Arrecadação de receitas provenientes da terra: esforços para superar os obstáculos e atingir a meta.

Atualmente, a receita proveniente da terra continua a desempenhar um papel crucial na estrutura orçamentária de muitas localidades na província de Thai Nguyen, contribuindo para a criação de recursos para investimento e desenvolvimento, construção de infraestrutura e garantia do bem-estar social.

Contudo, em meio a um mercado lento e baixa demanda por transações, a arrecadação de taxas de uso da terra na região norte da província enfrenta muitas dificuldades. Diante disso, as localidades estão implementando proativamente diversas soluções para alcançar a meta de receita orçamentária de 2026.

No Centro de Serviços Administrativos Públicos do Distrito de Bac Kan, as pessoas realizam transações e procedimentos administrativos relacionados a assuntos fundiários.

Em 2026, o distrito de Duc Xuan recebeu uma meta de receita orçamentária total de 139 bilhões de VND, dos quais 85 bilhões de VND seriam provenientes do uso da terra. No entanto, após os primeiros cinco meses do ano, a receita desse setor ultrapassou apenas 6 bilhões de VND, um valor significativamente inferior à meta.

Os principais motivos são que alguns projetos ainda não atendem às condições para o leilão de direitos de uso da terra, e o trabalho de desapropriação ainda enfrenta obstáculos; por outro lado, o mercado de transações ainda não está dinâmico.

Para solucionar isso, as autoridades locais estão coordenando com os órgãos competentes a revisão de cada projeto, a resolução de dificuldades, a agilização da conclusão dos documentos legais e a organização imediata de leilões em áreas elegíveis para gerar receita para o orçamento.

Entretanto, no distrito de Bac Kan, a arrecadação de impostos sobre a propriedade rural apresenta sinais positivos. Até o momento, a localidade arrecadou 28 dos 43 bilhões de VND previstos, contribuindo para o progresso da arrecadação do orçamento geral.

Com base nos resultados alcançados, o distrito pretende superar a meta de receita orçamentária atribuída em aproximadamente 20% para todo o ano. Para atingir esse objetivo, a localidade continuará a gerir rigorosamente as fontes de receita, a rever os recursos fundiários e a preparar proativamente as condições necessárias para a exploração eficaz dos recursos fundiários.

Não apenas os distritos centrais da região norte, mas também muitas comunas da área estão enfrentando pressão para arrecadar impostos sobre a terra. A comuna de Tan Ky, uma localidade que ainda enfrenta muitas dificuldades, teve uma receita total de mais de 1,73 bilhão de VND em meados de maio de 2026, o equivalente a 47,5% do plano anual.

No entanto, dada a receita limitada proveniente de serviços e comércio, a forte dependência de taxas de uso da terra também exerce uma pressão considerável sobre as autoridades locais.

O Sr. Phan Duc Luan, Presidente do Comitê Popular da Comuna de Tan Ky, afirmou: Atualmente, a receita proveniente da terra continua sendo a principal fonte de renda da localidade. No entanto, a longo prazo, a comuna expandirá gradualmente as fontes de receita sustentáveis ​​provenientes da produção e dos serviços, desenvolverá culturas vantajosas associadas ao turismo comunitário e reduzirá gradualmente a dependência da receita da terra para garantir a estabilidade na gestão orçamentária.

Na maioria das comunas e bairros da região norte da província, o mercado imobiliário é relativamente estável, com baixa demanda por transações, resultando em um crescimento de receita praticamente nulo, apesar de continuar sendo a principal fonte de receita orçamentária. Portanto, a utilização eficiente dos recursos fundiários permanece como uma tarefa fundamental para gerar recursos para o desenvolvimento socioeconômico .

É evidente que a tarefa de arrecadar receitas relacionadas à terra em 2026 apresenta muitos desafios. No entanto, com esforços proativos para superar as dificuldades, gestão flexível e determinação das autoridades locais, as localidades estão se empenhando para encontrar soluções que permitam atingir as metas estabelecidas.

Isso não é apenas uma exigência de recursos financeiros, mas também uma condição crucial para garantir o alcance das metas de desenvolvimento socioeconômico no período vindouro.

Fonte: https://baothainguyen.vn/kinh-te/202605/thu-ngan-sach-tu-dat-dai-no-luc-go-kho-de-hoan-thanh-muc-tieu-6dd2f78/