Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Recordando 'Dias em Paris'

Conhecida como a cidade da luz e a cidade da moda, a capital Paris (França), na nova obra do escritor Nguyen Hoai Nam (membro da Associação de Escritores do Vietnã), não aparece com construções arquitetônicas antigas ou estações de trem movimentadas, mas apenas como cenário para memórias nostálgicas repletas de uma gama de emoções...

Báo Thanh niênBáo Thanh niên17/10/2025

Amor Humano em Terra Estrangeira

Graças à sua excelente formação médica, o médico e escritor Nguyen Hoai Nam teve a oportunidade de estudar na França. A sorte lhe sorriu, tanto que muitos amigos brincavam dizendo que ele "ganhou na loteria três vezes e praticou quatro para conseguir". O Aeroporto Charles de Gaulle recebeu o autor na França pela primeira vez em um inverno frio e ventoso, com um céu sombrio: "A garoa acompanhada do vento frio do final do inverno parecia tão desoladora". Ele pensou que seria muito triste, mas durante os dias de exílio, o amor das pessoas em terras estrangeiras sempre o ajudou a receber calor e a amenizar o frio.

Thương nhớ ‘Những ngày ở Paris’- Ảnh 1.

Thương nhớ ‘Những ngày ở Paris’- Ảnh 2.

O livro Dias em Paris (publicado pela Editora da Associação de Escritores) do escritor Nguyen Hoai Nam

Foto: Q.TRAN

O autor disse: "Quando cheguei a Paris, fui aceito como aluno pelo Professor Jean Michel Cormier - uma grande figura da cirurgia vascular europeia que amava muito o Vietnã." Ele também teve a sorte de conhecer o Professor Pierre Desoutter e a Sra. Parteney, cuja sinceridade o fez sentir muita afeição. A história da "carinhosa Sra. Parteney" também foi contada de forma muito comovente pelo autor: "A Sra. Parteney chamou a enfermeira para trazer minhas coisas e me mostrou meu quarto na residência estudantil. O lugar era bem agradável, situado no alto da colina, cercado por fileiras de árvores despidas, curvando-se ao vento frio dos últimos dias de inverno. Minha amiga enfermeira me disse que naquela manhã a temperatura estava em torno de 4 graus Celsius. Frio, mas sem neve. O apartamento do hospital era para mim algo inimaginável, com um quarto com aquecedor, uma cozinha equipada e uma sala de estar. O aluguel era de 2.000 francos por mês, mas o hospital e a diretora Parteney não cobraram um centavo sequer. Mais tarde, quando minha esposa veio morar comigo, fui trabalhar e pedi que ela pagasse metade do aluguel, mas ela não concordou. Não sei quando poderei retribuir esse favor."

E na antiga Paris, além do carinho dos locais, em uma terra estrangeira tão distante, o Dr. Nam também conheceu muitos vietnamitas residentes no exterior que amavam sua pátria e sempre compartilhavam com ele os bons e os maus momentos, como Michel Tran Van Quyen, o tio Kh., o Dr. Michel Tran... Em especial, os deliciosos almoços de sábado, repletos da identidade dos vietnamitas residentes no exterior, tornaram sua experiência inesquecível.

" AS FATIAS TREMENDAS NA MENSAGEM DAS MEMÓRIAS"

Ao comentar o livro Dias em Paris , o crítico Le Thieu Nhon afirmou: "Muitos médicos tiveram a oportunidade de estudar na França. No entanto, poucos se encontraram 'em Paris' como Nguyen Hoai Nam. Isso porque o Dr. Nam possui uma sensibilidade artística inata que o permite interagir profundamente com o espaço em que viveu e do qual teve a sorte de fazer parte. O livro é dividido em várias seções curtas, como fragmentos aleatórios em meio a uma profusão de memórias. O autor se volta para Paris, sentindo uma pontada de nostalgia por aquela terra. Em seguida, se volta para si mesmo, sentindo nostalgia por muitos amigos próximos. Lendo Dias em Paris com calma e atenção, não é difícil perceber a verdade de que a riqueza material, por vezes, não é tão valiosa quanto a riqueza espiritual, se as pessoas souberem pensar e confiar umas nas outras."

Em "Dias Perambulando por Paris com o escritor Nguyen Hoai Nam", além de muitas histórias únicas e interessantes contadas através de sua perspectiva multifacetada, os leitores que amam explorar o mundo também podem vivenciar uma viagem pelo coração da França poética, por meio de delicadas obras literárias.

"Em Paris, o melhor é caminhar pelas calçadas de pedra natural, no início do inverno ou no início do outono, com o ar frio competindo com a brisa suave. A rua que leva ao topo da colina, da estação de metrô Gage, é muito bonita, com as calçadas de pedra lisa que resistiram ao teste do tempo, as casas francesas clássicas, aninhadas tranquilamente atrás de fileiras de bordos que ficam vermelhos brilhantes a cada mudança de estação" (Caminhando pelas ruas) .

O autor Nguyen Hoai Nam também dedicou muitas páginas a escrever sobre a "irresistivelmente deliciosa" culinária francesa, sobre a cidade de Cannes - a capital da sétima arte... e então, quando nos despedimos, restaram apenas lembranças de saudade.

"Adeus à esplêndida Paris. Meu nariz ardia, algumas lágrimas rolaram pelas minhas bochechas. Minha esposa também chorou. Choramos pelas doces lembranças dos anos longe de casa, choramos pela gentileza de nossos amigos. O avião decolou, olhei pela janela, estava chovendo lá fora, e lá embaixo, toda a cidade de Paris brilhava intensamente em um canto do céu...", o escritor Nguyen Hoai Nam se emocionou até às lágrimas.

Thương nhớ ‘Những ngày ở Paris’- Ảnh 3.


Fonte: https://thanhnien.vn/thuong-nho-nhung-ngay-o-paris-185251017214509533.htm


Comentário (0)

No data
No data

No mesmo tópico

Na mesma categoria

Esta manhã, a cidade litorânea de Quy Nhon estava com um aspecto "de sonho" envolta em névoa.
A beleza cativante de Sa Pa na temporada de "caça às nuvens".
Cada rio - uma jornada
A cidade de Ho Chi Minh atrai investimentos de empresas com IDE (Investimento Direto Estrangeiro) em busca de novas oportunidades.

Do mesmo autor

Herança

Figura

Negócios

Planalto de Pedra de Dong Van - um raro 'museu geológico vivo' no mundo

Eventos atuais

Sistema político

Local

Produto