É necessária uma visão inovadora para o verdadeiro renascimento da Cidadela Imperial de Thang Long.

Para garantir que o patrimônio cultural realmente alcance seu valor, precisamos mudar de uma mentalidade de "elogio" para uma de "revitalização", transformando-o em um recurso para o desenvolvimento econômico, cultural e turístico da capital e do país.

VietnamPlus•14/03/2026

Em seu discurso na conferência científica internacional "Cidadela Imperial de Thang Long - Conquistas e Desafios Após 15 Anos de Pesquisa (2011-2025)", organizada pelo Instituto de Arqueologia (Academia de Ciências Sociais do Vietnã) na manhã de 4 de novembro em Hanói, o Vice-Presidente da Academia de Ciências Sociais do Vietnã, Dr. Dang Xuan Thanh, afirmou: "Para que a Cidadela Imperial de Thang Long realmente se revitalize e se torne um patrimônio nacional inestimável, precisamos de uma visão inovadora, investimentos sincronizados e a integração da ciência, da tecnologia e da sociedade."

Segundo o Dr. Dang Xuan Thanh, nos últimos 15 anos, os resultados das pesquisas contribuíram para esclarecer e afirmar a posição científica e o excepcional valor global do patrimônio da Cidadela Imperial de Thang Long, um local onde os aspectos mais nobres da civilização asiática convergem, se cristalizam e brilham. No entanto, para que o patrimônio realmente realize seu valor, é necessário mudar de uma mentalidade de "elogio" para uma ação de "revitalização", transformando-o em um recurso para o desenvolvimento econômico , cultural e turístico da capital e do país.

O Dr. Ha Van Can, Diretor do Instituto de Arqueologia, afirmou que a pesquisa na Cidadela Imperial de Thang Long trouxe muitos resultados importantes, contribuindo para esclarecer as camadas culturais e os valores históricos do centro de poder nacional por mais de 13 séculos. O foco atual não é apenas resumir os resultados da pesquisa, mas também garantir que as descobertas arqueológicas se disseminem verdadeiramente por toda a sociedade.

O Dr. Ha Van Can acredita que as conquistas científicas só terão significado quando se traduzirem em conscientização e ação na conservação, educação e promoção do patrimônio. Portanto, é necessário promover a publicação dos resultados das pesquisas, fortalecer a aplicação da tecnologia digital na exibição e interpretação do patrimônio e expandir a cooperação internacional para ter acesso a métodos de pesquisa modernos.

O Instituto de Arqueologia continuará a coordenar-se com as agências relevantes para implementar etapas de pesquisa aprofundadas, criando uma base científica sólida para a preservação, restauração e promoção do valor da Cidadela Imperial de Thang Long na nova fase.

O Professor Associado, Dr. Bui Minh Tri, ex-Diretor do Instituto de Pesquisa da Cidade Imperial (agora parte do Instituto de Arqueologia), unidade responsável pelo projeto "Revisão, pesquisa, avaliação do valor e criação de um dossiê científico para o sítio arqueológico da Cidadela Imperial de Thang Long", afirmou que, após 15 anos de implementação (2011-2025), o projeto alcançou muitos resultados notáveis em pesquisa arqueológica urbana, contribuindo para a restauração da aparência histórica da Cidadela Imperial de Thang Long.

A partir de dezenas de milhares de artefatos arqueológicos, 53 vestígios de fundações de edifícios, 7 alicerces de paredes e 6 poços descobertos na área do Palácio Hoang Dieu nº 18 e do edifício da Assembleia Nacional, os cientistas decifraram gradualmente a forma arquitetônica do palácio da Dinastia Ly.

Ao longo de muitos anos de pesquisa, o Instituto de Pesquisa da Cidade Imperial reconstruiu modelos 3D da arquitetura do palácio da Dinastia Ly, ajudando o público a visualizar melhor o esplendor da antiga capital. Em particular, a identificação da estrutura com suportes e das técnicas complexas e sofisticadas de sustentação do telhado abriu novas perspectivas de pesquisa na comparação da arquitetura vietnamita com palácios antigos da China, Japão e Coreia.

Em 2022-2023, o Instituto prosseguiu com a pesquisa sobre a reconstrução do Palácio Kính Thiên, centro do poder da Cidadela Imperial de Thăng Long durante o início da Dinastia Lê. A estrutura foi recriada em grande escala, com um telhado coberto por telhas de dragão esmaltadas em ouro e componentes de madeira pintados em vermelho e dourado, refletindo o poder e a prosperidade da dinastia. Essa conquista contribui para esclarecer o valor da arquitetura palaciana vietnamita dentro do contexto mais amplo da civilização oriental. Além da pesquisa arquitetônica, os cientistas também se concentraram em desvendar a vida dentro do Palácio Imperial de Thăng Long por meio de milhões de artefatos que foram organizados e classificados.

A área que dá acesso à entrada do sítio histórico da Cidadela Imperial de Thang Long. (Foto: VNA)

Segundo o Professor Associado, Dr. Bui Minh Tri, o Instituto analisou e identificou porcelana de alta qualidade da Dinastia Ly, atingindo um nível equivalente ao da porcelana chinesa da Dinastia Song, comprovando que o artesanato cerâmico vietnamita atingiu seu ápice a partir do século XI. Em particular, as cerâmicas com os caracteres "Quan" e "Kinh", decoradas com motivos de dragão, produzidas no forno real de Thang Long, eram itens imperiais reservados ao rei e à rainha, refletindo a vida na corte e a autoridade real.

Além disso, o Instituto de Pesquisa da Cidade Imperial esclareceu a origem das cerâmicas importadas da China, Japão, Coreia e Ásia Ocidental, demonstrando assim o papel de Thang Long como centro de comércio internacional na rede econômica asiática. Essas descobertas não apenas aprofundam o valor arqueológico, mas também ajudam a identificar a importância cultural e a posição diplomática de Dai Viet na história regional.

Os delegados acreditam que o Vietnã possui todo o potencial e a base científica para construir um modelo moderno de museu arqueológico e desenvolver uma economia do patrimônio. A aplicação de tecnologia digital, realidade virtual e inteligência artificial na pesquisa e apresentação do patrimônio é uma tendência inevitável que ajudará a disseminar os valores culturais de Thang Long para um público mais amplo, tanto nacional quanto internacionalmente.

Muitas opiniões também sugeriram a necessidade de fortalecer a cooperação internacional na formação de recursos humanos, na transferência de tecnologia para a conservação e na digitalização do patrimônio, promovendo, ao mesmo tempo, a publicação dos resultados das pesquisas realizadas entre 2026 e 2030 para aumentar a conscientização pública e promover o patrimônio vietnamita no mundo.

Fonte: https://www.vietnamplus.vn/can-mot-tam-nhin-dot-pha-de-hoang-thanh-thang-long-thuc-su-hoi-sinh-post1074828.vnp