Criando um novo avanço na cooperação bilateral entre o Vietnã e o Reino Unido da Grã-Bretanha e Irlanda do Norte

Vice-ministro das Relações Exteriores, Le Thi Thu Hang. (Foto: Jornal World and Vietnam) — Vice-ministro das Relações Exteriores , Le Thi Thu Hang. (Foto: Jornal World and Vietnam)

Na véspera da visita oficial do Secretário-Geral To Lam ao Reino Unido da Grã-Bretanha e Irlanda do Norte, o Vice-Ministro das Relações Exteriores, Le Thi Thu Hang, concedeu uma entrevista à imprensa sobre a importância e o propósito da visita. O Jornal Nhan Dan apresenta respeitosamente o conteúdo da entrevista.

Repórter: O senhor poderia nos contar o significado e o propósito da visita oficial do Secretário-Geral To Lam ao Reino Unido da Grã-Bretanha e Irlanda do Norte?

Vice-ministro das Relações Exteriores Le Thi Thu Hang: A convite do primeiro-ministro do Reino Unido da Grã-Bretanha e Irlanda do Norte, Keir Starmer, o secretário-geral To Lam e sua esposa, juntamente com uma delegação vietnamita de alto escalão, farão uma visita oficial ao Reino Unido da Grã-Bretanha e Irlanda do Norte de 28 a 30 de outubro de 2025.

No contexto das atividades de relações exteriores de alto nível do Vietnã que estão ocorrendo de forma muito emocionante - como a cerimônia de assinatura da Convenção das Nações Unidas contra o Crime Cibernético realizada em Hanói, com o Primeiro Ministro Pham Minh Chinh participando da 47ª Cúpula da ASEAN na Malásia - a visita oficial do Secretário-Geral To Lam ao Reino Unido traz uma mensagem de política externa forte e consistente: afirmar a política externa de independência, autossuficiência, paz, cooperação e desenvolvimento, ao mesmo tempo em que multilateraliza e diversifica as relações internacionais, demonstrando a determinação do Vietnã em se integrar de forma proativa e ativa de forma abrangente à comunidade internacional, tornando-se um amigo, um parceiro confiável e um membro responsável da comunidade internacional.

Em particular, a visita ocorreu por ocasião do 15º aniversário do estabelecimento da Parceria Estratégica Vietnã-Reino Unido da Grã-Bretanha e Irlanda do Norte (2010-2025), marcando um marco importante para os dois países relembrarem a jornada de cooperação passada, avaliarem as conquistas notáveis e definirem uma nova visão e orientação de desenvolvimento para as relações bilaterais no próximo período.

O Reino Unido é uma potência global, membro permanente do Conselho de Segurança das Nações Unidas e um dos países líderes mundiais em ciência e tecnologia, defesa e segurança, finanças e inovação. Todas essas áreas são consistentes com as atuais necessidades de desenvolvimento e orientação estratégica do Vietnã, enquanto o país se esforça para promover a industrialização, a modernização e a integração profunda na economia global.

Espera-se que a visita do Secretário-Geral Lam crie novos avanços na cooperação entre os dois países, especialmente em áreas com potencial e pontos fortes complementares. Assim, contribuirá para a implementação efetiva das principais resoluções do Politburo sobre desenvolvimento científico e tecnológico e inovação, promoção de uma integração internacional profunda e abrangente, aperfeiçoamento institucional, desenvolvimento do setor econômico privado, promoção da educação e da formação, cuidado e melhoria da saúde da população, garantia da segurança energética nacional, em consonância com a visão vietnamita de desenvolvimento sustentável e a estratégia de longo prazo, rumo a uma nova era de desenvolvimento dinâmico e criativo.

Com esses propósitos e significados importantes, acredito firmemente que a visita abrirá um novo capítulo na cooperação entre os dois países, com orientações de cooperação para o desenvolvimento sustentável e de longo prazo, de acordo com os interesses e pontos fortes de cada país, para o benefício do povo e o desenvolvimento integral de cada país, para a paz, estabilidade, cooperação e desenvolvimento em cada região e no mundo.

Repórter: O senhor poderia avaliar o relacionamento entre Vietnã e Reino Unido nos últimos tempos e suas expectativas para esta viagem de trabalho do Secretário-Geral?

Vice-Ministro das Relações Exteriores, Le Thi Thu Hang: O Vietnã e o Reino Unido estabeleceram relações diplomáticas em 11 de setembro de 1973, e o Reino Unido foi um dos primeiros países ocidentais a estabelecer relações diplomáticas com o Vietnã. Ao longo do último meio século, a amizade e a solidariedade entre os povos dos dois países têm sido constantemente fortalecidas e desenvolvidas.

A visita oficial do Secretário-Geral To Lam não é apenas um evento estrangeiro importante, mas também demonstra claramente o respeito do Vietnã pelos parceiros tradicionais da Europa Ocidental, incluindo o Reino Unido, na política externa do Vietnã e no processo abrangente de integração internacional.

A visita ocorre no contexto do forte desenvolvimento das relações entre o Vietnã e o Reino Unido, que alcançam muitos resultados encorajadores. Em 2010, os dois países assinaram uma Declaração Conjunta que estabelece uma Parceria Estratégica, inaugurando uma nova etapa no desenvolvimento da cooperação bilateral.

Em 2020, por ocasião do 10º aniversário da Parceria Estratégica, o Vietnã e o Reino Unido continuaram a emitir uma Declaração Conjunta sobre a orientação de desenvolvimento da Parceria Estratégica nos próximos 10 anos, com foco no aprofundamento de 7 áreas prioritárias de cooperação, criando uma premissa importante para atualizar e expandir o relacionamento no próximo período, de acordo com os interesses, potenciais e pontos fortes de ambos os países.

Com base nessas orientações importantes, nos últimos tempos, os dois países têm trocado regularmente delegações de alto e todos os níveis, aumentando assim a confiança política em todos os campos, atendendo aos objetivos de desenvolvimento do país e, ao mesmo tempo, consolidando e aprimorando nossa posição externa nas relações com a região europeia, a Comunidade Britânica, bem como com outros países do mundo.

Os dois lados também mantêm mecanismos de diálogo e cooperação bilateral por meio de canais anuais diplomáticos, de segurança e defesa, cooperação em treinamento e compartilhamento de experiências em áreas como manutenção da paz da ONU, mares e oceanos, migração e imigração, prevenção e controle do crime, etc.

Em termos de economia, comércio e investimento, o Reino Unido é atualmente o terceiro maior parceiro comercial do Vietnã na Europa, e o Vietnã é o maior parceiro comercial do Reino Unido no Sudeste Asiático. O Reino Unido possui 587 projetos válidos no Vietnã, com um capital registrado total de cerca de 4,46 bilhões de dólares, ocupando o 15º lugar entre 152 países e territórios que investem no Vietnã. O Vietnã também é um dos primeiros países a assinar um acordo de livre comércio com o Reino Unido após a saída do Reino Unido da União Europeia (Brexit), fazendo bom uso desse acordo, o que faz com que o volume de negócios do comércio bilateral cresça fortemente ano a ano.

Em termos de ciência e tecnologia, ambas as partes implementaram cerca de 50 projetos de pesquisa conjuntos e diversas outras atividades de cooperação. Em relação ao meio ambiente e às mudanças climáticas, o Reino Unido é o coordenador e apoia ativamente o Vietnã na implementação da Parceria para uma Transição Energética Justa (JETP) entre o Vietnã e o Grupo de Parceria Internacional (IPG).

Em relação à cooperação para o desenvolvimento, o Reino Unido é um dos principais doadores do Vietnã por meio do Fundo de Prosperidade, do Fundo Newton, do Programa de Ação Climática para uma Ásia Sustentável (CARA)...

O Reino Unido é uma escolha popular para muitos estudantes vietnamitas. Atualmente, há mais de 12.000 estudantes vietnamitas estudando em universidades e instituições de ensino do Reino Unido.

Além disso, milhares de especialistas e intelectuais vietnamitas trabalham nas áreas de pesquisa científica, tecnologia, finanças e inovação no Reino Unido. A cooperação em outras áreas, como cultura, esportes e intercâmbio interpessoal, também alcançou resultados importantes.

As conquistas positivas acima contam com a determinação e os esforços de ambos os lados, além das contribuições de empresas e pessoas dos dois países.

Pode-se dizer que esta é uma premissa importante para esperarmos que a visita oficial do Secretário-Geral ao Reino Unido da Grã-Bretanha e Irlanda do Norte nos próximos dias levará o relacionamento bilateral entre os dois países a um nível novo, mais abrangente e mais forte; continuará a promover a implementação efetiva dos mecanismos e acordos de cooperação existentes e atualizará e estabelecerá novos mecanismos de cooperação; expandirá e aprofundará as áreas tradicionais de cooperação, ao mesmo tempo em que abrirá novas direções inovadoras, em linha com o potencial e atendendo às necessidades práticas de cada país hoje no contexto de uma situação mundial em rápida e forte mudança.

Esperamos que grandes projetos de cooperação sejam lançados, muitas atividades de intercâmbio sejam organizadas e que os povos dos dois países se entendam e se aproximem.

Fonte: https://nhandan.vn/tao-dot-pha-moi-trong-hop-tac-song-phuong-viet-nam-lien-hiep-vuong-quoc-anh-va-bac-ireland-post918364.html