Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Thai Hoa no filme Tunnels: Assustado ao atirar com armas de verdade, irritado porque a cena foi cortada

(VTC News) - Praticar tiro com uma arma de verdade para seu papel em "Tunnels" assustou Thai Hoa, que teve que parar depois de apenas três tiros porque a sensação foi "mais terrível" do que ele imaginava.

VTC NewsVTC News04/04/2025

O ator Thai Hoa marca seu retorno às telonas com o papel principal no projeto cinematográfico Tunnels, uma obra cuidadosamente investida que visa recriar a vida e o espírito de luta do povo vietnamita durante a guerra de resistência.

Thai Hoa interpreta Bay Theo no filme

Thai Hoa interpreta Bay Theo no filme "Túneis".

No filme, Thai Hoa interpreta Bay Theo, o líder de um grupo guerrilheiro de 21 homens encarregado de proteger o território do grupo de inteligência estratégica. Thai Hoa compartilhou com os repórteres da VTC News sobre esse retorno especial.

Fiquei com raiva e arrependido quando a cena do sacrifício de Bay Theo foi cortada.

- Quais preparativos você fez para interpretar com sucesso o papel de Bay Theo, o capitão do grupo guerrilheiro no filme Tunnels?

Li, pesquisei documentos online, assisti a vídeos no YouTube, especialmente filmagens dos túneis de Cu Chi, incluindo documentários americanos, para obter uma compreensão mais profunda da imagem do guerrilheiro. Outra fonte valiosa de informação é o diário do avô da minha esposa, que é um relato verdadeiro daquele período histórico.

Para ser sincero, não li o diário inteiro, mas as partes que li são muito valiosas. Quando me deparei com detalhes interessantes, compartilhei-os imediatamente com o Sr. Chuyen. Ele leu o diário inteiro. Além disso, a equipe de filmagem também criou condições para que pudéssemos nos encontrar e ouvir as histórias dos veteranos.

Thai Hoa respondeu a uma entrevista depois de um longo tempo sem atuar.

Thai Hoa respondeu a uma entrevista depois de um longo tempo sem atuar.

- O personagem Bay Theo é o centro da história e possui aspectos ocultos que despertam admiração e simpatia no público. O que você sente em relação a esse personagem?

Eu realmente amo Bay Theo e toda a guerrilha de Binh An Dong. Talvez por causa dos sentimentos e do processo de união, quando entrei nas filmagens, não vi mais os atores Ho Thu Anh, Quang Tuan..., mas os vi como companheiros. Eu realmente os amo, então, quando recebi a notícia do sacrifício desta ou daquela pessoa, fiquei muito triste; essa emoção apoiou muito minha atuação. Bay Theo tinha muito medo da perda, do sacrifício e de perder entes queridos na guerra; por isso, ele sempre quis proteger seus companheiros. Mas a missão era grande demais, ter que testemunhar o sacrifício de seus companheiros era muito lamentável.

- Há cenas de tiro no filme, como você praticou?

Passamos vários dias no campo de treinamento e, em alguns dias de treino antes das filmagens, também pudemos atirar com armas de verdade. Quando eu atirava com armas de verdade, eu ficava com medo, não feliz. Ao contrário de Bay Theo, que segurava uma arma e atirava sem medo. No começo, eu fechava os olhos e atirava, porque nunca atirava com uma arma desde pequeno.

Lembro-me do dia em que fui ao campo de treinamento, o professor me deixou atirar 5 vezes, mas depois de 3, pedi para parar porque a explosão foi muito alta, terrível e assustadora. Depois disso, para praticar, sempre que tinha tempo no set, eu segurava a arma e praticava desmontar e carregar as balas. Como Bay Theo era um guerrilheiro, ele tinha que dormir com a arma, então, quando cheguei em casa, também encontrei um pedaço de pau para segurar ao meu lado. Normalmente, eu pratico o carregamento das balas, mas quando fui atuar, foi diferente, então tive que praticar desmontar e carregar a arma suavemente.

- Qual cena do personagem Bay Theo mais te impressionou? Há alguma cena da qual você se arrepende?

No filme, há três cenas que me impressionaram: a cena em que Bay Theo atirou e matou Ba Hieu, a cena em que Bay Theo recebeu a notícia de que seu filho estava morto, mas escondeu, e a cena cortada em que Bay Theo se sacrificou. Antes disso, ele registrou as conquistas de cada criança, como ela viveu e morreu em um caderno. Antes de morrer, Bay Theo deu o caderno para Ba Huong e Tu Dat levarem aos seus superiores. Lamento essa cena porque ela mostra com mais clareza o espírito e os ideais do personagem Bay Theo, vivendo apenas para seus companheiros, mas o Sr. Chuyen cortou essa cena. Eu era ganancioso pelo meu papel, então quando foi cortado, fiquei com raiva e arrependido.

Thai Hoa revelou que praticou tiro com uma arma de verdade e teve que parar depois de disparar três tiros porque era muito assustador.

Thai Hoa revelou que praticou tiro com uma arma de verdade e teve que parar depois de disparar três tiros porque era muito assustador.

- Muitas cenas cortadas afetam o conteúdo e as emoções do público ao assistir ao filme?

Acho que isso mudou ainda mais meus sentimentos em relação ao papel. Mas confio no Sr. Chuyen porque ele é o diretor, aquele que assume a maior responsabilidade. Devo dizer que o Sr. Chuyen vive e morre com este filme, o tempo de edição é terrível. Já editamos 4 ou 5 versões, e até a data de lançamento, o Sr. Chuyen continua editando. Suas decisões são todas do melhor para o filme.

O tunelamento é mais divertido do que difícil

- Comparado a projetos anteriores, Tunnels é o filme mais desafiador e árduo do qual você já participou?

Em termos de nível de tortura, "Túnel" é provavelmente mais difícil do que outros filmes devido ao cenário e ao gênero específicos. No entanto, eu, pessoalmente, gosto muito e me sinto feliz interpretando esses papéis, porque só preciso usar uma roupa e todos os dias no set me sujo, e depois das filmagens posso me deitar em qualquer lugar. Mas interpretar um papel de rico e magnata é muito mais cansativo. Depois das filmagens, quero sentar e descansar, mas é difícil porque o figurino precisa ser ajustado novamente.

Há também muitas cenas de fome e alimentação frugal no filme. Por exemplo, neste filme, comemos principalmente arroz frito. Ao interpretar personagens ricos, às vezes tínhamos que filmar a cena de comer lagosta quatro ou cinco vezes, e às vezes até passávamos mal. Parece difícil, mas na verdade era muito mais confortável.

Os atores principais não se atrevem a reclamar do quão "difícil" é, especialmente quando comparados aos outros membros da equipe, eles trabalham muito mais do que nós. Os atores podem descansar depois de terminar suas cenas, mas a equipe de filmagem ainda precisa continuar filmando outras cenas. Nós temos dias de folga, mas eles quase não têm.

Embora o público possa ver as dificuldades dos guerrilheiros no filme, quem realmente sofreu mais foram os atores que interpretaram os soldados americanos. Eles sofreram ainda mais do que os atores principais deste filme. As cenas dos soldados americanos foram filmadas inteiramente ao ar livre, no auge da estação quente em Saigon, com temperaturas chegando a 40°C.

Filmando sob o sol escaldante de Cu Chi, sem nenhuma sombra, eles tiveram que filmar cenas de batalha em meio à fumaça e ao fogo, sentados em tanques expostos ao sol escaldante que chegava a 70-80°C. Eles também tiveram que usar uniformes militares americanos grossos, coletes à prova de balas, mochilas e armas. Muitos deles desmaiaram e tiveram dificuldade para continuar filmando. Eles eram tão profissionais, como podemos dizer que foi difícil?

Thai Hoa lamenta que a cena em que o personagem Bay Theo se sacrificou tenha sido cortada.

Thai Hoa lamenta que a cena em que o personagem Bay Theo se sacrificou tenha sido cortada.

- Thai Hoa disse que atuar em "Tunnel" foi divertido e feliz. Será que é porque ele superou certos limites na atuação?

Não existe isso de ir além dos limites. O cargo exigia que eu perdesse peso em menos de dois meses. Para conseguir isso, eu só comia uma refeição por dia. Minha esposa sentiu pena de mim e me disse para cuidar da minha saúde. Mas eu estava feliz, comer uma refeição me ajudou a perder peso, reduzir a gordura e me sentir mais saudável, além de perder peso rapidamente.

Durante as filmagens, transpiro até dois litros por dia, o que é ótimo. Em casa, seja usando pesos, caminhando na esteira ou praticando boxe, preciso me esforçar muito para transpirar. Mas quando entro no set, parece que estou numa sauna, e o suor simplesmente escorre.

Além disso, no set, havia pessoas que me orientaram no treinamento físico, praticando movimentos de rolamento, usando armas e me deram a oportunidade de me exercitar sem gastar dinheiro, o que também foi muito bom. Ser bem alimentado e bem cuidado durante as filmagens também foi uma alegria. Depois, quando o filme começou a ser rodado, pude rever as filmagens e as imagens memoráveis. Então, se você diz que esse papel está além dos meus limites, eu acho que não. Estou simplesmente curtindo o meu trabalho.

Depois do filme Túneis, decidi que, pelo resto da minha carreira, tentaria aproveitar os momentos de fazer filmes e estar no set.

- Quanto peso você perdeu para o papel? Reduzir sua dieta afetou sua saúde?

Adoro comer, de 3 a 5 refeições está bom, mas, se necessário, posso comer apenas uma, ou até mesmo ficar sem comer, só beber água. Esse é um hábito dos meus tempos de estudante. Quando eu estava com fome, não tinha muito dinheiro para comer. Não tinha dinheiro para comprar um prato de arroz de 5k, muitas vezes, durante o dia, eu só tinha 2 a 3k para comprar um balde de chá gelado, e as crianças ficavam lá fumando o dia todo. Me acostumei com essas coisas, só de beber água gelada, meu estômago encolhe e eu esqueço a fome.

Fazer uma refeição por dia é fácil para mim, sem problemas, e ainda consigo me exercitar. O Sr. Chuyen me disse para perder peso, e que eu perderia peso em 2 a 3 semanas. Não me lembro quantos quilos perdi, mas um dia, durante as filmagens, o Sr. Chuyen me disse que eu estava magra o suficiente e precisava me manter saudável. Naquela época, eu sabia que aquele era o meu marco.

O diretor Bui Thac Chuyen apreciou muito o profissionalismo de Thai Hoa.

O diretor Bui Thac Chuyen apreciou muito o profissionalismo de Thai Hoa.

- Os diretores sempre apreciam o profissionalismo de Thai Hoa. O diretor Bui Thac Chuyen também compartilhou que se sentiu sortudo por participar deste projeto. Como você se sente?

O Sr. Chuyen disse isso, mas, na verdade, eu sou o sortudo. No cenário cinematográfico atual, encontrar um projeto de filme com temática de guerra como Túneis que tenha investidores para investir não é fácil. Houve um tempo em que pensei que não conseguiria fazer o projeto, que meu papel seria cortado, mas o destino me reservou o papel, então eu sou o sortudo.

- Trabalhando com um diretor muito difícil como Bui Thac Chuyen, você sente muita pressão?

Eu realmente preciso dessa meticulosidade do Sr. Chuyen. Às vezes estou sob pressão, muitas coisas me afetam e me impedem de me sair bem, mas graças à meticulosidade e delicadeza do Sr. Chuyen, consigo fazer isso com perfeição. Não preciso de um diretor bonitinho, se o Sr. Chuyen for tranquilo, mas se eu atuar mal e ele deixar passar, posso me sentir confortável naquele momento, mas no final, tudo permanece no filme. O Sr. Chuyen é extremamente meticuloso e perfeccionista, mas eu realmente gosto dele.

Nenhum ator é garantia de bilheteria.

- Conhecido como uma garantia de bilheteria, você espera algum marco de receita para "Tunnels", como centenas de bilhões, por exemplo?

Nenhum ator garante a bilheteria. O próprio filme a garante. Já vimos muitos filmes, tanto no mundo quanto no Vietnã, com atores jovens ou até mesmo novos, ainda alcançarem grande sucesso. Claro, se o filme tiver uma boa arrecadação, também fico feliz, mas não estabeleço metas específicas. Acho que a emoção do filme é o fator decisivo, espero que o filme vença em termos de emoção.

Como ator, eu apenas me esforço para desempenhar bem o meu papel. Quanto à receita ou popularidade do filme, acho que isso é problema do produtor. Não importa o quanto eu esteja preocupado, não consigo fazer nada. A melhor maneira de contribuir para o sucesso geral do filme é desempenhar bem o meu papel.

Thai Hoa afirmou que nenhum ator é garantia de bilheteria.

Thai Hoa afirmou que nenhum ator é garantia de bilheteria.

- O papel em "Tunnel" é uma escolha sua para se renovar depois de papéis divertidos? Depois deste papel, você tem medo de que seja difícil retornar aos papéis anteriores?

Eu me entedio facilmente. Interpretando o mesmo papel repetidamente, antes que o público se entedie, eu me entedio primeiro. Não tento criar uma imagem aos olhos do público. Mais tarde, percebi que, assim como amo esta profissão, amar meu trabalho é o que determinará minha imagem aos olhos do público.

Acho que cada papel tem sua própria vida. Quando você atua, você começa do zero, não porque se saiu bem e, quando voltar, com certeza será bom. Eu adoro atuar, adoro personagens. Se você encontrar um bom personagem, uma boa equipe, no momento certo, esse papel será bom.

- Muitos colegas do teatro e do cinema foram homenageados como Artista do Povo e Artista Meritório. No entanto, Thai Hoa ainda não recebeu nenhum título. Isso te deixa triste?

Não sinto nenhum arrependimento. Sinto-me muito sortudo por ser amado pelo público, por receber prêmios, por poder viver com a minha profissão. A profissão me deu tantas coisas. Quanto aos títulos de Artista Meritório e Artista do Povo, ainda sinto que não sou digno. Não ouso me chamar de artista, sou apenas um ator.

Obrigado.

Vtcnews.vn

Fonte: https://vtcnews.vn/thai-hoa-dong-phim-dia-dao-so-hai-khi-ban-sung-that-tuc-vi-bi-cat-canh-quay-ar935660.html


Comentário (0)

No data
No data

No mesmo tópico

Na mesma categoria

Nenúfares na época das cheias
'Terra das Fadas' em Da Nang fascina as pessoas e está entre as 20 vilas mais bonitas do mundo
O suave outono de Hanói em cada pequena rua
Vento frio 'toca as ruas', moradores de Hanói se convidam para fazer check-in no início da temporada

Do mesmo autor

Herança

Figura

Negócios

Púrpura de Tam Coc – Uma pintura mágica no coração de Ninh Binh

Eventos atuais

Sistema político

Local

Produto