Continuar a concentrar esforços na implementação de tarefas e soluções para garantir o mais alto nível de alcance da meta de crescimento para 2025, criando um sólido impulso para um crescimento sustentável de dois dígitos no próximo período.

(CPV) – Em nome do Politburo, o Secretário-Geral To Lam assinou e publicou a Conclusão nº 203-KL/TW, de 4 de novembro de 2025, sobre a continuidade do foco na implementação de tarefas e soluções para garantir o mais alto nível de cumprimento da meta de crescimento para 2025, criando um sólido impulso para um crescimento sustentável de dois dígitos no próximo período e resumindo a Resolução nº 05-NQ/TW, de 1º de novembro de 2016, do 12º Comitê Central do Partido. O Portal Eletrônico de Informações do Partido Comunista do Vietnã apresenta respeitosamente o texto integral da Conclusão.

O Secretário-Geral To Lam discursa na 14ª Conferência do 13º Comitê Central do Partido.

Considerando o Relatório do Projeto do Comitê Central de Políticas e Estratégias sobre "Soluções estratégicas para promover o crescimento econômico de dois dígitos na nova era - a era da ascensão da nação vietnamita" e resumindo a Resolução nº 05-NQ/TW, de 1º de novembro de 2016, do 12º Comitê Central do Partido sobre "Algumas diretrizes e políticas importantes para continuar inovando o modelo de crescimento, melhorar a qualidade do crescimento, a produtividade do trabalho e a competitividade econômica" e as opiniões das agências, o Politburo concluiu:

1. Através da avaliação de 9 anos de implementação da Resolução nº 05-NQ/TW, de 1º de novembro de 2016, do 12º Comitê Central do Partido, sobre "Uma série de diretrizes e políticas importantes para continuar a inovar o modelo de crescimento, melhorar a qualidade do crescimento, a produtividade do trabalho e a competitividade econômica ", verifica-se que, embora o modelo de crescimento econômico do nosso país continue a apresentar inovações positivas, associadas à implementação de três avanços estratégicos – a reestruturação da economia, que passa a depender cada vez mais da produtividade e da qualidade, e a adoção gradual da ciência, tecnologia, inovação e transformação digital como principais forças motrizes –, a base macroeconômica continua a se consolidar, o crescimento econômico ainda se limita à amplitude, ficando abaixo do potencial, baseado principalmente em investimentos públicos e crédito, sem atingir as metas estabelecidas; existem grandes disparidades entre regiões e localidades; ainda depende fortemente de fatores externos, especialmente do Investimento Estrangeiro Direto (IED), enquanto o potencial das regiões e setores econômicos, embora muito grande, não tem sido explorado e promovido de forma eficaz, principalmente pelo setor privado, em setores como indústria, agricultura e serviços; Os fatores de crescimento, como a acumulação de capital, a produtividade do trabalho e a inovação tecnológica, ainda são baixos e não apresentaram melhorias significativas; a reestruturação da economia, a inovação do modelo de crescimento e a implementação de avanços estratégicos ainda são lentas; os fundamentos macroeconômicos não são realmente sustentáveis.

Recentemente, o Comitê Central do Partido, o Politburo e o Secretariado emitiram diversas resoluções, conclusões e diretrizes para gerar avanços no desenvolvimento em várias áreas, especialmente no que diz respeito à necessidade de promover um crescimento rápido e sustentável na nova fase de desenvolvimento do país.

Contudo, as necessidades de crescimento para 2025 e para o período de 2026 a 2030 são muito elevadas, apresentando muitas dificuldades e desafios, exigindo uma preparação muito minuciosa e fundamental, mas também muito urgente, que não pode ser adiada, e não se pode perder a oportunidade de cumprir os objetivos do 13º Congresso Nacional do Partido e de implementar com sucesso as duas metas estratégicas de desenvolvimento nacional para 2030 e 2045. Diante do exposto, o Politburo exige foco imediato na condução da conclusão das etapas preparatórias para: (i) Mercados e instituições financeiras e monetárias operacionais (Centro Financeiro Internacional; Bolsa de Ativos Digitais; Bolsa de Ouro, etc.). (ii) Início de uma série de importantes projetos nacionais nas áreas de transporte, energia, infraestrutura e projetos que utilizam grandes investimentos públicos (Projeto da Rodovia Norte-Sul no Leste; Projeto da Usina Nuclear de Ninh Thuan; Projeto Ferroviário Internacional, etc.) a partir do início de 2026; ao mesmo tempo:

a) O Comitê Central de Políticas e Estratégias continua a orientar o resumo com base na Resolução nº 05-NQ/TW, de 1º de novembro de 2016, do 12º Comitê Central do Partido, de acordo com cada localidade, agência e unidade; elabora a Resolução do 14º Comitê Central do Partido sobre soluções estratégicas para promover o crescimento econômico de "dois dígitos"; desenvolve um Programa de Ação para implementar a Resolução com projetos e planos específicos em todas as áreas e o submete à 3ª Conferência do 14º Comitê Central do Partido (caso seja concluído antes do prazo, poderá ser submetido à 2ª Conferência do 14º Comitê Central do Partido).

b) De agora até que o Comitê Central do Partido emita uma nova Resolução sobre crescimento, é necessário que os comitês do Partido em todos os níveis, as autoridades, a Frente da Pátria do Vietnã e as organizações sociopolíticas continuem a compreender profundamente, institucionalizar prontamente, organizar e implementar de forma plena, substancial e eficaz as resoluções, conclusões e diretrizes do Partido, com foco na Conclusão nº 199-KL/TW, de 10 de outubro de 2025, da 13ª Conferência do Comitê Central sobre desenvolvimento socioeconômico em 2025-2026, nas Resoluções do Politburo (nº 57, 59, 66, 68, 70, 71, 72 e diversas outras resoluções que serão emitidas futuramente), nas conclusões e opiniões do Comitê Central e do 13º Politburo sobre a direção da revisão e remoção das dificuldades e obstáculos ao desenvolvimento econômico associados à promoção da aplicação da ciência, tecnologia, inovação e transformação digital. Analisar, atualizar e ajustar proativamente planos, programas de ação e projetos para implementar as resoluções, conclusões e diretrizes do Partido, garantindo que sejam realistas e claros em relação às pessoas, ao trabalho, aos recursos, ao progresso e às responsabilidades.

c) Designar a Subcomissão de Documentos do XIV Congresso do Partido para estudar e aprimorar o conteúdo do Projeto, a fim de complementar e completar a minuta dos Documentos do XIV Congresso do Partido, especialmente o conteúdo sobre desenvolvimento socioeconômico, garantindo unidade e sincronização.

2. Implementação

a) O Comitê do Partido Governamental e o Comitê do Partido da Assembleia Nacional, com base nesta Conclusão, continuam a orientar a alteração e o aperfeiçoamento de mecanismos, políticas e leis socioeconômicas com a meta de crescimento de 8% ou mais em 2025 e de 10% ou mais para o período de 2026 a 2030.

b) O Comitê Central de Inspeção coordena-se com o Comitê Central de Organização e o Escritório Central do Partido para inspecionar a organização do aparato, a descentralização e a delegação de poderes associadas ao modelo de governo local de dois níveis, reduzindo o número de agências e organizações internas no sistema político,... de acordo com as conclusões do Politburo sobre a implementação da Resolução nº 18-NQ/TW, de 25 de outubro de 2017, do 12º Comitê Central do Partido.

c) A Comissão Central de Propaganda e Mobilização de Massas dirige o trabalho de propaganda para criar uma elevada unidade de consciência e ação no sistema político, com o objetivo de um crescimento rápido e sustentável do país em 2025 e no período seguinte.

d) O Comitê do Partido da Frente Patriótica, as organizações centrais de massa e as organizações sociopolíticas mobilizam pessoas de todas as camadas da sociedade para implementar ativamente a Conclusão e supervisionar a sua implementação.

Os Comitês Partidários Provinciais, os Comitês Partidários Municipais, os Comitês Partidários diretamente subordinados ao Comitê Central, os Comitês Partidários Centrais e as agências devem compreender, integrar e desenvolver planos para implementar a Conclusão de acordo com a situação local, as agências e as unidades; inspecionar e supervisionar regularmente a implementação e tomar os resultados da Conclusão como uma das bases importantes para avaliar o nível de conclusão das tarefas anuais de indivíduos e organizações, chefes de Comitês Partidários, organizações partidárias e agências de gestão estatal.

Consulte o texto integral da Conclusão nº 203-KL/TW aqui.

Fonte: https://dangcongsan.org.vn/tin-hoat-dong/tiep-tuc-tap-trung-thuc-hien-cac-nheem-vu-giai-phap-nham-bao-dam-thuc-hien-o-muc-cao-nhat-muc-tieu-tang-truong-nam-2025-.html