Primavera na passagem de fronteira

Việt Nam•07/02/2024

Veículos transportando mercadorias de importação e exportação passando pela fronteira internacional de Huu Nghi.

– Em 2023, as atividades comerciais nas fronteiras da província foram dinâmicas e alcançaram resultados positivos. Consequentemente, não só o volume de importações e exportações pelas fronteiras da província cresceu significativamente em comparação com o ano anterior, como também o número médio de veículos que transitaram por elas diariamente atingiu o mesmo patamar dos anos anteriores à pandemia de COVID-19.

Resultados positivos

A fronteira internacional de Huu Nghi é uma das maiores fronteiras terrestres do país, sempre movimentada e agitada. Isso se comprova pelo grande número de caminhões carregados de mercadorias que passam por ela nos dias que antecedem o Ano Novo Lunar, um número que se mantém consistentemente alto. Em média, quase 700 caminhões transportando mercadorias de importação e exportação passam pela alfândega diariamente.

Na véspera do Ano Novo, a Sra. Ha Thi Kim Dung, Chefe do Subdepartamento Alfandegário da Fronteira Internacional de Huu Nghi, anunciou com satisfação: Em 2023, o subdepartamento processou os procedimentos alfandegários de 5.663 empresas em todos os tipos de atividades de importação e exportação, com um volume de negócios total superior a 40,3 bilhões de dólares. Destas, 2.857 empresas apresentaram declarações de importação e exportação no subdepartamento, com um volume de negócios superior a 2,9 bilhões de dólares, um aumento de mais de 120% em comparação com 2022; a receita tributária proveniente das atividades de importação e exportação do subdepartamento também atingiu quase 4,2 trilhões de VND, um aumento de quase 35% em comparação com 2022, representando aproximadamente 90% da receita total de todo o Departamento Alfandegário de Lang Son .

Em 2023, o valor total das mercadorias importadas e exportadas pelas fronteiras da província ultrapassou os 50 bilhões de dólares americanos, dos quais quase 4,8 bilhões de dólares americanos corresponderam ao valor das mercadorias declaradas no Departamento de Alfândega de Lang Son, um aumento de 56,2% em relação a 2022. A meta da província para 2024 é atingir um valor total de importação e exportação de mercadorias declaradas na alfândega provincial de 5 bilhões de dólares americanos e uma receita tributária total proveniente das atividades de importação e exportação de 5 trilhões de VND ou mais.

Semelhante à fronteira internacional de Huu Nghi, nos dias que antecedem o Tet (Ano Novo Lunar), o volume de caminhões transportando produtos agrícolas e frutas frescas para importação e exportação pela fronteira de Tan Thanh chega a 350-400 veículos por dia. Tan Thanh é a fronteira terrestre com o maior valor de importação e exportação de produtos agrícolas e frutas na região Norte. Portanto, à medida que o Tet se aproxima, o volume de caminhões transportando produtos agrícolas, especialmente frutas frescas, aumenta significativamente. Em 2023, o valor das importações e exportações de mercadorias pela fronteira ultrapassou 1,2 bilhão de dólares, um aumento de quase 70% em comparação com 2022 (representando 95% do valor total de importação e exportação de produtos agrícolas e frutas).

Os agentes alfandegários do Subdepartamento Alfandegário do Posto de Fronteira de Tan Thanh inspecionam e monitoram os veículos que transportam mercadorias de exportação pela fronteira.

Além dos dois postos de fronteira já mencionados, durante o feriado do Ano Novo Lunar, outros cinco postos de fronteira na província continuaram a operar sem problemas, com crescente eficiência e volume de mercadorias liberadas. Em alguns momentos, o número de caminhões transportando mercadorias que passaram pelos sete postos de fronteira em um único dia chegou a aproximadamente 1.400 veículos.

O Sr. Dinh Trung Kien, Diretor Adjunto responsável pelo Centro de Gestão de Fronteiras da Diretoria da Zona Econômica de Fronteira Dong Dang - Lang Son, afirmou: "O número de caminhões transportando mercadorias pelas fronteiras da província neste momento é igual ao de 2019, antes da pandemia de COVID-19. Esse resultado demonstra que os mecanismos e políticas do Estado e da província criaram um ambiente de negócios mais aberto para as atividades de importação e exportação, atraindo, assim, muitas empresas importadoras e exportadoras para Lang Son. Além disso, os esforços dos departamentos, agências e forças nas fronteiras em 2023, com o objetivo de criar as condições mais favoráveis para as empresas de importação e exportação, também contribuíram significativamente para os resultados na área de importação e exportação de mercadorias pela província."

Com o aumento da eficiência no desembaraço aduaneiro e a fluidez das operações alfandegárias nas fronteiras durante o período que antecede o Ano Novo Lunar, os mais satisfeitos são os empresários que atuam no setor de importação e exportação.

O Sr. Do Xuan Linh, representante da LTK Lang Son Logistics Co., Ltd., declarou com entusiasmo: "No final do ano, especialmente às vésperas do Tet (Ano Novo Lunar), o número de contratos de importação e exportação aumenta. O apoio das autoridades alfandegárias tem ajudado as empresas a realizar os embarques sem problemas. Todas as mercadorias de importação e exportação da empresa foram liberadas rapidamente e sem contratempos. Isso não só ajuda as empresas a aumentarem sua eficiência, como também as ajuda a reduzir e evitar perdas desnecessárias."

As soluções certas.

Os resultados acima demonstram que as passagens de fronteira na província têm sido e continuam sendo importantes vias de conexão e facilitação do comércio entre o Vietnã e a China, em particular, bem como entre os países da ASEAN e a China, em geral.

O Sr. Hoang Khanh Duy, Vice-Chefe do Conselho de Administração da Zona Econômica Fronteiriça de Dong Dang - Lang Son, afirmou: "Em 2023, a economia fronteiriça continuou a se desenvolver, criando um impulso para o crescimento econômico da província. Isso se demonstra pelo investimento contínuo na infraestrutura da zona econômica fronteiriça e das áreas fronteiriças da província, incluindo o sistema de transporte, escritórios interinstitucionais e residências oficiais para as forças funcionais, a expansão de cais e armazéns nos postos de fronteira e o crescente desenvolvimento de serviços de apoio à importação e exportação, atendendo efetivamente às necessidades de empresas, organizações e indivíduos envolvidos em atividades de importação e exportação na área. Ao mesmo tempo, as trocas e atividades diplomáticas entre setores, localidades e forças funcionais de ambos os lados (Lang Son, Vietnã – Guangxi, China) são mantidas regularmente... Isso contribui para a criação de condições favoráveis às atividades de importação e exportação das empresas, aumentando a capacidade de desembaraço aduaneiro e atraindo cada vez mais empresas de importação e exportação para operar nos postos de fronteira da província."

Além de continuar investindo em infraestrutura nas fronteiras, a província também implementou ativamente a "digitalização" das atividades nessas áreas. A implementação eficaz da Plataforma Digital de Fronteiras representou um avanço significativo, criando um ambiente favorável para o desembaraço aduaneiro de importações e exportações. Assim, após quase dois anos de implementação da Plataforma Digital de Fronteiras, mais de 1.865 empresas registraram contas na plataforma e 100% dos veículos que transportam mercadorias de importação e exportação são declarados online pelas empresas antes de entrarem nas fronteiras e processados na plataforma. Somente em 2023, nas fronteiras internacionais de Huu Nghi e Tan Thanh, mais de 330.000 veículos foram declarados por empresas na Plataforma Digital de Fronteiras.

O Sr. Nguyen Dinh Dai, Diretor do Departamento de Indústria e Comércio, afirmou: "Os resultados das importações e exportações de mercadorias pela província no período passado apresentaram muitos sinais positivos. Para alcançar esses resultados, em 2023, a província implementou diversos mecanismos e políticas para maximizar seu potencial e suas vantagens, impulsionando as atividades de importação e exportação. Em particular, soluções que criam as condições mais favoráveis para que empresas e mercadorias vietnamitas sejam exportadas pelas fronteiras da província contribuíram para o aumento do superávit comercial. Um exemplo concreto é o volume de exportações em 2023, que atingiu quase 2,75 bilhões de dólares, um aumento de 166,9% em comparação com 2022 (quando as importações chegaram a 2,05 bilhões de dólares)."

Com base nos resultados de 2023 e no impulso dos primeiros dias do novo ano, acredita-se que em 2024, com a flexibilidade na implementação de soluções para promover as atividades de desembaraço aduaneiro nas fronteiras da província, o volume de importação e exportação de mercadorias por meio dessas fronteiras continuará a aumentar ainda mais.

Fonte