Promoção de locais de filmagem no Vietnã no Festival Internacional de Cinema de Busan, Coreia do Sul

Estiveram presentes no workshop a Sra. Ngo Phuong Lan - Presidente da VFDA, ex-diretora do Departamento de Cinema; o Sr. Vu Ho - Embaixador do Vietnã na Coreia; o Sr. Park Kwangsu - Presidente do Festival de Cinema de Busan; o Sr. Kim Hong - Joon - Diretor do Instituto de Cinema Coreano; o Sr. Kim Dongho - Fundador, ex-presidente do Festival de Cinema de Busan; a Sra. Ellen YD Kim - Diretora de Mercado do Festival de Cinema de Busan, líderes e representantes de investidores, produtoras de filmes, diretores, especialistas internacionais da indústria cinematográfica na Coreia.

Cena de conferência

Desenvolver a cultura e promover o turismo através do cinema

No workshop, a Sra. Ngo Phuong Lan afirmou que a VFDA foi criada em 2019 com o objetivo de apoiar o desenvolvimento do cinema vietnamita por meio de consultoria, propostas e elaboração de políticas cinematográficas. A associação visa promover o desenvolvimento próspero da indústria cinematográfica nacional, ao mesmo tempo em que se integra gradualmente e de forma mais profunda ao cenário internacional.

A Sra. Phuong Lan compartilhou que o rápido desenvolvimento da indústria cinematográfica nacional, com uma taxa de crescimento anual de cerca de 15-16% (antes da pandemia de Covid-19), tornou o Vietnã um destino cada vez mais atraente para investidores e produtores de cinema da Ásia e do mundo . Nos últimos anos, a VFDA tem se esforçado para apoiar províncias e localidades no reconhecimento da importância e do potencial da indústria cinematográfica, além de desenvolver a cultura e o turismo. Mais notavelmente, a VFDA cooperou com o Comitê Popular da Cidade de Da Nang para organizar o Festival de Cinema DANAFF a partir de 2023.

Sra. Ngo Phuong Lan - Presidente da VFDA falando no Workshop

Segundo a Sra. Ngo Phuong Lan, o sucesso da VFDA reside na construção do Índice de Atração de Produção (PAI), incentivando as localidades a se autoavaliarem de acordo com os critérios do PAI. O PAI ajudará as localidades a compreender gradualmente as necessidades específicas de uma equipe de filmagem e, ao mesmo tempo, será uma ponte útil na criação de condições básicas favoráveis ​​para atrair filmagens locais.

"Com a localização geográfica especial do Vietnã, suas diversas paisagens naturais e seu rico patrimônio histórico e cultural, como as províncias e cidades de Ninh Binh, Phu Yen , Da Nang e Quang Ninh, o país se tornou um local de filmagem particularmente atraente não apenas para obras nacionais, mas também internacionais", afirmou o presidente da VFDA no workshop.

A Sra. Ngo Phuong Lan acrescentou que a VFDA dará suporte a cineastas internacionais na execução de suas tarefas de forma tranquila e eficaz, incluindo a busca e cooperação com parceiros vietnamitas, solicitação de licenças, garantia de locais de filmagem e tratamento de questões relacionadas à coprodução no Vietnã, expandindo a rede no futuro.

"O cinema não é apenas uma forma de arte cultural, mas também uma força motriz para o crescimento econômico e a integração internacional. Por meio dele, a promoção integrada do turismo é transmitida de forma eficaz e rápida para o público global. Como ponte entre cineastas e formuladores de políticas, entre as comunidades cinematográficas nacionais e internacionais, a VFDA está envidando todos os esforços para o desenvolvimento do cinema vietnamita, com o objetivo de atrair obras cinematográficas internacionais de maior prestígio para o Vietnã. Isso não apenas contribuirá para a promoção da cultura e do cinema nacionais, mas também para o fomento da indústria do turismo vietnamita, exibindo o belo país para o mundo", enfatizou o presidente da VFDA.

Por meio da conferência, o Vietnã espera receber produtores, diretores e cineastas com projetos interessantes de filmes coreanos.

No workshop, os líderes dos Comitês Populares de províncias e cidades apresentaram os pontos positivos e as dificuldades do cinema vietnamita atual, o ambiente cinematográfico no Vietnã, incluindo quatro localidades selecionadas: Quang Ninh, Ninh Binh, Da Nang e Phu Yen, a fim de desenvolver a indústria cinematográfica vietnamita em geral e o Festival de Cinema DANAFF em particular. Ao mesmo tempo, por meio do workshop, o Vietnã espera receber produtores, diretores e cineastas com projetos cinematográficos coreanos interessantes.

Muitos incentivos para promover ainda mais a indústria cinematográfica do Vietname

Falando na conferência, o Sr. Kim Hong-Joon avaliou que a indústria cinematográfica vietnamita se desenvolveu notavelmente nos últimos anos, que a VFDA organizou o DANAFF com muito sucesso e é conhecida por muitos amigos internacionais. Ele acredita que as belas paisagens das províncias e cidades atrairão jovens cineastas e produtores coreanos. O Sr. Kin Hong-Joon deu como exemplo a cidade de Da Nang, com belas praias e clima maravilhoso, acreditando que este local será muito adequado para a escolha de um cenário para um filme.

Segundo o Sr. Kim Hong-Joon: "Sempre promovemos relacionamentos com países para promover o cinema para o mundo, por isso, queremos realmente equilibrar os padrões internacionais e as necessidades do público local ao cooperar. Apresentar obras do cinema coreano, restaurar filmes, coordenar festivais de cinema... são bons começos para a cooperação cinematográfica entre os dois países."

Intercâmbio de delegados na Noite do Vietnã

No workshop, a diretora Trinh Hoan disse que ficou muito feliz depois de ouvir os moradores locais apresentarem as belas paisagens da região. Anteriormente, quando filmava na cidade de Da Nang, ela recebeu muito apoio. Durante o workshop, a diretora Trinh Hoan quis perguntar sobre a nova política de apoio local: ela cobre custos como hotel, alimentação, acomodação... para que a equipe de filmagem tenha recursos para trazer a equipe de volta à região para filmar?

Respondendo a esta pergunta do diretor Trinh Hoan, a Sra. Nguyen Thi Anh Thi - Vice-presidente do Comitê Popular da Cidade de Da Nang disse que Da Nang atualmente tem políticas de apoio, criando condições para atrair equipes de filmagem e grandes produtores para escolher Da Nang como local de filmagem, tais como: simplificação de procedimentos administrativos, apoio financeiro por meio de ingressos gratuitos para relíquias e pontos turísticos, incentivos, descontos em acomodações e serviços de alimentação para equipes de filmagem, apoio à promoção nos canais de informação da cidade... Além disso, o projeto de construção do estúdio de cinema foi incluído pelo Primeiro Ministro na lista de projetos do Planejamento da Cidade de Da Nang até 2050.

A Sra. Thi afirmou que a cidade de Da Nang está comprometida em apoiar e acompanhar as equipes de filmagem que vêm à cidade para filmar. Nos próximos anos, Da Nang se concentrará na formulação de políticas para fornecer o máximo apoio e promover a estratégia de promoção às equipes de filmagem de forma mais sincronizada, eficaz e poderosa. Continuará a mobilizar empresas locais, especialmente estabelecimentos de hospedagem e gastronomia, áreas e pontos turísticos, para contribuir para a criação de um mecanismo mutuamente benéfico e alguns mecanismos preferenciais especiais para produtores de filmes.

Artistas e delegados vietnamitas interagem com artistas internacionais na Noite do Vietnã

Por meio do workshop, empresas e cineastas vietnamitas esperam ter a oportunidade de cooperar com empresas coreanas para lançar filmes na Coreia e no mercado mundial.

Especialistas em cinema também contribuíram com muitas ideias para melhorar a posição do cinema vietnamita, bem como propuseram soluções criativas para promover ainda mais a indústria cinematográfica do Vietnã.

No final do workshop, na noite do mesmo dia, a delegação vietnamita organizou o VietNam Night, um evento em uma série de programas que apresentam o cinema vietnamita, o Festival de Cinema Asiático de Da Nang, o ambiente cinematográfico e destinos maravilhosos das províncias e cidades vietnamitas.

Cerca de 600 convidados, incluindo produtores, atores e diretores de cinema coreanos e internacionais, compareceram e interagiram com os membros da delegação vietnamita. Muitos atores, diretores e produtores vietnamitas famosos compareceram ao programa: o Artista Popular Ngoc Lan; os atores Ninh Duong Lan Ngoc e Lien Binh Phat; o cantor Son Thach; os diretores Phan Dang Di e Phan Gia Nhat Linh; os produtores Ngo Thi Bich Hanh, Nguyen Trinh Hoan e Tran Thi Bich Ngoc, entre outros. Muitos jovens cineastas vietnamitas que participaram do Festival Internacional de Cinema de Busan também compareceram ao programa.

Na Noite do Vietnã, líderes de quatro províncias e cidades: Da Nang, Ninh Binh, Quang Ninh e Phu Yen enviaram mensagens curtas, mas impressionantes, convidando cineastas internacionais a virem ao Vietnã para produzir filmes.

O Vietnam Night apresenta o cinema vietnamita, o Festival de Cinema Asiático de Da Nang e o ambiente cinematográfico, além de ótimos destinos nas províncias e cidades vietnamitas.

O Sr. Jeremy Segay, Adido Regional de Audiovisual da Embaixada da França no Vietnã, declarou: "A impressionante e superdivertida Noite do Vietnã, organizada pela VFDA e seus parceiros, é o ápice da presença sem precedentes do cinema vietnamita no Festival Internacional de Cinema de Busan e no 'Mercado Asiático de Cinema e Conteúdo'. Este ano, o Vietnã conta com nada menos que 5 estandes, e todos os visitantes da feira constataram que o país intensificou a promoção de províncias e cidades como locais de filmagem, bem como a venda internacional de filmes nacionais".

Fonte: https://toquoc.vn/quang-ba-boi-canh-quay-phim-o-viet-nam-tai-lien-hoa-phim-quoc-te-busan-han-quoc-20241009114009738.htm