Nostalgia por 'Dias em Paris'

Conhecida como a Cidade Luz e a Capital da Moda, Paris, a capital francesa na nova obra do escritor Nguyen Hoai Nam (membro da Associação de Escritores do Vietnã), não é retratada com antigas estruturas arquitetônicas ou estações de metrô movimentadas. Em vez disso, esses são meramente os cenários para memórias nostálgicas repletas de uma gama de emoções…

A HUMANIDADE EM TERRA ESTRANGEIRA

Graças à sua excelente formação médica, o médico e escritor Nguyen Hoai Nam teve a oportunidade de estudar na França. Sua sorte era tanta que muitos amigos o provocavam, dizendo que ele "ganhou na loteria três vezes em três vidas e teve que cultivar a virtude por quatro vidas para conseguir isso". O Aeroporto Charles de Gaulle recebeu o autor pela primeira vez na França durante um inverno frio e ventoso, com um céu sombrio: "Uma garoa fina acompanhada do vento frio do final do inverno, o cenário era realmente desolador". Poder-se-ia esperar que fosse muito triste, mas durante seu exílio, o calor da bondade humana nesta terra estrangeira sempre o ajudou a encontrar consolo e conforto no frio cortante.

O livro "Dias em Paris" (publicado pela Editora da Associação de Escritores do Vietnã) do escritor Nguyen Hoai Nam

Foto: Q.TRAN

O autor relata: "Ao chegar a Paris, fui aceito como aluno pelo Professor Jean Michel Cormier – uma figura de destaque na cirurgia vascular europeia, que admirava muito o Vietnã." Ele também teve a sorte de conhecer o Professor Pierre Desoutter e a Sra. Parteney, cuja genuína gentileza o cativou. A história da "amável Sra. Parteney" também foi escrita de forma muito comovente pelo autor: "A Sra. Parteney chamou a enfermeira para trazer minhas coisas e me mostrou meu quarto no alojamento dos estagiários. O lugar era muito bonito, situado bem no alto de uma colina, cercado por árvores despidas que balançavam ao vento frio do final do inverno. A enfermeira me disse que a temperatura naquela manhã era de cerca de 4 graus Celsius. Frio, mas sem neve. O apartamento do hospital que me deram superou minhas expectativas, com um quarto aquecido, uma cozinha com área para refeições e uma sala de estar. O aluguel era de 2.000 francos por mês, mas o hospital e a diretora Parteney não cobraram um centavo sequer. Mais tarde, quando minha esposa veio morar comigo, eu já havia começado a trabalhar e pedi para pagar metade do aluguel, mas ela ainda se recusou. Não sei quando conseguirei retribuir tamanha gentileza."

E na histórica Paris, além da calorosa hospitalidade dos locais, nesta terra estrangeira distante, o Dr. Nam também conheceu muitos expatriados vietnamitas que amavam profundamente sua pátria e sempre compartilhavam alegrias e tristezas com ele, como Michel Tran Van Quyen, Tio Kh., Dr. Michel Tran… Especialmente os deliciosos almoços de sábado, repletos dos sabores únicos da vida vietnamita no exterior, são algo que ele jamais esquecerá.

" Fatias incisivas em meio a uma confusão de memórias"

Ao comentar o livro "Dias em Paris ", o crítico Le Thieu Nhon afirmou: "Muitos médicos tiveram a oportunidade de estudar na França. No entanto, poucos se encontraram 'em Paris' como Nguyen Hoai Nam. Isso porque o Dr. Nam já possui um coração artístico que lhe permite interagir profundamente com o espaço em que viveu e do qual teve a sorte de fazer parte. O livro é dividido em várias seções curtas, como fragmentos aleatórios em meio a uma profusão de memórias. O autor confronta Paris, sentindo uma saudade ardente daquela terra. Em seguida, confronta a si mesmo, sentindo uma saudade melancólica de muitos amigos queridos. Lendo 'Dias em Paris ' com calma e lentamente, não é difícil perceber uma verdade: que a riqueza material muitas vezes não é tão valiosa quanto a riqueza espiritual, se as pessoas souberem pensar e confiar umas nas outras."

Ao percorrer Paris com o escritor Nguyen Hoai Nam, além de muitas histórias únicas e interessantes contadas a partir de sua perspectiva melancólica, os leitores que gostam de explorar o mundo também podem vivenciar uma jornada pelo coração da França romântica, através de seus escritos delicados.

"Em Paris, o que mais amo é passear pelas calçadas de pedra natural no início das tardes de inverno ou outono, com o frescor revigorante competindo com a brisa suave. A rua que sobe a colina a partir da estação de metrô Gage é linda, com suas calçadas de paralelepípedos lisas e desgastadas pelo tempo e casas clássicas de estilo francês aninhadas silenciosamente atrás de fileiras de bordos cujas folhas ficam carmesim a cada mudança de estação" (Caminhando pelas Ruas) .

O autor Nguyen Hoai Nam também dedica várias páginas à culinária francesa "irresistivelmente deliciosa", à cidade de Cannes - a capital da sétima arte... e, ao se despedir, tudo o que resta são memórias confusas de saudade e nostalgia.

"Adeus, magnífica Paris. Meu nariz ardeu, algumas lágrimas rolaram pelas minhas bochechas. Minha esposa também chorou. Choramos pelas doces lembranças dos nossos anos longe de casa e pela gentileza dos nossos amigos. Quando o avião decolou, olhei pela janela; estava chovendo lá fora, e lá embaixo, toda a cidade de Paris brilhava intensamente contra o céu...", disse o escritor Nguyen Hoai Nam, com os olhos marejados.

Fonte: https://thanhnien.vn/thuong-nho-nhung-ngay-o-paris-185251017214509533.htm