam Bo - Dai Ninh. Em 28 de março de 1975, a antiga província de Lam Dong foi completamente libertada.

Após a libertação da província de Lam Dong, o comando avançado do Comitê do Partido e da 6ª Região Militar decidiu continuar atacando e perseguindo o inimigo, implementando o plano de libertação de Tuyen Duc-Da Lat. Na noite de 2 de abril de 1975, o distrito de Duc Trong foi libertado. Às 8h20 do dia 3 de abril de 1975, a bandeira revolucionária foi hasteada na sede do governo fantoche, e a cidade de Da Lat e a província de Tuyen Duc foram completamente libertadas.

A ofensiva geral e a revolta do exército e do povo das duas províncias de Lam Dong (antiga) e Tuyen Duc terminaram em vitória. Com o grande apoio da força principal da região e das forças armadas da Região Militar 6, o exército e o povo das duas províncias destruíram e desintegraram mais de 27.000 soldados inimigos, capturaram 10 sub-regiões, sub-regiões, capitais de distrito e centenas de postos, libertando mais de 300.000 pessoas. Após a libertação, o exército e o povo das duas províncias continuaram a caçar os remanescentes do exército, convocando 20.757 soldados fantoches e autoridades para se apresentarem, capturando 1.230 deles e apreendendo 11.355 armas de todos os tipos.

A libertação de Lam Dong, Tuyen Duc - Da Lat teve grande significado histórico, criando condições favoráveis ​​para as unidades principais continuarem atacando o inimigo, libertando as províncias restantes da Zona VI, conectando a Rodovia Nacional 1A e a Estrada 20, para dar suporte aos recursos humanos e materiais para que nosso exército e povo avancem para libertar Saigon, com a histórica campanha de Ho Chi Minh para libertar completamente o Sul e unificar o país.

Pouco tempo após o Dia da Libertação, a organização administrativa das duas províncias de Lam Dong (antiga) e Tuyen Duc mudou diversas vezes. Em 20 de setembro de 1975, o Politburo emitiu uma Resolução sobre a abolição de zonas e a fusão de províncias; as províncias de Lam Dong, Tuyen Duc, Ninh Thuan, Binh Thuan e Binh Tuy foram fundidas na província de Thuan Lam, com a capital provincial localizada na cidade de Phan Rang.

Em 6 de janeiro de 1976, o Secretariado Central do Partido emitiu uma Resolução sobre a dissolução da província de Thuan Lam e a fusão das províncias de Lam Dong, Tuyen Duc e Da Lat na província de Lam Dong. Organizações partidárias, governamentais e de massa, desde a província até o nível de base, foram rapidamente estabilizadas, e a liderança popular da província se posicionou lado a lado com as províncias do Planalto Central e todo o país na transição inicial para o socialismo, construindo gradualmente uma pátria forte.

Caros delegados e compatriotas, camaradas!

Após 1975, juntamente com todo o país, Lam Dong embarcou imediatamente na tarefa de superar as consequências da guerra, construindo e desenvolvendo a socioeconomia local. Sendo uma província montanhosa, com uma vasta extensão territorial e uma população escassa, a maior parte da região foi abandonada, tornando a vida da população muito difícil. Além disso, a sabotagem feroz dos remanescentes Fulro causou muitas perdas em sangue e esforço da população e das autoridades locais...

Sendo uma província montanhosa, que produz principalmente agricultura e silvicultura, a estrutura econômica e a alocação de mão de obra são seriamente desequilibradas. A produção de alimentos não é suficiente para consumo, e o Governo Central precisa sustentar anualmente de 40.000 a 50.000 toneladas de arroz; dezenas de milhares de pessoas estão desempregadas. A base econômica conta com mais de 6.000 hectares de chá, quase 30 unidades de processamento de chá; a área de café é de cerca de 1.000 hectares; há quase 3.000 hectares de hortaliças, flores e árvores frutíferas; quase 2.000 hectares de culturas alimentares produzidas no local para atender às necessidades alimentares da população. A indústria e o artesanato contam com diversas instalações de reparo e processamento mecânico de pequena escala em Da Lat e Bao Loc, enquanto a maioria das outras localidades ainda não está desenvolvida. As instalações e técnicas industriais são precárias, com apenas duas fábricas de porcelana e diversas serrarias com máquinas e equipamentos obsoletos.

Após a libertação, a economia de Lam Dong baseava-se principalmente na produção em pequena escala. A infraestrutura técnica era precária e o sistema rodoviário não foi reparado nem mantido durante a guerra, o que o degradou seriamente, incluindo a única estrada 20 que ligava Da Lat a Saigon e a extensão da estrada 21. O sistema elétrico contava com apenas uma pequena usina hidrelétrica, fornecendo eletricidade aos centros de Da Lat, Don Duong e Duc Trong, e uma usina termelétrica, suficiente apenas para abastecer alguns milhares de residências na cidade de Bao Loc por algumas horas por dia. O sistema de água potável abastecia apenas algumas residências no centro de Da Lat e Bao Loc, mas na estação seca também havia uma grave escassez de água para o uso diário.

Com a atenção e o apoio do Governo Central, os esforços do Comitê do Partido, do Governo, da Frente Pátria, das organizações e da população de todos os grupos étnicos da província, concentramo-nos no desenvolvimento socioeconômico e na estabilização da vida da população. Identificamos localidades com condições naturais favoráveis ​​à produção agrícola, recuperação de terras, restauração e desenvolvimento de culturas e pecuária com potencial para a erradicação da fome e redução da pobreza, ajudando gradualmente Lam Dong a superar todas as dificuldades e desafios para se desenvolver.

Com a determinação de concentrar todos os recursos para ajudar Lam Dong a escapar do estado de desenvolvimento lento (período de 2005 a 2010); desenvolver-se de forma rápida e sustentável (período de 2010 a 2015 e 2015 a 2020); tornar-se uma província razoavelmente desenvolvida no país (período de 2020 a 2025), o Comitê Provincial do Partido de Lam Dong sempre se dedicou ao desenvolvimento socioeconômico, com foco no desenvolvimento da economia agrícola em uma direção multissetorial e multicampo com base nas vantagens competitivas das principais culturas; ao mesmo tempo, desenvolver o turismo, identificado como um setor econômico impulsionador da economia local. Aproveitar os recursos locais e explorar efetivamente os fundos de investimento central de programas e projetos para desenvolver minorias étnicas e áreas montanhosas; Programas-alvo nacionais para desenvolver a socioeconomia local em uma direção sustentável.

Graças à solidariedade, aos esforços conjuntos, à unanimidade, à alta determinação e ao apoio da população e das empresas, o desenvolvimento socioeconômico da província alcançou resultados positivos em 2024, tornando-se uma província bastante desenvolvida no país. O PIB per capita atingiu 103,6 milhões de VND; a taxa média de crescimento da produtividade do trabalho atingiu 21%. A agricultura continua sendo o pilar da economia, com crescimento de 5,1%, garantindo o abastecimento de alimentos para consumo interno e exportação. A receita orçamentária é de 13,1 bilhões de VND.

O turismo continua sendo um ponto positivo no desenvolvimento socioeconômico da província; muitos festivais e eventos de grande escala, torneios esportivos de nível nacional... Em particular, o 10º Festival das Flores de Da Lat foi um sucesso, continuando a afirmar a cidade de Da Lat como a cidade do Festival das Flores do Vietnã, uma cidade criativa no campo da música pela UNESCO e uma cidade no Grupo das 5 impressionantes cidades de festivais da Ásia; o Aeroporto Lien Khuong foi reconhecido como um aeroporto internacional; o sistema de infraestrutura de transporte continuou a receber investimentos, atualizações e melhorias para criar condições de tráfego suaves; o sistema de transporte público continuou a se desenvolver, encurtando o tempo de viagem, criando conveniência para pessoas e turistas ao visitar e relaxar em Lam Dong.

O planejamento da província de Lam Dong para o período de 2021 a 2030, com uma visão para 2050, foi anunciado; o progresso do investimento em projetos de vias expressas na província está sendo acelerado (em particular, como um presente para celebrar o 50º aniversário da libertação de Lam Dong, em 31 de março de 2024, o Comitê Popular da Província de Lam Dong aprovou a Decisão de Investimento para o projeto da Via Expressa Bao Loc - Lien Khuong, concretizando parcialmente o sonho de décadas do povo de Lam Dong, conectando Lam Dong com a Cidade de Ho Chi Minh, com a principal região econômica no Sul para Lam Dong decolar, crescer alto e crescer com o país); os principais projetos e obras estão sendo priorizados para alocação de capital de investimento; O movimento de emulação "O Partido, o governo, o exército e o povo da província de Lam Dong unem-se, determinados a superar as dificuldades e a se erguer com o país" está sendo fortemente implementado, criando condições para liberar novos recursos, promover o processo de desenvolvimento socioeconômico no período de 2021 a 2025, criar um avanço para 2025 e lançar as bases para o período de 2026 a 2030; com o objetivo de transformar a província de Lam Dong em um destino que vale a pena visitar e viver, afirmando sua posição e papel no Planalto Central e em todo o país.

Caros delegados e compatriotas, camaradas!

O 50º aniversário do Dia da Libertação de Lam Dong, em direção ao 50º aniversário da libertação do Sul e da reunificação nacional, é uma oportunidade para revermos a história heróica da nação e relembrar a jornada de luta para construir e desenvolver o país.

Com forte convicção e aspiração ao desenvolvimento, o Comitê do Partido, o governo, o exército e o povo da província de Lam Dong continuarão a promover a tradição revolucionária; superarão firmemente as dificuldades e os desafios; explorarão melhor os potenciais e pontos fortes, mobilizarão todos os recursos; se esforçarão constantemente para construir a pátria de Lam Dong para se tornar uma localidade politicamente forte, economicamente rica e forte na defesa e segurança nacional; desenvolverão cada vez mais a civilização e a modernidade, criando uma base sólida junto com todo o país para entrar na "Nova Era - A Era da ascensão do povo vietnamita".

Mais uma vez, em nome do Comitê do Partido, do Governo e do povo de todos os grupos étnicos da província de Lam Dong, gostaria de agradecer respeitosamente e desejar ao General Phan Van Giang - membro do Politburo, Ministro da Defesa Nacional; ao Camarada Nguyen Duc Hai - membro do Comitê Central do Partido, Vice-Presidente da Assembleia Nacional e outros líderes e ex-líderes do Partido e do Estado; camaradas que lideram departamentos, ministérios e filiais centrais e locais; quadros revolucionários veteranos, mães vietnamitas heroicas, heróis das Forças Armadas Populares; generais, oficiais, veteranos; camaradas que lideram e ex-líderes da província de Lam Dong ao longo dos períodos; líderes de localidades e unidades dentro e fora da província; ilustres delegados e todos os compatriotas e camaradas, boa saúde, felicidade e sucesso.

Viva o glorioso Partido Comunista do Vietnã!

Viva a República Socialista do Vietnã!

O grande presidente Ho Chi Minh vive para sempre em nossa causa.

Muito obrigado!

^{(*) Título dado pelo conselho editorial}

Fonte: http://baolamdong.vn/chinh-tri/202504/phat-huy-truyen-thong-cach-mang-vung-vang-vuot-qua-kho-khan-khong-ngung-no-luc-xay-dung-que-huong-lam-dong-ngay-cang-phat-trien-van-minh-hien-dai-7d57bbf/