Suspensão temporária das atividades de entrada, saída e importação no Portão da Fronteira Internacional Huu Nghi

BTO - Recentemente, o Departamento de Indústria e Comércio de Binh Thuan enviou um despacho urgente aos setores, localidades, unidades, associações e empresas relevantes na província sobre a suspensão temporária das atividades de entrada, saída e importação e exportação no Portão de Fronteira Internacional Huu Nghi.

Assim, acaba de receber um despacho oficial do Departamento de Indústria e Comércio de Lang Son sobre a regulamentação de veículos que transportam mercadorias de exportação através do Portão da Fronteira Internacional Huu Nghi para o Parque Logístico Viettel Lang Son. Juntamente com isso, há um despacho oficial sobre a suspensão temporária das atividades de entrada e saída, importação e exportação no Portão da Fronteira Internacional Huu Nghi para atender ao 9º Programa de Intercâmbio de Amizade para Defesa da Fronteira entre Vietnã e China.

Portão de fronteira internacional na província de Lang Son (foto ilustrativa da Internet).

Especificamente, o Departamento de Indústria e Comércio de Lang Son informou que o Conselho de Administração da Zona Econômica do Portão de Fronteira Dong Dang - Lang Son anunciou: Suspender temporariamente a entrada, saída, importação e exportação através da área de desembaraço aduaneiro dos marcadores 1116 - 1117 e da estrada dedicada ao transporte de mercadorias na área dos marcadores 1119 - 1120 do par de portões de fronteira internacional Huu Nghi - Huu Nghi Quan para servir à organização do 9º Programa de Intercâmbio de Amizade de Defesa de Fronteira Vietnã - China na província de Lang Son. O horário de acordo com o horário (de acordo com o horário de Hanói) é aplicado da seguinte forma: 15 de abril de 2025 das 7:00 às 10:00 e das 16:30 às 17:30; 16 de abril de 2025 das 7:00 às 9:00 e das 12:30 às 14:00; 17 de abril de 2025 das 7:00 às 9:00 e das 13:00 às 14:00.

Ao mesmo tempo, acrescentou que o Conselho de Administração da Zona Econômica do Portão de Fronteira Dong Dang - Lang Son presidirá e coordenará com o Comando da Guarda de Fronteira, o Subdepartamento de Alfândega da Região VI e agências e unidades relevantes para entrar em contato próximo com o Governo Popular da Cidade de Bang Tuong (Guangxi, China) para organizar de forma flexível a coordenação das atividades de entrada e saída, importação e exportação através da área de desembaraço aduaneiro dos marcos 1116 - 1117, a estrada dedicada ao transporte de mercadorias na área dos marcos 1119 - 1120 do par de portões de fronteira internacional Huu Nghi - Huu Nghi Quan durante o período acima mencionado...

Portanto, o Departamento de Indústria e Comércio da província de Binh Thuan solicita que as partes relevantes da província coordenem a informação sobre a implementação da regulamentação de veículos que transportam mercadorias aguardando exportação pelo portão da fronteira internacional de Huu Nghi para empresas e cooperativas com atividades de exportação, de acordo com o campo e a gestão local, para que conheçam e cumpram as regulamentações.

Fonte: https://baobinhthuan.com.vn/tam-dung-hoat-dong-xuat-nhap-canh-xuat-nhap-khau-tai-cua-khau-quoc-te-huu-nghi-129397.html