Fortalecimento da cooperação entre as localidades vietnamitas e o Japão.

O primeiro-ministro Pham Minh Chinh e o Sr. Yamamoto Ichita, governador da província de Gunma, Japão. (Foto: TRAN HAI)

* Ao receber o Sr. Yamamoto Ichita, Governador da Prefeitura de Gunma, o Primeiro-Ministro Pham Minh Chinh expressou sua satisfação por este ser o primeiro fórum de cooperação em larga escala entre localidades do Vietnã e do Japão; e afirmou que o Primeiro-Ministro japonês também está muito interessado no bom progresso das relações entre os dois países, em que o relacionamento entre as localidades está se desenvolvendo muito bem.

O Primeiro-Ministro destacou que, entre as localidades do Vietnã, Quang Ninh mantém uma estreita cooperação com o Japão, da qual a ponte estaiada Bai Chay é um exemplo típico; o intercâmbio cultural entre Quang Ninh e o Japão é muito intenso. A Universidade de Ha Long criou um departamento de língua japonesa com o objetivo de se tornar um centro de referência para o ensino da língua japonesa no Sudeste Asiático.

Thủ tướng Chính phủ Phạm Minh Chính tiếp ông Yamamoto Ichita, Thống đốc tỉnh Gunma, Nhật Bản. (Ảnh: TRẦN HẢI) — O primeiro-ministro Pham Minh Chinh recebeu o Sr. Yamamoto Ichita, governador da província de Gunma, no Japão. (Foto: TRAN HAI)

Agradecendo ao Primeiro-Ministro Pham Minh Chinh por ter dedicado um tempo para recebê-lo, o Governador Yamamoto Ichita enviou suas saudações e condolências às localidades e ao povo vietnamita da região central que estão sofrendo as consequências dos desastres naturais e das inundações. Ele expressou a esperança de que o Governo do Vietnã e o Primeiro-Ministro continuem a apoiar e a criar condições favoráveis para que as empresas em geral, incluindo a província de Gunma em particular, possam investir no Vietnã sem problemas.

Quang cảnh buổi tiếp. (Ảnh: TRẦN HẢI) — Cena da recepção. (Foto: TRAN HAI)

Expressando sua satisfação em participar do Fórum de Cooperação Local Vietnã-Japão, o Governador manifestou o desejo de continuar a aprender mais sobre a situação das províncias e cidades para desenvolver ainda mais o relacionamento entre a província de Gunma e as localidades do Vietnã. Ele ficou satisfeito em saber que o Primeiro-Ministro também está muito interessado em promover a cooperação entre as localidades dos dois países, sendo Gunma uma província com laços estreitos com o Vietnã; ele espera que esse relacionamento se fortaleça e se torne sustentável, trazendo benefícios para a província de Gunma e as localidades do Vietnã, bem como para os povos de ambos os países.

O primeiro-ministro Pham Minh Chinh espera que as empresas japonesas aumentem ainda mais o investimento no Vietnã em áreas como ciência e tecnologia, inovação, transformação digital e intercâmbio cultural. Quang Ninh abriga dois Patrimônios Mundiais da UNESCO e um Patrimônio Natural da Humanidade, criando condições favoráveis para promover a cooperação, o turismo e a cultura entre os dois países; além disso, a região oferece condições propícias para o desenvolvimento de parques industriais.

O Primeiro-Ministro também solicitou ao Sr. Yamamoto Ichita que criasse condições favoráveis para que os vietnamitas pudessem viver, estudar e fazer negócios na província. O Primeiro-Ministro expressou a esperança de que ambos os lados intensificassem os intercâmbios, aprendessem um com o outro e se desenvolvessem juntos. Gunma precisa aumentar as trocas econômicas, comerciais e de investimento com o Vietnã; promover ativamente os intercâmbios culturais entre os dois países para motivar e inspirar a geração mais jovem em um espírito de afeto, sinceridade e eficiência.

A província de Gunma está localizada no centro do Japão, terra natal de quatro gerações de primeiros-ministros japoneses (Obuchi Keizo, Nakasone Yasuhiro, Fukuda Takeo e Fukuda Yasuo). Atualmente, 56 empresas provinciais investem no Vietnã em setores como plásticos e equipamentos de transporte. A província também apoia cerca de 40 empresas na busca por oportunidades de investimento e negócios no Vietnã. A comunidade vietnamita na província de Gunma é de aproximadamente 16.000 pessoas, sendo a maior comunidade estrangeira da província.

Ao receber o Sr. Takebe Tsutomu, Conselheiro Especial da Aliança Parlamentar de Amizade Japão-Vietnã, o Primeiro-Ministro Pham Minh Chinh expressou sua gratidão por ele ser sempre um amigo bom, sincero e confiável do povo vietnamita em geral e da província de Quang Ninh em particular; considerou que o Fórum de Cooperação Local Vietnã-Japão tem grande importância, visto que esta é a primeira vez que os dois países organizam um evento de intercâmbio entre localidades de ambos os países; e manifestou o desejo de promover o relacionamento entre os dois países a um novo patamar, pautado pela sinceridade, afeto, confiança e eficiência.

Thủ tướng Chính phủ Phạm Minh Chính và ông Takebe Tsutomu, Cố vấn đặc biệt Liên minh Nghị sĩ hữu nghị Nhật-Việt. (Ảnh: TRẦN HẢI) — O primeiro-ministro Pham Minh Chinh e o Sr. Takebe Tsutomu, Conselheiro Especial da Aliança Parlamentar de Amizade Japão-Vietnã. (Foto: TRAN HAI)

O Primeiro-Ministro espera que o Sr. Takebe Tsutomu promova e cuide do desenvolvimento da Universidade Vietnã-Japão. Com relação à Universidade de Ha Long, o Primeiro-Ministro espera transformar o departamento de língua japonesa dessa universidade em um centro de referência para o ensino da língua japonesa no Sudeste Asiático, e investir na modernização do Centro Cultural Vietnã-Japão da Universidade de Ha Long, contribuindo para o fortalecimento dos intercâmbios interpessoais e culturais, bem como para a promoção das relações econômicas entre a província de Quang Ninh, em particular, e o Vietnã, em geral, com o Japão.

Thủ tướng Chính phủ Phạm Minh Chính tiếp ông Takebe Tsutomu, Cố vấn đặc biệt Liên minh Nghị sĩ hữu nghị Nhật-Việt. (Ảnh: TRẦN HẢI) — O primeiro-ministro Pham Minh Chinh recebeu o Sr. Takebe Tsutomu, Conselheiro Especial da Aliança Parlamentar de Amizade Japão-Vietnã. (Foto: TRAN HAI)

O Sr. Takebe Tsutomu afirmou que Hokkaido, a prefeitura mais ao norte do Japão, possui muitas semelhanças, e por isso Hokkaido fortaleceu sua relação de cooperação com Quang Ninh. Em 2019, ele contribuiu para a organização bem-sucedida do festival cultural vietnamita em Hokkaido, seguido pela organização bem-sucedida do festival de Hokkaido em Ha Long.

Ele afirmou que a Universidade de Ha Long também é sua paixão, e pediu o apoio de organizações japonesas, especialmente no que diz respeito ao ensino da língua japonesa na instituição. Por isso, propôs a criação de um projeto de capacitação em recursos humanos na Universidade de Ha Long.

Ele também compartilhou a ideia de estabelecer um centro de treinamento em ciência e tecnologia japonesa dentro da Universidade Vietnã-Japão. Avaliando que os estudantes formados na Universidade Vietnã-Japão que dominam o japonês representam uma fonte de recursos humanos de qualidade para o Vietnã e o Japão, ele propôs a formação de um "círculo" de intercâmbio de recursos humanos, enviando estudantes da Universidade Vietnã-Japão para estudar no Japão ou estagiários vietnamitas no Japão para estudar na Universidade Vietnã-Japão. Portanto, ele expressou a esperança de que o Primeiro-Ministro Pham Minh Chinh apoiasse a Universidade Vietnã-Japão, bem como a Universidade de Ha Long, para que se desenvolvessem de forma sólida e sustentável, contribuindo significativamente para a relação de cooperação e amizade entre os dois países.

Ha Thanh Giang

Fonte: https://nhandan.vn/tang-cuong-hop-tac-manh-me-giua-cac-dia-phuong-cua-viet-nam-voi-nhat-ban-post925592.html