A Vila 20 preserva a identidade do povo Dao Thanh Y.

Seguindo a estrada de concreto que se estende desde o centro da antiga comuna de Tan Tien, passando por pomares de toranjas e laranjas carregados de frutas, chegamos à vila 20, na comuna de Tan Long, onde vivem 170 famílias, incluindo 41 famílias do grupo étnico Dao Thanh Y, representando quase 25% do total. O grupo étnico Dao vive unido e preserva ativamente sua identidade cultural étnica, como idioma, vestimentas, costumes tradicionais...

Membros do clube de preservação da identidade étnica Dao Thanh Y, na aldeia 20, comuna de Tan Long, praticam artes cênicas.

O Sr. Vuong Tu Phin, chefe da aldeia, afirmou que em 2024 fundaria um clube para preservar a identidade cultural do grupo étnico Dao na aldeia, presidido por ele, com 45 membros. Na cerimônia de lançamento do clube, foi apresentada a cerimônia de iniciação Dao Thanh Y. Esta é uma das cerimônias mais importantes e típicas do povo Dao, que expressa não apenas crenças étnicas, mas também a beleza cultural por meio de danças únicas.

Tuyen Quang possui 9 ramos Dao, cada um com suas características únicas. Entre eles, o mais notável é o traje tradicional. A Sra. Truong Thi Nguyen, de 62 anos, da aldeia 20, compartilhou: “O traje do nosso povo Thanh Y Dao é uma combinação de muitas cores vibrantes sobre um fundo preto, com muitos padrões de bordado sofisticados que demonstram a engenhosidade das mulheres Dao. Os trajes femininos incluem ao dai, babador, cinto e touca...”.

O traje feminino Dao apresenta uma marcante cor vermelha sobre um fundo preto.

O adorno de cabeça do povo Dao Thanh Y é preto, decorado com prata nas bordas, criando um efeito marcante. Para usar o chapéu, as moças e mulheres do povo Dao Thanh Y precisam saber como prender e enrolar o cabelo, de modo que o pequeno chapéu se ajuste ao topo da cabeça e fique bem preso. Portanto, se não estiverem acostumadas, muitas pessoas têm dificuldade em colocar o chapéu sozinhas e precisam pedir ajuda à avó, mãe, parentes ou amigas.

Se você observar com atenção, perceberá facilmente que o traje feminino Dao Thanh Y possui dois tipos de cintos. O cinto vermelho, com bordados delicados, é amarrado por dentro, e o cinto branco, com bordados coloridos, é amarrado por fora. Se uma moça usa apenas o cinto vermelho, ela não é casada, mas se usa os dois tipos de cinto, ela é casada.

O lenço de cabeça do povo Dao é meticulosamente bordado com uma cor vermelha característica.

A Sra. Ly Thi Lien, de 66 anos, contou que, para ter as roupas mais bonitas, desde criança aprendeu a bordar com a avó e a mãe, sendo uma jovem de Dao Thanh Di. Ela aprendeu a bordar aos 14 ou 15 anos, bordando lenços de cabeça, babadores, cintos... Os principais desenhos, como pássaros, estrelas e plantas, expressam o desejo das pessoas de estarem sempre conectadas e em harmonia com a natureza. Muitos anos se passaram e ela ainda mantém a tradição do bordado, ensinando seus filhos e netos; ela mesma faz as roupas para eles, especialmente quando estão prestes a ir para a casa do marido.

O cinto branco do Dao Thanh Y é bordado com padrões vermelhos e pretos, criando um efeito marcante.

O povo Dao Thanh Y ainda preserva costumes tradicionais impregnados de sua identidade. O Sr. Trieu Van Xuan, chefe do Comitê de Trabalho da Frente da Vila, disse que, além da cerimônia Cap Sac, o povo Dao Thanh Y também realiza a cerimônia Cau Lang, que acontece cinco vezes ao ano, no 2º, 4º, 7º, 10º e 12º meses lunares. O ritual ora por um ano de paz, boa saúde, colheitas abundantes e uma vida cada vez mais próspera... Expressando, assim, o desejo de que as melhores coisas aconteçam para o povo da vila.

Em todas as luas cheias ou festivais, os moradores da aldeia também dedicam um tempo para preparar bolos de arroz glutinoso, que são queimados como incenso para os ancestrais e oferecidos como presentes para filhos e netos. A Sra. Ly Thi Lien contou que costumam misturar o arroz glutinoso com a fruta gac para dar cor, e depois aplicam a mistura sobre o arroz. Quando o arroz está cozido e macio, ele é colocado em um pilão e amassado à mão até ficar homogêneo. Durante o processo, o vapor continua subindo, o que torna a mistura muito atraente. Geralmente, os bolos não são recheados nem embrulhados em folhas. Depois de amassados, os bolos são deixados esfriar, cortados em pedaços ou moldados em bolinhas e achatados no formato de um bolo.

Bolo de arroz feito por pessoas da aldeia 20, Dao Thanh Y, na comuna de Tan Long.

O Sr. Vuong Tu Phin, chefe da aldeia, acrescentou que a aldeia e suas organizações sempre promovem e incentivam a preservação da identidade cultural do grupo étnico Dao Thanh Y. Ao mesmo tempo, ele espera desenvolver serviços de hospedagem familiar no futuro, tanto para gerar renda para a população quanto para preservar e disseminar a identidade cultural étnica na comunidade.

Huyền Linh

Fonte: https://baotuyenquang.com.vn/van-hoa/202511/thon-20-giu-gin-ban-sac-dao-thanh-y-4892a90/