A equipe editorial tem o prazer de apresentar este poema.
MEDO E AMOR
Doação para a NTHN
Por que você tem "medo" da grama verde e viçosa?
O céu se renova após cada chuva.
Por que tenho medo de que a lichia dê ainda mais frutos?
Quando o Rio Vermelho transborda, não há necessidade de se preocupar com o nível da água!
Por que você tem "medo" de novos talentos?
O nome de nossa pátria é renomado em todo o país.
Essas almas transbordando de poesia e literatura.
Entrelaçando inúmeras canções de amor que serão transmitidas ao longo dos anos?!
Um beco estreito em Kiev onde apenas duas pessoas podem andar lado a lado.
Os dias despreocupados da vida estudantil
Eu escrevi esses versos apaixonados.
Para despertar o coração de tantos jovens?!
Agora, " tenho medo do barulho e da confusão."
Nesta era de mercados mistos, com produtos genuínos e falsificados, ambos estão interligados.
Velhos amigos podem mudar de ideia facilmente…
É fácil de entender, a vida é assim mesmo.
Não se apresse em " temer tudo e se preocupar com tudo"!
Eu costumava " tecer a primavera, tecer o verão, tecer o outono".
E " tecer roupas de inverno para aquecer os corações dos soldados".
"Com amor, que tempestades podemos temer?"
O rio ficará limpo assim que as águas da enchente baixarem!
" Você ainda me parece jovem aos olhos do passado."
"Você também, ainda com esses olhos azuis brilhantes."
Levantamos a cabeça para contemplar o céu banhado de sol.
Quando nossas almas transbordam com a vitalidade da primavera!
Embora " o barco tenha descido o rio, o rio mudou".
Mas o interior permanece o mesmo, embora o exterior seja obscuro.
Com a chegada do outono, ouvimos o farfalhar das folhas caindo.
E olhando para o rio, ele está tão claro quanto um espelho...
Solstício de Verão de 2024
Nguyen Hong Vinh
Fonte: https://www.congluan.vn/so-va-yeu-post300579.html
Comentário (0)