
Os adultos muitas vezes não conseguem entender por que os camarões sobem em árvores. Os adultos não veem e não fazem essas perguntas; não se importam, têm coisas mais importantes para fazer. Mas as crianças frequentemente fazem perguntas aparentemente "supérfluas": Por que o sol é vermelho? Por que o mar é azul? Por que a porta sussurra? Por que a montanha está fria? Por trás dessas perguntas intermináveis estão todos os sentidos bem abertos, percebendo o florescimento vibrante da natureza ao seu redor: "Uma manhã, quando a luz do sol brinca de amarelinha/ pulando de um degrau para o outro/ quando as formigas seguem o canto/ marcham pela parede/ as formigas pretas de repente se tornam notas musicais pretas/ dançando na parede branca perfumada com sorvete/ ao lado dos silenciosos raios verdes de sol/ verde" (Silent Green).
A poesia de Song Pham encanta os leitores como se estivessem ouvindo notas musicais claras e puras; imagens simples tornam-se etéreas através de sua visão poética infantil. Os leitores podem se deter diante de um verso que pode parecer "incomum" para adultos, mas familiar para crianças: "No meu sonho / eu leio um livro com o nariz / termino uma página a cada respiração…" (O Sonho Invertido). Esses versos evocam memórias da infância para os adultos.
Aos olhos de uma criança, nem tudo são flores; há também compaixão pelo olhar curioso de um gato de rua e angústias pungentes: "Por que as abelhas não choram quando os humanos levam todo o seu mel?... Por que os cervos não choram quando os humanos cortam seus chifres recém-nascidos...?" Mas então, com sua compaixão inata, as crianças estão prontas para adentrar os sonhos dos outros, usando folhas para curar feridas.
Vinte e oito belos poemas são ilustrados com desenhos encantadores e vibrantes do artista Han Pham, criando uma atmosfera refrescante, pura e emocionalmente rica para toda a coleção.
Esta coleção de poemas vai incentivar os jovens leitores da "geração iPad" a deixarem suas tarefas urgentes nos celulares, levá-los para a varanda para aproveitar o sol, acariciar seu gato idoso e febril ou observar os pequenos camarões subindo nas árvores…
Fonte: https://www.sggp.org.vn/vi-sao-bay-tom-nho-leo-cay-post853619.html







Comentário (0)