Tet simples, Feliz Primavera

O Tet, o Ano Novo Lunar, é um momento sagrado de reunião familiar em todos os lares vietnamitas. No entanto, também traz consigo a preocupação constante daqueles responsáveis ​​pela gestão das finanças domésticas. Com a economia ainda instável, equilibrar as despesas do Tet para garantir que sejam acessíveis e, ao mesmo tempo, repletas do espírito tradicional não é apenas uma preocupação pessoal de cada família, mas também impõe uma responsabilidade a todos os níveis e setores para assegurar que o Tet retorne ao seu significado original: materialmente simples, profundamente enraizado nos laços familiares e pleno em cada momento de união.

"Se você se alimentar bem, ficará satisfeito; se você se vestir bem, ficará aquecido."

Em meio à correria da vida moderna, com prateleiras repletas de lojas de conveniência, supermercados e mercados, e a facilidade de fechar um negócio com apenas um toque, o estilo de vida frugal do passado torna-se repentinamente um "filtro" valioso, separando o joio do trigo na equação financeira familiar atual.

Mulheres da etnia Tay, no bairro de Ha Giang 1, se reúnem para preparar banh chung (bolos de arroz vietnamitas tradicionais), preservando os sabores do Tet (Ano Novo Vietnamita).

Oitenta e duas primaveras se passaram em sua vida, mas a Sra. Nguyen Thi Loi, do vilarejo 9, comuna de Thai Binh , ainda conserva uma lucidez e uma perspicácia raras. Ela não é apenas uma contadora de histórias, mas uma "testemunha viva", preservando as memórias simples, porém afetuosas, das celebrações do Tet (Ano Novo Lunar) do passado. Através de suas histórias, o Tet, mesmo em tempos difíceis, nunca foi envolto na melancolia da escassez; pelo contrário, sempre brilhou com a pura alegria da abundância e da satisfação. A Sra. Loi se lembra vividamente de como seus pais apertavam os cintos e economizavam cada centavo para que, quando o Tet chegasse, pudessem comprar roupas novas para os filhos. As crianças seguravam suas roupas novas nas mãos, sentindo o perfume do tecido, e as apreciavam tanto que só ousavam experimentá-las antes de dobrá-las cuidadosamente, esperando até a manhã do primeiro dia do Tet para usá-las na visita a parentes e amigos. Essa alegria não era estrondosa, mas suficiente para manter as crianças animadas durante toda a primavera. Mas o momento mais feliz, segundo a Sra. Loi, era o abate do porco. “Nos dias 28 e 29 do Tet, o guincho dos porcos ecoava pela aldeia, e todos, jovens e idosos, estavam tão felizes como se estivessem em uma festa, porque só abatem porcos uma vez por ano”, contou o velho. As crianças aguardavam ansiosamente para serem as primeiras a comer o rabo de porco cozido, crocante e gorduroso – algo que “nem mesmo as iguarias mais requintadas de hoje em dia se comparam”.

Na memória de muitos, o Tet, antigamente, também era aquecido pela noite passada vigiando a panela de bolinhos de arroz glutinoso. A Sra. Giang Thi Chia, da vila de Ngoi Khu, comuna de Trung Son, recorda a noite extremamente fria do dia 30 do Tet, quando toda a família se reunia em volta da fogueira crepitante. “As crianças estavam sonolentas, mas ainda assim tentavam sentar e vigiar a panela de bolinhos de arroz glutinoso, depois adormeciam com a cabeça apoiada nos ombros dos pais. Quando os bolinhos eram retirados, elas acordavam de repente, aglomerando-se para saborear os pequenos ‘bolinhos de sapo’ – o arroz glutinoso e o feijão que sobravam. Ao abrir as folhas de bananeira quentes, com o vapor subindo, e dar uma mordida, era possível sentir a textura macia e perfumada lá no fundo”, contou a Sra. Chia.

Para a Sra. Vu Thi Nhinh, da vila de Minh Thang, comuna de Bac Quang, o conceito de "luxo" no Tet (Ano Novo Vietnamita) do passado não residia em banquetes suntuosos, mas no calor do afeto familiar. Suas memórias daquele Tet "luxuoso" são de horas passadas cuidando do fogo da panela de bolinhos de arroz glutinoso, calculando meticulosamente cada grama de carne e cebola para garantir que sua família tivesse a melhor celebração possível do Tet em meio às dificuldades. Suas mãos, antes calejadas pelo trabalho árduo, agora seguram com carinho as mãos da geração mais jovem, transmitindo uma filosofia de vida simples: "A felicidade não é ter tudo o que você quer, mas saber quando você tem o suficiente para se sentir verdadeiramente rico."

Reviver as memórias nostálgicas do Tet em Tuyen Quang é como tocar um reino de lembranças que, embora simples em termos materiais, são imensamente ricas em afeto e camaradagem. Foi essa escassez que forjou as valiosas lições de vida de "se virar com o que se tem" e "comer com sabedoria garante saciedade, economizar com sabedoria garante conforto". O Tet, portanto, abandona seu glamour materialista para se concentrar em valores genuínos, lembrando a todos que a verdadeira felicidade reside na união, não na ostentação ou superficialidade.

Resolvendo o problema dos "gastos excessivos".

A mentalidade de "fazer uma celebração extravagante do Tet" pode, às vezes, se tornar uma armadilha invisível até mesmo para as pessoas mais experientes. A Sra. Nguyen Thi Thu, funcionária pública aposentada do distrito de Ha Giang 1, entende isso melhor do que ninguém. Recordando as temporadas passadas do Tet, ela balançou a cabeça levemente: "Em alguns anos, quando calculei as contas, fiquei chocada ao descobrir que o dinheiro gasto no Tet equivalia a vários meses de aposentadoria. Compramos muita coisa, mas gastamos muito pouco. Olhando para trás, sinto mais ansiedade do que alegria."

A atmosfera festiva do Tet toma conta das ruas da cidade de Tuyen Quang.

A pressão financeira torna-se ainda maior para aqueles que trabalham longe de casa, carregando consigo a mentalidade de "voltar para casa em grande estilo". O Sr. Nguyen Xuan T, da vila de Ky Lam, comuna de Son Duong, que trabalha em uma empresa na cidade de Ho Chi Minh, compartilhou: "O desejo de afirmar meu status entre parentes e vizinhos, aliado ao pensamento de compensar um ano de separação da minha família, me levou a gastar demais. Presentes caros, grandes envelopes vermelhos ou compras descontroladas... não só me deixaram sem dinheiro logo após o Tet, como também me trouxeram cansaço e preocupação."

Carregando a pesada responsabilidade de pai e mãe, criando a filha até a universidade após a morte repentina do marido em um acidente de trabalho, a Sra. Ma Thi D, da vila de Ban Tuy, comuna de Ngoc Duong, considera o Tet (Ano Novo Lunar) uma fonte constante de preocupação. A ausência do chefe da família a deixa com um desejo constante de compensar, temendo que a filha se sinta inferior aos seus colegas. Esse medo a levou ao limite: pedir dinheiro emprestado para organizar uma celebração decente do Tet. Mas, quando a primavera passou, o que restou não foi alegria, mas o pesado fardo da dívida sobre seus ombros já sobrecarregados.

Quando essas "armadilhas" psicológicas invisíveis são claramente identificadas, uma mudança sutil, porém profunda, de mentalidade abre uma saída para os envolvidos. Para a Sra. Thu, foi uma jornada de volta à proatividade nos gastos. "Quando aprendi a parar e considerar cada despesa, preparar uma lista de compras e simplificar coisas que não eram realmente necessárias, percebi que o Tet não ficou mais leve por causa da redução de gastos, mas sim mais tranquilo porque tudo estava em harmonia", compartilhou a Sra. Thu.

Espalhando calor e bem-estar.

Se a satisfação dentro de cada família é um elemento necessário, então os esforços coordenados das agências de gestão e os esforços coletivos de toda a sociedade são os elementos suficientes para criar um feriado do Tet alegre e pacífico.

Segundo as estatísticas do Departamento de Indústria e Comércio: Existem 279 mercados, 2 centros comerciais, 4 supermercados e 54 lojas Winmart+ na província. Estes são os "braços estendidos" que levam os produtos do Tet a todos os lares.

O chá Shan Tuyet, certificado pelo programa OCOP e embalado em uma embalagem elegante, está se tornando uma opção de presente popular e significativa para muitas famílias durante o Tet (Ano Novo Lunar).

O robusto sistema de distribuição e os esforços para purificar o mercado abriram caminho para que os principais produtos de Tuyen Quang ascendessem e consolidassem sua posição. Atualmente, a província possui 457 produtos OCOP com 3 estrelas ou mais, incluindo 2 produtos de 5 estrelas em nível nacional e 25 produtos de 4 estrelas. Além do seu valor para o consumidor final, as especialidades locais estão se tornando cada vez mais populares nas cestas de presentes do Tet. Segurando caixas lindamente embaladas de chá Shan Tuyet OCOP de 5 estrelas da Cooperativa de Processamento de Chá Phin Ho (comuna de Thong Nguyen) em um ponto de venda OCOP, a Sra. Nguyen Thi Luong, do grupo residencial 9, bairro de Nong Tien, compartilhou: “Em vez de priorizar produtos estrangeiros como antes, este ano decidi escolher especialidades locais OCOP como presentes para meus familiares. Quando os produtos agrícolas locais são de alta qualidade e visualmente atraentes, presentear com os sabores de Tuyen Quang é a maneira mais elegante e significativa de oferecer presentes de Tet.”

Paralelamente ao intenso fluxo comercial, mercados sem fins lucrativos também abriram simultaneamente, concretizando o compromisso de "não deixar ninguém para trás" durante o feriado do Tet. Um excelente exemplo é o "Mercado Tet de Custo Zero" nas comunas de Binh Xa e Ban May, organizado em conjunto pela polícia e pela Cruz Vermelha Provincial, que transformou a partilha em ação. Mais de 2,5 toneladas de arroz e centenas de pacotes de presentes do Tet, totalizando quase 300 milhões de VND, foram entregues diretamente a famílias carentes. Esses presentes práticos não apenas aliviam o fardo da alimentação e do vestuário para as pessoas, mas também acendem a esperança de um feriado do Tet gratificante e acolhedor.

Além disso, os preparativos para o feriado do Tet também marcaram uma forte transformação digital por meio do programa "Mercado Sindical do Tet - Primavera de 2026", organizado online. Em vez de presentes físicos tradicionais, 3.070 sindicalistas e dirigentes em situação de vulnerabilidade na província receberam vouchers eletrônicos no valor de 500.000 VND cada, oferecidos pela Confederação Geral do Trabalho do Vietnã. Isso permitiu que os beneficiários comprassem proativamente itens essenciais para o Tet, estimulando o consumo interno e promovendo amplamente o espírito de que "os vietnamitas priorizam o uso de produtos vietnamitas".

Deixando de lado as preocupações, percebemos que um Tet (Ano Novo Lunar) simples nunca é monótono quando sabemos o suficiente, respeitamos os valores tradicionais, mas não nos deixamos aprisionar por hábitos ostentosos. Quando o peso das despesas é aliviado, a primavera retorna verdadeiramente à sua essência mais sagrada: a estação da reunião, a estação do amor e a estação dos novos começos pacíficos.

Thu Phuong

Fonte: https://baotuyenquang.com.vn/xa-hoi/202601/tet-don-gian-xuan-hanh-phuc-9c86bf2/