Restaurando o Antigo Jardim Medicinal

Segundo alguns documentos, o Duoc Linh Co Vien é o primeiro jardim nacional de ervas medicinais do nosso país e permanece único até hoje. Foto: THANH CHUNG

Exclusivo

O jardim medicinal Duoc Son está localizado na montanha Nam Tao, ao sul do templo Kiep Bac. De acordo com registros históricos, desde o século XIII, a dinastia Tran atribui grande importância ao uso de plantas medicinais tradicionais para cuidar da saúde das pessoas e tratar os ferimentos dos soldados. Hung Dao Vuong sempre se preocupou em construir jardins medicinais para tratar doenças e ferimentos de forma proativa. Antes da segunda guerra de resistência contra o exército Yuan-Mongol (1285), Hung Dao Vuong, sua esposa, a Princesa Thien Thanh, e o General Pham Ngu Lao trabalharam arduamente para cultivar muitas ervas medicinais preciosas na montanha Nam Tao, no feudo de Van Kiep. Por isso, esta montanha também tem outro nome, Duoc Son (montanha medicinal).

Durante a Dinastia Le, o jardim medicinal de Duoc Son foi preservado e expandido para mais de 10 hectares, com o nome de Duoc Linh Co Vien. O jardim medicinal foi classificado como uma antiga bacia de Chi Linh, um local com muitos valores e também com uma paisagem bela e encantadora. As plantas medicinais de Duoc Son foram transmitidas pelos povos da região. A profissão de cura em Kiep Bac também se originou aqui e foi transmitida por muitas gerações. No Templo de Kiep Bac, no santuário-mãe, há uma placa horizontal "Duoc Linh U Dam", em homenagem a Duc Nguyen Tu Quoc Mau, com sua nobre profissão de cura em Duoc Son, tão bela quanto a flor U Dam do budismo.

Segundo estatísticas do Instituto Central de Medicina Tradicional da década de 70 (século XX), naquela época, Duoc Son possuía cerca de 600 espécies de plantas cultivadas e selvagens, chamadas de "plantas medicinais". Em 2010, em Duoc Son e em algumas montanhas vizinhas, ainda havia cerca de 300 plantas medicinais. Infelizmente, com o tempo, o jardim medicinal desapareceu gradualmente. Atualmente, as famílias que contrataram terras florestais na área do jardim medicinal as renovaram, plantando árvores de madeira e árvores frutíferas.

No entanto, com condições especiais e condições naturais favoráveis, muitas plantas medicinais em Duoc Son ainda crescem e se desenvolvem. Segundo pesquisas, existem atualmente cerca de 100 espécies de plantas em Duoc Son com alto teor medicinal, sendo as mais comuns a serralha, a passiflora, a clematite, a polygonum multiflorum, a grama-de-cogon, a clematite amarela, as luvas brancas e o bico-de-galinha. Essas plantas têm alto valor medicinal e podem curar muitas doenças digestivas, traumas, reumatismo, degeneração espinhal, febre tifoide e cirrose. A população local, bem como visitantes de todo o mundo, ainda mantém o costume de pedir folhas medicinais em Duoc Son para curar doenças.

O Dr. Le Duy Manh, vice-chefe do Conselho Administrativo de Relíquias de Con Son - Kiep Bac, disse: "Por meio de alguns documentos de pesquisa, fica claro que Duoc Linh Co Vien é o primeiro jardim medicinal nacional em nosso país e continua único até hoje."

Equipe de pesquisa em alguns pontos do jardim planejado de ervas medicinais.jpg — O grupo de trabalho do setor de saúde da cidade e departamentos, filiais, setores e unidades relacionados pesquisaram a localização da antiga Farmácia no mapa.

Restauração e promoção precoces de valores tradicionais

Como uma das oito relíquias antigas da antiga terra de Chi Linh, a restauração do antigo jardim Duoc Linh não tem apenas o significado de preservação, mas também tem o efeito de educação , ajudando as pessoas a entender melhor o papel da base de Van Kiep na guerra de resistência contra o exército Yuan-Mongol, sobre os valores históricos e culturais da terra de Chi Linh, "uma terra de pessoas talentosas".

Para preservar este precioso jardim medicinal, em 2010, o Primeiro-Ministro emitiu a Decisão nº 920/QD-TTg "Aprovando o plano diretor do sítio arqueológico de Con Son - Kiep Bac, associado ao desenvolvimento turístico na cidade de Chi Linh, província de Hai Duong ", com um capital de investimento de cerca de 1,6 bilhão de VND. O jardim medicinal de Duoc Son está localizado em uma zona de proteção especial, pertencente ao grupo de projetos de restauração e embelezamento, com uma área total de 20.000 ^m² . No entanto, devido à prioridade de implementação de obras e itens mais necessários, até o momento, o antigo jardim de Duoc Linh não foi restaurado conforme o desejado.

Anteriormente, o Comitê Popular da província de Hai Duong emitiu um plano para desenvolver serviços e produtos de medicina tradicional para turistas até 2030. Em particular, a província de Hai Duong solicitou a restauração urgente do antigo jardim medicinal de Duoc Son, com foco na pesquisa e restauração de plantas medicinais preciosas típicas de Hai Duong em geral e da área montanhosa de Duoc Son em particular.

Em setembro de 2025, o Departamento de Saúde e diversos departamentos, filiais e unidades relacionadas da cidade organizaram uma equipe de pesquisa de campo no antigo jardim medicinal. Durante a pesquisa de campo, o Diretor do Departamento de Saúde da Cidade, Le Minh Quang, enfatizou: "O antigo jardim medicinal é um dos oito jardins antigos da antiga terra de Chi Linh, portanto, sua restauração é necessária e requer o consenso dos departamentos, filiais e, especialmente, da população local." Com base nos comentários após a pesquisa, o setor de saúde sintetizará e desenvolverá um plano detalhado para assessorar o Comitê Popular da Cidade na restauração do jardim medicinal de Duoc Son, parte do Sítio Nacional Especial de Relíquias de Con Son - Kiep Bac, garantindo a preservação e a promoção dos valores históricos, culturais e médicos tradicionais da nação.

ONG THANH

Fonte: https://baohaiphong.vn/phuc-hoi-duoc-linh-co-vien-524120.html