Recepção para receber o Secretário-Geral e Presidente da China, Xi Jinping

Na noite de 14 de abril, no Centro Internacional de Convenções de Hanói, o Secretário-Geral To Lam e o Presidente Luong Cuong ofereceram uma recepção solene para dar as boas-vindas ao Secretário-Geral e Presidente da China, Xi Jinping, e à delegação de alto escalão do Partido e do Estado chineses que estão fazendo uma visita de Estado ao Vietnã de 14 a 15 de abril de 2025.

Văn phòng Chủ tịch nước•15/04/2025

O Secretário-Geral Lam e o Presidente Luong Cuong deram as boas-vindas ao Secretário-Geral e Presidente da China, Xi Jinping, na recepção. Foto: Lam Khanh - VNA

Legenda da foto — *O Secretário-Geral To Lam e o Presidente Luong Cuong deram as boas-vindas ao Secretário-Geral e Presidente da China, Xi Jinping, na recepção. Foto: Lam Khanh/VNA*

Falando na recepção, o Secretário-Geral To Lam declarou que esta visita do Secretário-Geral e Presidente da China, Xi Jinping, ocorreu em um contexto muito especial, quando os povos dos dois países celebravam com alegria o 75º aniversário do estabelecimento das relações diplomáticas entre Vietnã e China, que também é o Ano do Intercâmbio Humanitário entre os dois países.

O camarada Xi Jinping é o líder chinês de mais alto escalão a visitar o Vietnã mais vezes na história, e esta é sua primeira visita ao exterior em 2025, demonstrando a importância e a principal prioridade do Partido, do Estado e do camarada Xi Jinping pessoalmente para o Vietnã e o relacionamento Vietnã-China.

O Secretário-Geral To Lam enfatizou que, há 75 anos, o importante evento do estabelecimento oficial das relações diplomáticas entre Vietnã e China inaugurou uma nova era para as relações amistosas entre os dois países socialistas vizinhos. Durante os heroicos anos revolucionários, os dois partidos, os dois países e os dois povos sempre se ofereceram grande, eficaz, justo e sincero apoio, formando "a estreita relação Vietnã-China, como camaradas e irmãos".

Após a era do Presidente Ho Chi Minh e do Presidente Mao Zedong, com o trabalho árduo de gerações de líderes dos dois Partidos e dos dois países, inauguramos uma nova era de desenvolvimento da Parceria Cooperativa Estratégica Abrangente, a Comunidade de Futuro Compartilhado Vietnã-China, que tem importância estratégica.

O Secretário-Geral To Lam disse que, em uma atmosfera de confiança e sinceridade, os dois lados realizaram conversas com sucesso e chegaram a muitas percepções comuns importantes e abrangentes sobre as principais direções e medidas para promover o relacionamento entre as duas Partes e os dois países para se desenvolverem mais substancialmente, a um novo patamar em uma nova era de prosperidade, desenvolvimento e bem-estar para ambas as nações.

Este bom resultado, juntamente com as percepções comuns nas sessões de trabalho entre o Secretário-Geral e Presidente da China, Xi Jinping, e o Presidente Liang Qiang, o Primeiro-Ministro Pham Minh Chinh e o Presidente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man, adicionaram um novo impulso, desenvolvendo-se cada vez mais, contribuindo ativamente para o desenvolvimento de cada país, atendendo às expectativas dos povos dos dois países.

Em uma atmosfera calorosa e cheia de amizade, o Secretário-Geral To Lam desejou grande sucesso à visita de Estado ao Vietnã do Secretário-Geral e Presidente da China, Xi Jinping; desejou que a República Popular da China e a República Socialista do Vietnã se desenvolvessem cada vez mais próspera e que o povo fosse mais feliz.

Em resposta, o Secretário-Geral e Presidente da China, Xi Jinping, expressou sua gratidão pela calorosa e atenciosa recepção do Partido, do Governo e do povo do Vietnã, e apreciou profundamente as conquistas de desenvolvimento do Vietnã, a manutenção da estabilidade social e política, o rápido desenvolvimento econômico, a melhoria crescente da vida da população e o trabalho diplomático ativo e dinâmico. O Vietnã vem promovendo cada vez mais seu importante papel na arena internacional.

O Secretário-Geral e Presidente da China, Xi Jinping, acredita que, sob a liderança do Partido Comunista do Vietnã, liderado pelo Secretário-Geral To Lam, o povo vietnamita certamente alcançará com sucesso as metas estabelecidas pelo 13º Congresso Nacional do Partido e entrará firmemente em uma nova era — a era da ascensão da nação vietnamita.

O Secretário-Geral e Presidente da China, Xi Jinping, enfatizou que a relação Vietnã-China é tradicional e fraterna, e que essa amizade continuará a se desenvolver. Nos últimos anos, os dois lados mantiveram intercâmbios estratégicos, orientando conjuntamente o desenvolvimento das relações China-Vietnã na nova era e abrindo caminho para que a comunidade compartilhe o futuro estratégico da China e do Vietnã.

O Secretário-Geral e Presidente da China, Xi Jinping, declarou que, com base em um novo ponto de partida histórico, a China está disposta a trabalhar com o Vietnã para não esquecer o desejo original de amizade e lembrar firmemente da missão comum, seguindo de perto o objetivo geral de "mais 6", incluindo maior confiança política, cooperação de segurança mais substancial, cooperação substancial mais profunda, uma base social mais sólida, coordenação multilateral mais estreita, desacordos mais bem controlados e resolvidos; promovendo firmemente a construção de uma comunidade de futuro compartilhado entre o Vietnã e a China, unindo-se para seguir o caminho da modernização e do socialismo que traz muitos benefícios aos povos dos dois países...

Fonte: https://vpctn.gov.vn/tin-tuc-su-kien/hoat-dong-cua-chu-tich-nuoc/tiec-chieu-dai-chao-mung-tong-bi-thu-chu-tich-nuoc-trung-quoc-tap-can-binh.html