Thanh Ngan como a atriz Xuan na peça "Sonho de uma Noite de Primavera" - Foto: LINH DOAN
As duas peças encenadas por Thanh Ngan são do Teatro Tran Huu Trang Cai Luong. A peça " Sonho de uma Noite de Primavera" foi apresentada em fevereiro, enquanto "A Lira das Lágrimas" foi apresentada na noite de 12 de maio.
Thanh Ngan interpreta os papéis das atrizes Xuan e Ngoc Tram.
Embora ambas sejam atrizes principais, as duas personagens femininas de Thanh Ngân são bem diferentes. "Sonho de uma Noite de Primavera", dirigido por Trần Ngọc Giàu, apresenta Thanh Ngân como Xuân, filha de Tầm Xuân, o gerente de uma trupe de teatro empobrecida.
Durante suas viagens e apresentações, Xuan conheceu Tuan, o único filho de um funcionário local. Tuan se apaixonou por Xuan e saiu de casa para se juntar à trupe de teatro itinerante.
A partir de então, os amantes tiveram que suportar muitas injustiças devido à oposição e ao desprezo pela profissão de cantor por parte do governador e de sua esposa.
Apesar da pobreza e das dificuldades, Xuan e seu pai mantiveram as qualidades de artistas; mesmo na pobreza, eles defenderam seu ofício e sua arte, jamais se envolvendo em atos ilícitos.
Enquanto isso, a personagem Ngoc Tram, interpretada por Thanh Ngan na peça "Cung Dan Nuoc Mat " da trupe Chuong Ngan (dirigida por Le Trung Thao), é quase o completo oposto.
Ngọc Trầm era originalmente uma cantora de rua com o nome rústico de Út Lượm. Ela foi acolhida ainda criança por Lão Chung, um músico pobre, que a tratou como sua própria neta. Por acaso, ela foi descoberta pelo mestre de ópera Trường Giang, que a acolheu para treiná-la e torná-la a atriz principal da trupe Mây Ngàn.
Após ascender da adversidade à fama, apenas para ser elogiada e explorada por indivíduos inescrupulosos, Ut Luo abandonou apressadamente seu passado, rejeitando seu avô e seu primeiro amor para seguir aqueles que considerava superiores, acreditando que eles poderiam ajudá-la a alcançar rapidamente fama e glamour...
Thanh Ngan retrata o constrangimento da atriz Ngoc Tram ao rejeitar seu passado em busca de valores ilusórios em "A Lira das Lágrimas" - Foto: LINH DOAN
Preservar a ética da profissão de cantor.
Ambas as peças abordam a profissão de cantora e as antigas companhias teatrais, mas retratam duas atrizes com trajetórias de sucesso e perspectivas diferentes, expressando assim suas preocupações e pontos de vista sobre a criação artística. Em última análise, ambas convergem para um ponto em comum: a arte não se presta a um pensamento pragmático e descomplicado.
Ambas as peças retratam a realidade de que aqueles que são apaixonados por sua arte, que dedicam suas vidas a ela e que a defendem com perseverança, muitas vezes caem na pobreza e sofrem desvantagens. No entanto, ao longo de sua árdua jornada para manter a integridade de sua arte, demonstram respeito por sua profissão e por seu público, e os verdadeiros artistas sempre colhem os frutos. Quanto àqueles que são desonestos e usam a arte como fachada, mais cedo ou mais tarde pagarão o preço.
A atriz Ngoc Tram interpreta o papel de My Chau na peça "A Lira das Lágrimas" - Foto: LINH DOAN
Para Thanh Ngan, ambos os papéis são familiares. " Sonho de uma Noite de Primavera " foi considerada a peça principal do Teatro Tran Huu Trang, em comemoração aos 100 anos da ópera tradicional vietnamita Cai Luong, encenada em 2019. Desde então, Thanh Ngan interpretou o papel de Xuan na peça diversas vezes.
Quanto a "A Canção de Ninar das Lágrimas", após ser filmada como uma apresentação de Cai Luong (ópera tradicional vietnamita), a diretora Hoa Ha a adaptou para o grupo "Iluminando a Esperança" (pertencente ao Teatro Tran Huu Trang) quando o grupo estreou em 2005 com o título "Qual Canção de Ninar para Você? ". Esta peça teve duas equipes, com Thanh Ngan e My Hang se revezando no papel de Ut Luom.
Enquanto My Hang faz par romântico com Hoang Nhat, Thanh Ngan faz par com Trong Phuc na peça. Com mais de 20 anos de experiência em "A Lira das Lágrimas ", Ut Luom é um personagem que guarda muitas lembranças para Thanh Ngan.
Desta vez, ela se apresenta ao lado do jovem cantor Nguyen Van Khoi, vencedor do prêmio Golden Bell de Canção de Cai Luong. My Hang, que interpretava Ut Luom antigamente, agora interpreta a Irmã Tam, a vendedora de mingau de miúdos de porco.
Estas duas peças, de décadas atrás, parecem manter seu valor quando comparadas às produções atuais. Elas servem como um lembrete aos artistas sobre a ética profissional, o árduo treinamento e a dedicação à sua arte, e a necessidade de estarem vigilantes contra tentações e armadilhas para evitar cair em pecado, preservar sua reputação artística e manter os padrões da arte.
Fonte: https://tuoitre.vn/thanh-ngan-va-hai-co-dao-hat-20260514095748178.htm
Comentário (0)