Durante a visita e sessão de trabalho na Mongólia de 30 de setembro a 3 de outubro, a convite da Assembleia Nacional Mongol, o Tenente-General Sênior Tran Quang Phuong, membro do Comitê Central do Partido, Vice-Presidente da Assembleia Nacional, conversou com o Vice-Presidente da Assembleia Nacional Mongol Bukhchuluun Purevdorj, encontrou-se com o Presidente da Assembleia Nacional Mongol D. Amarbayasgalan, recebeu o Presidente do Grupo Parlamentar de Amizade Mongólia-Vietnã Judagiin Bayarmaa, encontrou-se com autoridades e funcionários da Embaixada do Vietnã e da comunidade vietnamita na Mongólia e visitou a Escola Internível Ho Chi Minh nº 14.
Em 1º de outubro, na capital Ulaanbaatar, Mongólia, o vice-presidente da Assembleia Nacional, Tran Quang Phuong, conversou com o vice-presidente da Assembleia Nacional Mongol, Bukhchuluun Purevdorj.
O vice- presidente da Assembleia Nacional da Mongólia, Bukhchuluun Purevdorj, deu as boas-vindas ao vice-presidente da Assembleia Nacional, Tran Quang Phuong, para visitar a Mongólia por ocasião do primeiro aniversário do estabelecimento da Parceria Abrangente Vietnã-Mongólia e do 80º aniversário do Dia Nacional do Vietnã, acreditando que a visita neste momento especial do vice-presidente da Assembleia Nacional, Tran Quang Phuong, contribuirá para promover o relacionamento cooperativo entre os dois países, bem como a cooperação parlamentar entre Vietnã e Mongólia.
O vice-presidente da Assembleia Nacional, Tran Quang Phuong, agradeceu à Assembleia Nacional da Mongólia pela calorosa recepção dada à delegação.
Expressando sua impressão sobre a “Visão 2050” da Mongólia, o vice-presidente da Assembleia Nacional compartilhou informações sobre a revolução enxuta e reformista do Vietnã para atingir as metas de desenvolvimento de 100 anos por meio da promoção da implementação de avanços estratégicos; afirmando que o Vietnã e a Mongólia são sempre amigos e parceiros importantes um do outro no processo de realização das metas de desenvolvimento.
Compartilhando suas impressões sobre o Vietnã quando visitou o país em 2018, por ocasião da Reunião Anual do Fórum Parlamentar da Ásia-Pacífico (APPF-26) em Hanói, o vice-presidente da Assembleia Nacional da Mongólia, Bukhchuluun Purevdorj, apreciou muito a política externa do Vietnã, com a política de sempre valorizar as relações com amigos e parceiros tradicionais; agradeceu ao Vietnã por sempre respeitar e preservar o relacionamento cooperativo tradicional entre os dois países nos últimos 70 anos; afirmou que a Mongólia sempre apoiou e auxiliou o Vietnã na guerra de resistência, na luta pela independência e no processo de desenvolvimento do Vietnã.
Os dois lados avaliaram que a relação de cooperação entre o Vietnã e a Mongólia está em seu melhor estágio após 70 anos de estabelecimento de relações diplomáticas e está se desenvolvendo rápida e substancialmente após 1 ano do estabelecimento da estrutura de Parceria Abrangente; concordaram em continuar a cooperar estreitamente para implementar e concretizar os acordos entre os principais líderes dos dois países durante a visita de Estado do Secretário-Geral e Presidente To Lam à Mongólia em setembro de 2024; fortalecer os intercâmbios e o compartilhamento de experiências na operação dos parlamentos e na experiência legislativa dos dois países, promover a cooperação nas áreas de política, diplomacia, defesa, segurança, economia, comércio, investimento, ciência, tecnologia, agricultura, cultura, educação, turismo, intercâmbio interpessoal, transporte, minerais, etc.
O vice-presidente da Assembleia Nacional da Mongólia, Bukhchuluun Purevdorj, expressou sua admiração pelo rápido desenvolvimento do Vietnã nos últimos tempos; avaliou que o Vietnã tem um sistema político estável, um povo trabalhador e que o governo vietnamita tem políticas eficazes de atração de investimentos; desejou compartilhar experiências entre as Assembleias Nacionais dos dois países no campo legislativo de proteção e atração de investimentos estrangeiros; afirmou que a Assembleia Nacional da Mongólia está sempre pronta para ser o ponto focal para promover e facilitar que empresas vietnamitas invistam na Mongólia em áreas potenciais como alimentos, processamento de carne, etc.
Concordando com a opinião do vice-presidente da Assembleia Nacional da Mongólia de que o volume de negócios entre os dois países não é compatível com o potencial, o vice-presidente da Assembleia Nacional, Tran Quang Phuong, disse que os dois países têm estruturas econômicas complementares e têm plenas condições para promover ainda mais a cooperação nas áreas de comércio e processamento agrícola; o Vietnã está pronto para enviar trabalhadores de alta qualidade para trabalhar na Mongólia, bem como pronto para assinar um novo acordo de incentivo e proteção de investimentos entre o Vietnã e a Mongólia.
O vice-presidente da Assembleia Nacional, Tran Quang Phuong, também propôs que os dois lados promovam a cooperação em defesa e segurança entre os dois países, incluindo os campos de tecnologia militar, indústria de defesa, atividades de manutenção da paz nas Nações Unidas, aplicação da lei, prevenção ao crime, desenvolvimento do Corpo de Polícia Móvel de Cavalaria do Vietnã, etc.; propôs promover a nova assinatura do Memorando de Entendimento sobre cooperação entre as duas Assembleias Nacionais de acordo com a nova estrutura de relações, criando uma base para uma coordenação estreita para promover conteúdos de cooperação de interesse para ambos os lados.
Em 1º de outubro, no Palácio do Estado na capital Ulaanbaatar, Mongólia, o vice-presidente da Assembleia Nacional, Tran Quang Phuong, se encontrou com o presidente da Assembleia Nacional Mongol, D. Amarbayasgalan, e recebeu o presidente do Grupo Parlamentar de Amizade Mongólia-Vietnã, Judagiin Bayarmaa.
Na reunião com o Presidente da Assembleia Nacional da Mongólia, o Vice-Presidente da Assembleia Nacional, Tran Quang Phuong, transmitiu a mensagem de felicitações do Secretário-Geral To Lam, os parabéns e os cumprimentos do Presidente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man, pela ocasião da eleição do Sr. D. Amarbayasgalan como Presidente do Partido Popular da Mongólia.
Dando boas-vindas e apreciando o significado e a importância da primeira visita do vice-presidente da Assembleia Nacional, Tran Quang Phuong, à Mongólia, que também é a primeira visita de um vice-presidente da Assembleia Nacional vietnamita em 10 anos, o presidente da Assembleia Nacional mongol, Dashzegve Amarbayasgalan, afirmou que a base do relacionamento entre os dois países é a amizade tradicional construída há 70 anos, desde a visita oficial do presidente Ho Chi Minh à Mongólia; enfatizando que a visita contribui para o desenvolvimento do relacionamento entre os dois países nas áreas de política, economia e cooperação entre os dois órgãos legislativos e parlamentares.
Reiterando e afirmando que o Vietnã sempre se lembra e aprecia os sentimentos e a valiosa assistência que o Estado e o povo da Mongólia deram ao Vietnã durante a guerra e a causa da construção e desenvolvimento nacional nos últimos anos, o vice-presidente da Assembleia Nacional, Tran Quang Phuong, avaliou que a amizade tradicional entre o Vietnã e a Mongólia está em seu melhor estágio de desenvolvimento e está cada vez mais substancial após mais de 70 anos de estabelecimento de relações diplomáticas e após 1 ano do estabelecimento da Parceria Abrangente durante a visita de Estado do Secretário-Geral e Presidente To Lam à Mongólia em setembro de 2025, com 5 pontos de destaque: maior confiança política; cooperação mais estreita entre ministérios e filiais dos dois países; intercâmbios de delegações e intercâmbios interpessoais mais ativos; melhoria inicial na cooperação econômica; e relações mais profundas e substantivas entre as Assembleias Nacionais dos dois países.
Compartilhando a determinação e os esforços da Assembleia Nacional Vietnamita no aperfeiçoamento de instituições para concretizar objetivos de desenvolvimento, o Vice-Presidente da Assembleia Nacional afirmou que a Assembleia Nacional Vietnamita coordenará estreitamente com a Assembleia Nacional Mongol na promoção da concretização da estrutura da Parceria Abrangente e no desenvolvimento da cooperação Vietnã-Mongólia de forma prática, eficaz e abrangente; e concordou que os dois lados assinarão novamente o Memorando de Entendimento sobre cooperação entre as Assembleias Nacionais dos dois países o mais breve possível.
O vice-presidente da Assembleia Nacional propôs fortalecer a cooperação substancial entre as duas Assembleias Nacionais e entre os comitês especializados, os Grupos Parlamentares de Amizade e os jovens parlamentares das Assembleias Nacionais dos dois países; fortalecer a cooperação para promover o comércio e o investimento por meio da conexão e organização de seminários sobre investimentos; fortalecer a cooperação com o Vietnã nas áreas de cultura, esportes e turismo, nas quais a Mongólia tem pontos fortes, como arco e flecha, luta livre, boxe e judô; continuar a cuidar e apoiar a comunidade vietnamita para que se sinta segura vivendo, estudando e trabalhando na Mongólia.
Afirmando que a Mongólia atribui importância às relações com os países do Sudeste Asiático, dos quais o Vietnã é um parceiro líder; enfatizando o importante papel dos órgãos legislativos dos dois países, o Grupo Parlamentar de Amizade Mongólia-Vietnã nas relações gerais entre os dois países, bem como no relacionamento cada vez mais próximo, o Presidente da Assembleia Nacional, D. Amarbayasgalan, afirmou que a Assembleia Nacional Mongol está se esforçando para aperfeiçoar o sistema legal, aumentar a transparência e criar um ambiente de investimento favorável para investidores, incluindo empresas vietnamitas, em áreas como agricultura, indústria elétrica, processamento, mineração e indústria de manufatura.
No mesmo dia, o Vice-Presidente da Assembleia Nacional, Tran Quang Phuong, recebeu o Presidente do Grupo Parlamentar de Amizade Mongólia-Vietnã, Judagiin Bayarmaa. O Vice-Presidente da Assembleia Nacional, Tran Quang Phuong, elogiou e agradeceu ao Grupo Parlamentar de Amizade Mongólia-Vietnã por suas contribuições ativas para a construção e o fortalecimento da confiança política e das relações entre os dois países nos últimos tempos; e sugeriu que o Grupo Parlamentar de Amizade continue a promover seu papel como uma ponte de coração para coração entre os povos dos dois países, promova a cooperação substancial entre as duas Assembleias Nacionais e apoie e promova o desenvolvimento mais forte e abrangente das relações bilaterais entre Vietnã e Mongólia.
O presidente do Grupo Parlamentar de Amizade Mongólia-Vietnã, Judagiin Bayarmaa, enfatizou que a base importante das relações Vietnã-Mongólia é a confiança entre os principais líderes dos dois países, bem como a tradição de permanecer lado a lado, apoiando e ajudando uns aos outros entre os dois povos nos 70 anos de história das relações; afirmando que eles sempre atribuem importância às relações com o Vietnã.
O presidente do Grupo de Amizade Parlamentar Mongólia-Vietnã, Judagiin Bayarmaa, continuará promovendo intercâmbios culturais e esportivos para aumentar a compreensão e a amizade entre os povos dos dois países; fortalecer o apoio à cooperação local; e deseja coordenar estreitamente com o Grupo de Amizade Parlamentar Vietnã-Mongólia, estabelecer um mecanismo para intercâmbios regulares de delegações entre parlamentares, promovendo assim ainda mais a cooperação entre os dois países, especialmente nas áreas de investimento, comércio, agricultura, meio ambiente e trabalho.
Na reunião com autoridades e funcionários da Embaixada do Vietnã e da comunidade vietnamita na Mongólia, o vice-presidente da Assembleia Nacional, Tran Quang Phuong, visitou e incentivou os vietnamitas que vivem, estudam e trabalham na Mongólia.
O vice-presidente da Assembleia Nacional afirmou a política consistente do Partido e do Estado de sempre cuidar e zelar pela comunidade vietnamita no exterior e, ao mesmo tempo, solicitou à Embaixada do Vietnã na Mongólia que continuasse a desempenhar bem as tarefas atribuídas, promovesse o papel de ponte entre os dois países e fizesse bem o trabalho dos vietnamitas no exterior, apoiando-os para que se integrassem bem à sociedade anfitriã.
No mesmo dia, a delegação também visitou a Escola Inter-level nº 14, nomeada em homenagem ao Presidente Ho Chi Minh, depositou flores no Monumento ao Presidente Ho Chi Minh no campus da escola e doou 10 conjuntos de computadores e 3.000 dólares para apoiar o processo de digitalização, melhorar os equipamentos e as instalações técnicas da escola.
O vice-presidente da Assembleia Nacional, Tran Quang Phuong, espera que os alunos continuem a praticar bem os cinco ensinamentos do Tio Ho e que se esforcem mais em seus estudos e treinamento para trazer alegria, orgulho e felicidade aos seus professores e famílias, e sejam dignos de serem alunos da Escola que leva o nome do Presidente Ho Chi Minh.
Fonte: https://www.vietnamplus.vn/quan-he-giua-viet-nam-va-mong-co-dang-o-giai-doan-phat-trien-tot-dep-nhat-post1067596.vnp
![[Foto] A ponte Binh Trieu 1 foi concluída, elevada em 1,1 m e será aberta ao tráfego no final de novembro.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/2/a6549e2a3b5848a1ba76a1ded6141fae)
Comentário (0)