Também estiveram presentes os deputados da Assembleia Nacional: Lam Van Man, membro do Comitê Central do Partido, membro do Comitê Permanente da Assembleia Nacional, Presidente do Conselho Étnico da Assembleia Nacional; Do Thanh Binh, membro do Comitê Central do Partido, Vice-Ministro Permanente de Assuntos Internos ; Nguyen Tuan Anh, Secretário Adjunto do Comitê do Partido da Cidade, Chefe da Delegação da Assembleia Nacional da Cidade de Can Tho; Major-General Nguyen Van Thuan, membro da Assembleia Nacional, servindo simultaneamente no Comitê Nacional de Defesa, Segurança e Relações Exteriores da Assembleia Nacional; To Ai Vang, membro do Comitê do Partido da Cidade, Vice-Chefe da Delegação da Assembleia Nacional da Cidade de Can Tho; Dao Chi Nghia, membro do Comitê do Partido da Cidade, Vice-Chefe da Delegação da Assembleia Nacional da Cidade de Can Tho; Nguyen Van Quan, membro do Comitê do Partido da Cidade, Diretor do Departamento de Justiça da Cidade de Can Tho; Professor, Dr. Nguyen Thanh Phuong, Presidente do Conselho Universitário, Universidade de Can Tho; Trieu Thi Ngoc Diem, Secretário do Partido do Bairro Khanh Hoa, Cidade de Can Tho; Pham Thi Minh Hue, Diretor Adjunto do Departamento de Justiça da Cidade de Can Tho.
Na Conferência, a Delegação da Assembleia Nacional informou aos eleitores sobre a agenda esperada da 10ª sessão da 15ª Assembleia Nacional e a operação do governo em nível de comuna após a implementação do governo de 2 níveis na cidade de Can Tho de 1º de julho de 2025 até o presente; recebendo e registrando as opiniões e recomendações dos eleitores para sintetizar, relatar e refletir às autoridades competentes para resolução de acordo com os regulamentos.
Os eleitores apreciaram muito as conquistas importantes e abrangentes em todos os campos do país nos primeiros 10 meses de 2025; a direção e gestão drásticas, sincronizadas e eficazes do Governo na gestão socioeconômica e no cuidado com a vida das pessoas; a vida das pessoas está cada vez melhor; as relações exteriores estão sendo promovidas, a posição e o papel do país estão cada vez mais fortalecidos; o Vietnã contribuiu com muitas iniciativas e soluções para a região e o mundo.
Na reunião, os eleitores levantaram muitas opiniões e recomendações com foco em uma série de questões importantes:
Proponha que a Delegação da Assembleia Nacional da Cidade de Can Tho proponha que o Ministério da Ciência e Tecnologia emita em breve uma Circular orientando a determinação de cargos sobre transformação digital para que os funcionários responsáveis possam desfrutar do nível de suporte conforme prescrito no Decreto nº 179/2025/ND-CP do Governo.
Recomendar aos ministérios e órgãos competentes que revisem, completem e emitam regulamentos e diretrizes específicos sobre a implementação de políticas para as comunas de An Toan Khu, especialmente os ajustes para comunas que não eram reconhecidas como ATK antes do acordo e agora estão incorporadas aos distritos ATK. Ao mesmo tempo, é necessário expandir as políticas de apoio à população dessas comunas.
Recomendar que a Assembleia Nacional aprove em breve a política de investimento para o Programa Nacional de Metas para o Desenvolvimento Socioeconômico de Minorias Étnicas e Áreas Montanhosas e o Programa Nacional de Metas para a Redução Sustentável da Pobreza (combinando o Programa Nacional de Metas para a Redução da Pobreza e o Programa Nacional de Metas para Novas Áreas Rurais).
Recomendar que a Delegação da Assembleia Nacional da Cidade proponha que o Ministério da Saúde emita em breve uma Circular orientando as funções e tarefas dos Postos de Saúde de comunas, enfermarias e zonas especiais em províncias e cidades administradas centralmente para substituir a Circular 33/2015/TT-BYT de 27 de outubro de 2015 do Ministro da Saúde, a fim de criar uma base legal para um modelo unificado em todo o país e estabilizar em breve a estrutura organizacional dos Postos de Saúde de acordo com a orientação do governo central sobre a implementação de um governo de dois níveis.
Propor e recomendar que a Assembleia Nacional altere em breve a Lei da Construção no sentido da descentralização, descentralização clara, simplificação dos procedimentos administrativos, melhoria do ambiente de investimento e negócios e promoção do setor privado no setor da construção para criar uma base jurídica mais sincronizada e favorável para a gestão estatal da construção no nível municipal, atendendo cada vez melhor às pessoas e empresas, contribuindo para promover o desenvolvimento socioeconômico local rápido e sustentável...
O primeiro-ministro e líderes de vários ministérios, filiais e da cidade de Can Tho responderam a cada petição dos eleitores.
Em seu discurso na conferência, o Primeiro-Ministro Pham Minh Chinh enfatizou que esta é uma ocasião muito significativa e importante para ouvir as opiniões dos eleitores, que são quase 400 líderes importantes de comunas e distritos da cidade de Can Tho. O Primeiro-Ministro afirmou que a pauta da próxima 10ª Sessão é a mais pesada, com uma carga de trabalho recorde, com cerca de 50 leis, resoluções, 26 apresentações, relatórios em plenário e 45 relatórios de trabalho enviados aos deputados da Assembleia Nacional para estudo; somente o Governo está se preparando para submeter à Assembleia Nacional cerca de 120 documentos...
Tanto a Assembleia Nacional quanto o Governo devem trabalhar dia e noite para atender às exigências do trabalho, com o espírito de se esforçar para remover todas as dificuldades e obstáculos, servindo ao povo e às empresas. Até o momento, a preparação dos documentos básicos garantiu o andamento da submissão à Assembleia Nacional.
Em relação aos resultados do desenvolvimento socioeconômico de todo o país, o Primeiro-Ministro disse que nos primeiros 9 meses de 2025, apesar de muitas dificuldades e desafios e no contexto de desenvolvimentos complicados no contexto internacional e regional, sob a sábia liderança do Partido, regular e diretamente pelo Politburo, o Secretariado, chefiado pelo Secretário-Geral To Lam, o acompanhamento da Assembleia Nacional, a participação de todo o sistema político, o Governo, o Primeiro-Ministro e ministérios, filiais, localidades e o apoio do povo e das empresas, nos concentramos em concluir uma grande quantidade de trabalho que é difícil e urgente, nos esforçando para atingir a meta de crescimento econômico e garantir a segurança social, a defesa e a segurança nacional, alcançando muitos resultados importantes e abrangentes.
Em relação aos resultados do desenvolvimento socioeconômico da cidade de Can Tho, o Primeiro Ministro declarou que a cidade de Can Tho fez contribuições muito positivas para as conquistas acima mencionadas de todo o país; ao mesmo tempo, ele apontou francamente uma série de limitações, dificuldades e desafios para que a cidade de Can Tho possa se esforçar para encontrar soluções para superá-los.
Em nome dos líderes do Partido e do Estado, o Primeiro-Ministro reconheceu e elogiou os esforços do Comitê do Partido, do governo e do povo da cidade de Can Tho por suas contribuições ativas e eficazes para as conquistas gerais, contribuindo para os esforços do país na estabilização macroeconômica, no controle da inflação, na garantia de equilíbrios significativos e na busca por superar a meta de crescimento estabelecida. Além dos resultados alcançados, admitimos francamente que a cidade ainda apresenta algumas deficiências, limitações, dificuldades e desafios que precisam ser superados.
Em relação à implementação do modelo de governo local de dois níveis, à melhoria institucional e à direção e administração do Governo e do Primeiro-Ministro: para implementar efetivamente o modelo de governo local de dois níveis, o Governo e o Primeiro-Ministro orientaram a promover a descentralização, a delegação de poder e a divisão de autoridade associadas à operação do modelo de governo de dois níveis.
Até o momento, o Governo emitiu 29 decretos, e ministérios e agências de nível ministerial emitiram 66 circulares de orientação. Como resultado, 6.959 atribuições e poderes de ministérios centrais e agências foram revisados para descentralização e delegação; ao mesmo tempo, 1.268 atribuições em nível distrital foram redefinidas, das quais 1.068 foram transferidas para o nível municipal e 118 para o nível provincial, garantindo o princípio de "pessoas claras, trabalho claro, autoridade clara, responsabilidade clara, processo claro e inspeção e supervisão claras".
Após mais de 3 meses operando o modelo de governo local de 2 níveis, o Primeiro Ministro avaliou que Can Tho basicamente atingiu as metas estabelecidas e alcançou resultados positivos, contribuindo para melhorar a eficácia e a eficiência das operações, criando conveniência para pessoas, organizações e empresas.
No entanto, ainda há muitas questões que precisam ser identificadas de forma completa e específica, e soluções para remover dificuldades e obstáculos para as localidades (como: arranjo da sede, equipamentos, condições de trabalho, meios de transporte, transformação digital, armazenamento de documentos, funcionários públicos em nível municipal, etc.).
Para operar de forma sincronizada e tranquila, são necessários tempo e esforço de todo o sistema político, organização de pessoal, maior descentralização, delegação de autoridade, alocação de recursos, melhoria da capacidade de implementação e maior supervisão e inspeção...
O mais importante é a proatividade do Comitê do Partido e do governo na implementação eficaz e harmoniosa do governo local de dois níveis; explorando todas as potenciais diferenças, oportunidades excepcionais e vantagens competitivas; e utilizando eficazmente a sede excedente após a reorganização e realocação de pessoal de forma eficaz e adequada. Devemos continuar a aprimorar e a envidar mais esforços tanto no aparato quanto no pessoal.
Em relação aos resultados da implementação da cidade de Can Tho, no que se refere à organização do aparato e do pessoal, o Primeiro-Ministro declarou que a nível municipal inclui 14 agências especializadas sob o Comitê Popular da Cidade de Can Tho (novo), 1 Conselho de Administração das zonas industriais e de processamento de exportação de Can Tho e 354 unidades de serviço público a nível municipal. O número total de quadros, servidores públicos e funcionários públicos a nível municipal é atualmente de 25.958 pessoas, das quais: 2.137 quadros, servidores públicos e 23.821 funcionários públicos.
Nível municipal: O número total de municípios e distritos após a reorganização é de 103 (31 distritos e 72 municípios), com 299 departamentos especializados e 1.086 unidades de serviço público no nível municipal (excluindo o Centro de Serviços da Administração Pública). Cerca de 25% dos municípios e distritos ainda não emitiram decisões que regulamentem as funções, tarefas, poderes e estrutura organizacional dos órgãos especializados.
Em relação à orientação das principais tarefas no futuro próximo, o Primeiro Ministro declarou que todo o país em geral e a cidade de Can Tho em particular precisam implementar de forma proativa e resoluta a Resolução, Conclusão e direção do Comitê Central, Politburo, Assembleia Nacional e Governo sobre a implementação do modelo de governo local de 2 níveis, promovendo a reforma do procedimento administrativo; remover prontamente as dificuldades, superar as inadequações, contradições e sobreposições nas regulamentações relacionadas à operação do novo aparato, especialmente no nível de base.
Continuar a rever e a otimizar o aparato interno para garantir que a organização opere de forma harmoniosa, eficaz e eficiente, de acordo com o lema "o novo deve ser melhor que o antigo, mais eficaz que o antigo, servindo ao povo, desenvolvendo-se melhor, as palavras devem andar de mãos dadas com as ações, a solidariedade - unidade - servindo ao povo". Continuar a rever e a avaliar a situação atual do pessoal e dos servidores públicos, especialmente a nível municipal; encontrar urgentemente soluções para superar a situação de excedente, escassez ou incumprimento das exigências das tarefas, a fim de reestruturar e melhorar a qualidade do pessoal e dos servidores públicos.
Maximizar as diferenças potenciais, as oportunidades excepcionais e as vantagens competitivas para criar um novo espaço de desenvolvimento digno da posição e do papel da cidade de Can Tho como centro e polo de crescimento do Delta do Mekong, pioneiro e líder em todas as áreas, especialmente nas áreas de desenvolvimento econômico, infraestrutura, pessoas, cultura e sociedade. Manter a estabilidade política, a ordem social e a segurança, especialmente garantindo a seguridade social, com grande atenção ao desenvolvimento de moradias sociais.
Ativar todos os recursos sociais, usar o investimento público para liderar o investimento privado; assumir a liderança nas seguintes áreas: na indústria, foco no processamento de produtos agrícolas e aquáticos e energia renovável; na agricultura, foco na agricultura de alta tecnologia, agricultura ecológica ligada ao turismo e exportação; no comércio e serviços, foco no desenvolvimento de serviços associados à economia marinha e ao turismo ecológico-cultural-espiritual; identificar a alta tecnologia e a transformação digital como o fio condutor, uma importante força motriz para conectar indústrias na formação de novas cadeias de valor, criando impulso, levando a cidade a se desenvolver de forma rápida e sustentável.
O Primeiro-Ministro solicitou a Can Tho que promovesse resolutamente três avanços estratégicos: promover o desenvolvimento dos Parques Industriais VSIP. Fortalecer a gestão de recursos, reforçar a gestão das minas de matérias-primas, como areia, cascalho, etc.; promover o espírito de luta, lidar resolutamente com as violações da lei, impedir que empresas privadas monopolizem materiais, acumulem bens, aumentem os preços e lucrem; e evitar a escassez de materiais de construção para os projetos.
Acelerar a conclusão de projetos e obras importantes (aeroportos, portos, pontes, a via expressa Norte-Sul que conecta Can Tho-Ca Mau, a ferrovia que conecta a Cidade de Ho Chi Minh-Can Tho, a via expressa Chau Doc-Can Tho-Soc Trang; Rodovia Nacional 91; o Anel Viário Ocidental...) para garantir qualidade, economia e eficiência.
O Primeiro-Ministro enfatizou que funcionários que cometem violações, são incompetentes e indiferentes ao seu trabalho devem ser punidos e substituídos; o investimento no projeto do Hospital Oncológico de Can Tho deve ser concluído em breve. Foco na implementação de soluções inovadoras em desenvolvimento de recursos humanos; implementação adequada de políticas de seguridade social, "sem deixar ninguém para trás"; atenção à saúde, especialmente à saúde da população em nível local.
Fortalecer a solidariedade e a unanimidade dentro dos comitês e autoridades do Partido; promover o papel de liderança do Partido, a gestão do Estado e o domínio do povo; não fugir da responsabilidade e da verdade e ousar olhar diretamente para a verdade.
Fonte: https://nhandan.vn/thu-tuong-pham-minh-chinh-tiep-xuc-cu-tri-truoc-ky-hop-thu-10-quoc-hoi-khoa-xv-tai-can-tho-post916315.html
![[Foto] Comitês do Partido das agências centrais do Partido resumem a implementação da Resolução nº 18-NQ/TW e a direção do Congresso do Partido](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/27/1761545645968_ndo_br_1-jpg.webp)
![[Foto] O 5º Congresso de Emulação Patriótica da Comissão Central de Inspeção](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/27/1761566862838_ndo_br_1-1858-jpg.webp)
![[Foto] O presidente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man, recebe o presidente da Câmara dos Representantes do Uzbequistão, Nuriddin Ismoilov](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/27/1761542647910_bnd-2610-jpg.webp)
Comentário (0)