O Departamento de Educação e Formação da Cidade de Ho Chi Minh exige que as escolas aceitem alunos da Escola Internacional Americana.

Em 4 de julho, o Departamento de Educação e Treinamento da Cidade de Ho Chi Minh enviou um documento ao Chefe do Departamento de Educação e Treinamento da Cidade de Thu Duc e de 21 distritos; aos diretores de escolas de ensino fundamental, médio e superior da Cidade de Ho Chi Minh, referente ao recebimento de alunos transferidos da Escola Internacional Americana (Escola Internacional Americana, Distrito de Nha Be, Cidade de Ho Chi Minh).

Assim sendo, o Departamento de Educação e Formação da Cidade de Ho Chi Minh exige que o Presidente do Conselho Escolar e o Diretor da Escola Internacional Americana designem pessoal e organizem a implementação dos procedimentos de transferência escolar; criem as condições mais favoráveis ​​para os pais quando estes entrarem em contato e forneçam a documentação completa ao concluir os procedimentos de transferência escolar.

No que diz respeito às escolas de ensino médio, os diretores aceitam alunos transferidos a pedido dos pais dos alunos.

Para facilitar a transferência de alunos da Escola Internacional Americana, o Departamento de Educação e Formação da Cidade de Ho Chi Minh disponibilizou um software de transferência escolar, acessível até 1º de setembro de 2024, no endereço https://chuyentruong.hcm.edu.vn/

Ao transferir informações entre escolas por meio do software acima mencionado, além de revisar, ajustar e atualizar o banco de dados, os diretores das escolas de ensino fundamental e médio são responsáveis ​​por fornecer informações completas e instruções específicas aos pais.

Para alunos da American International School que cursam o Programa de Diploma do IB (International Baccalaureate) e desejam se transferir para escolas de ensino médio com investimento estrangeiro, escolas de ensino médio não públicas que oferecem o Programa IB ou programas estrangeiros, os pais devem acessar o software e selecionar "Transferência escolar para alunos da American International Primary, Middle and High School".

Em seguida, os pais inserem as informações nas seções "Informações do Aluno", "Informações de Residência" e "Confirmação de Informações", enviam o cadastro e imprimem a confirmação.

Os diretores das escolas de ensino médio que oferecem o programa IB ou programas estrangeiros verificarão o cadastro no sistema e entrarão em contato com os pais para orientá-los no preenchimento correto da inscrição antes de aceitar os alunos.

Para alunos matriculados no 1º ao 11º ano letivo de 2023-2024, que desejam se transferir para escolas de ensino médio públicas e privadas que seguem o currículo do Ministério da Educação e Formação (Programa de Educação Geral de 2018), os pais devem acessar o sistema, selecionar "Transferência escolar para alunos do Ensino Fundamental, Médio e Superior da American International School", inserir as informações, enviar o cadastro e imprimir a confirmação. Os diretores dessas escolas receberão os alunos e notificarão os pais para que preparem a documentação necessária, conforme as normas.

A escola decide criar um Conselho de Teste de Proficiência Estudantil e informa os pais sobre o plano de aplicação do teste e admissão de alunos de acordo com os regulamentos.

A Escola Internacional Americana suspendeu suas atividades a partir de 1º de julho.

O Departamento de Educação e Formação da Cidade de Ho Chi Minh exige que departamentos especializados sob sua jurisdição sejam responsáveis ​​por receber e orientar os pais de alunos que não foram aceitos após se inscreverem para transferência escolar.

O chefe do Departamento de Educação e Formação da cidade de Thu Duc e distritos orienta as escolas primárias e secundárias a receberem alunos transferidos da Escola Internacional Americana, de acordo com os regulamentos.

As escolas primárias, secundárias e de ensino médio, bem como as escolas públicas e privadas de vários níveis (incluindo as escolas com investimento estrangeiro) na cidade de Ho Chi Minh, devem concluir o processo de admissão de alunos antes de 1º de setembro de 2024.

Anteriormente, o Departamento de Educação e Treinamento da Cidade de Ho Chi Minh decidiu suspender as atividades da Escola Internacional Americana a partir de 1º de julho de 2024, devido à incapacidade de garantir as condições operacionais. A decisão de suspensão tem validade por 12 meses.

ATENÇÃO

Fonte: https://www.sggp.org.vn/so-gd-dt-tphcm-yeu-cau-cac-truong-tiep-nhan-hoc-sinh-tu-truong-quoc-te-my-post747663.html