Estiveram presentes na cerimônia: Secretário-geral, Presidente To Lam; ex-secretário-geral Nong Duc Manh; ex-presidente Truong Tan Sang; ex-primeiro-ministro Nguyen Tan Dung; presidente da Assembleia Nacional Tran Thanh Man; ex-presidentes da Assembleia Nacional: Nguyen Van An, Nguyen Sinh Hung, Nguyen Thi Kim Ngan; membro do Politburo , secretário do Comitê Central do Partido, presidente do Comitê Central da Frente da Pátria do Vietnã, Do Van Chien; membro do Politburo, secretário do Comitê do Partido, chefe da delegação da Assembleia Nacional da cidade de Hanói, Bui Thi Minh Hoai.
Também estavam presentes líderes e ex-líderes do Partido, Assembleia Nacional, Estado, Governo, Frente Pátria do Vietnã, ministérios, departamentos, filiais, organizações, províncias e cidades administradas centralmente; revolucionários veteranos, Mães Heroicas Vietnamitas, Heróis das Forças Armadas Populares, Heróis Trabalhistas, generais das Forças Armadas Populares; líderes da Cidade de Hanói ao longo dos períodos; representantes do Comitê de Ligação de soldados revolucionários capturados e presos pelo inimigo na Cidade de Hanói; veteranos, ex-jovens voluntários...
Em seu discurso comemorativo, o Secretário-Geral e Presidente To Lam revisou o passado heróico do exército e do povo de todo o país em geral e do exército e do povo de Hanói em particular na guerra de resistência de longo prazo contra os colonialistas franceses, libertando a capital e abrindo um novo período de independência e desenvolvimento para o povo vietnamita.
O Secretário-Geral e Presidente enfatizou que aquele momento histórico foi um testemunho da força nacional, da solidariedade e da aspiração à paz do nosso povo; um marco que inaugurou um novo período de desenvolvimento para a Capital e o país; marcou a derrota completa do colonialismo francês no Vietnã, encerrando 9 anos de resistência prolongada. Hanói – a capital da República Democrática do Vietnã – foi libertada de inimigos; nosso povo era senhor de seu próprio destino e do país, iniciando com entusiasmo a construção de uma nova sociedade – uma sociedade socialista; inaugurando um novo e extremamente glorioso período na história milenar de cultura e heroísmo de Thang Long – Hanói na era Ho Chi Minh.
O Secretário-Geral e Presidente To Lam declarou que o país é pacífico e unificado, sob a liderança do Partido, o Comitê do Partido, o governo e o povo de Hanói, juntamente com todo o país, fizeram esforços persistentes, superaram todas as dificuldades, realizaram a renovação e a integração internacional e alcançaram grandes conquistas de importância histórica.
Hanói hoje se tornou o centro político e administrativo nacional, um importante centro de cultura, ciência, educação, economia e integração internacional; uma das 17 maiores cidades do mundo, com uma aparência cada vez mais civilizada, moderna, dinâmica e criativa, imbuída dos eternos valores culturais e históricos da terra milenar de Dong Do - Thang Long.
A escala econômica aumentou continuamente, atingindo cerca de 54 bilhões de dólares em 2023; o produto interno bruto regional (PIB) manteve uma taxa de crescimento maior do que a taxa de crescimento geral de todo o país; a receita orçamentária total do estado na área sempre atingiu e excedeu a meta atribuída.
A vida das pessoas está em constante melhoria; em 2023, a renda média per capita chegará a US$ 6.348, a taxa de pobreza será de apenas 0,03% e 19 dos 30 distritos não possuem famílias pobres. Hanói é sempre a localidade com o maior índice de desenvolvimento humano, escala e qualidade de educação e treinamento do país.
A capital, Hanói, é segura, protegida e vibrante, atraindo turistas nacionais e estrangeiros, além de investidores internacionais. Fortalecendo laços com localidades e regiões econômicas importantes do país, além de relações de amizade e cooperação com mais de 100 cidades e capitais, e relações econômicas e comerciais com quase 200 países e territórios, Hanói participa com grande responsabilidade e assume posições importantes em diversos fóruns internacionais importantes, contribuindo para o fortalecimento do papel, da posição e do prestígio da capital e do país no cenário internacional.
Com suas realizações extraordinárias e grandes contribuições nos últimos 70 anos, Hanói teve a honra de receber muitos prêmios nobres do Partido e do Estado: 3 Ordens da Estrela de Ouro, Ordem de Ho Chi Minh, Ordem da Independência de Primeira Classe e os títulos: "Capital Heroica", "Herói das Forças Armadas Populares".
Hanói se orgulha de ser a única cidade na região da Ásia-Pacífico a receber o título de “Cidade da Paz” da Organização das Nações Unidas para a Educação, a Ciência e a Cultura (UNESCO); a primeira capital do Sudeste Asiático a ser listada pela UNESCO como membro da “Rede de Cidades Criativas” global em 2019.
Com a posição e a força após 40 anos de renovação, com novas oportunidades e fortunas, para ser digna da capital na nova era de desenvolvimento do país, o Secretário-Geral e Presidente To Lam espera que a capital Hanói continue a fazer mais esforços para se tornar um exemplo típico e exemplar, o orgulho do povo e dos soldados de todo o país, como o Presidente Ho Chi Minh acreditava:
O povo da nossa Capital possui uma gloriosa tradição revolucionária e um patriotismo ardente. Estou certo de que o povo da Capital se empenhará com entusiasmo para que todos os setores da Capital se desenvolvam cada vez mais, para dar o exemplo, para liderar o povo de todo o país na tarefa de consolidar a paz, alcançar a unidade e a independência completa; para construir uma vida feliz, bela e eternamente pacífica para nossos filhos e netos.
A capital, Hanói, é exemplar e lidera a implementação bem-sucedida das Resoluções do Partido. No futuro próximo, está acelerando e alcançando avanços na implementação bem-sucedida da Resolução do 13º Congresso Nacional do Partido e da Resolução do 17º Congresso Municipal do Partido; preparando-se bem em todos os aspectos para organizar com sucesso os Congressos do Partido em todos os níveis para o período de 2025-2030, do 18º Congresso do Partido em Hanói até o 14º Congresso Nacional do Partido; envidando todos os esforços para implementar efetivamente a Resolução nº 15-NQ/TW, de 5 de maio de 2022, do Politburo, sobre a direção e as tarefas para o desenvolvimento da capital, Hanói, até 2030, com uma visão para 2045.
O Secretário-Geral e Presidente solicitou que a capital Hanói se concentre em todas as soluções, mobilize fortemente recursos, especialmente recursos do povo, combine a força nacional com a força da época para construir a capital Hanói, tornando-a verdadeiramente digna de ser o centro nevrálgico político e administrativo nacional, o coração de todo o país; um importante centro de economia, cultura, educação e treinamento, ciência, tecnologia e integração internacional; uma área urbana inteligente, moderna, verde, limpa e bonita, com identidade, segurança, proteção, desenvolvimento rápido e sustentável, com poder de expansão para promover o Delta do Rio Vermelho, a principal região econômica do Norte, e o desenvolvimento conjunto de todo o país.
Desenvolvendo a capital Hanói como "Cultuada - Civilizada - Moderna", logo se tornando uma cidade globalmente conectada, profundamente integrada, altamente competitiva com a região e o mundo; as pessoas têm um alto padrão de vida e qualidade de vida; economia, cultura e sociedade se desenvolvem de forma única e harmoniosa, verdadeiramente um centro de convergência, cristalização da cultura de todo o país, civilização da humanidade; com um nível de desenvolvimento equivalente ao das capitais dos países desenvolvidos da região e do mundo.
Construir o Comitê do Partido e o sistema político da Capital para que sejam verdadeiramente exemplares, unidos, limpos, fortes, abrangentes e representativos; um governo orientado para a ação, uma administração democrática e moderna com um espírito proativo e criativo.
Construir uma equipe de quadros altamente qualificados, com qualidades morais puras, dinâmicos, criativos, ousados em pensar, ousados em fazer, ousados em assumir responsabilidades, servindo de todo o coração à Pátria e ao povo, sempre colocando os interesses comuns, os interesses da nação e do povo acima de tudo. Construir cidadãos de Hanói galantes, elegantes, leais, civilizados, que representem a cultura, a consciência e a dignidade do povo socialista vietnamita.
Fortalecer e expandir a cooperação com capitais de outros países, promover a cultura de Thang Long - Hanói, construir uma boa imagem da cultura e do povo de Hanói com compatriotas em todo o país, amigos internacionais e vietnamitas no exterior, continuando a melhorar a posição da capital e do país no cenário internacional.
O Secretário-Geral e Presidente expressou: “Olhando para os últimos 70 anos, estamos ainda mais orgulhosos e gratos pelos feitos e conquistas que alcançamos; estamos ainda mais profundamente imbuídos do incomparável valor precioso da independência, da liberdade para a nação e da felicidade para o povo, do valor da paz e do desenvolvimento.
Temos orgulho de ter Thang Long – Hanói, a capital de mil anos de cultura e heroísmo – onde os nobres valores do povo vietnamita convergem, se cristalizam e brilham. Estamos mais confiantes na causa da construção da capital e do país; confiantes na força das raízes históricas do povo vietnamita para liderar o país firmemente rumo ao socialismo.
Essa é a vontade e a aspiração de todo o nosso Partido, povo, exército, do Comitê do Partido, povo da Capital e compatriotas em todo o país; é a responsabilidade da geração de hoje para com nossos ancestrais e gerações futuras."
Sob a liderança do Partido Comunista do Vietnã, promovendo o espírito de "autossuficiência, autoconfiança, autossuficiência, autofortalecimento, orgulho nacional", mobilizando fortemente a força do povo, vinculando estreitamente a vontade do Partido com os corações do povo, o Secretário-Geral e Presidente To Lam acredita firmemente que o Comitê do Partido, o governo e o povo de Hanói implementarão com sucesso as instruções do Presidente Ho Chi Minh, em breve transformando "nossa capital" em um modelo de "capital socialista" no mundo, contribuindo para levar o país a uma nova era, uma era de crescimento nacional.
Com uma enxurrada de memórias, o camarada Nguyen Thu, uma testemunha representativa da história, lembrou que quando tinha apenas 22 anos, cheio de aspirações e entusiasmo juvenil, ele era o Líder do Pelotão de Infantaria do Regimento da Capital, a 308ª Divisão do Exército de Vanguarda, que assumiu a capital, Hanói.
Olhando para trás, 70 anos depois, o Sr. Nguyen Thu compartilhou que os soldados do passado estavam extremamente orgulhosos e entusiasmados com as mudanças drásticas na capital e no país. O povo vivia em paz e felicidade, e a vida se tornava cada vez mais próspera.
O Sr. Nguyen Thu aconselhou que, para ter uma vida bela como a de hoje, as gerações anteriores tiveram que passar por muitas dificuldades e sacrificar seu sangue e ossos para conquistar independência e liberdade. As jovens gerações de hoje devem saber apreciar, valorizar e se esforçar para estudar, trabalhar, contribuir e estar determinadas a manter a independência e a soberania da Pátria, a fim de construir uma pátria e um país cada vez mais prósperos e felizes.
Representando a geração mais jovem da capital, Nguyen Chi Phuong, estudante da Universidade de Direito de Hanói, disse: Nossa geração mais jovem nasceu quando o país não estava mais em guerra e não testemunhou os momentos históricos heróicos em que o exército marchou para libertar a capital há 70 anos.
Chi Phuong acredita que para ter aquele dia alegre de vitória, muitas crianças excepcionais da Capital e de todo o país, incluindo membros do sindicato e jovens, seguiram o Partido de todo o coração, estavam prontas para ir a qualquer lugar, estar presentes em lugares difíceis quando a Pátria precisava deles e estavam determinadas a morrer pela Pátria; sacrificaram-se pela causa da libertação nacional e da reunificação nacional.
O estudante Nguyen Chi Phuong expressou: “Neste momento solene e emocionante, nós - a geração jovem do Vietnã - gostaríamos de expressar nossa profunda gratidão ao glorioso Partido Comunista do Vietnã, ao grande tio Ho e aos grandes sacrifícios das gerações anteriores pela paz, independência e liberdade do povo vietnamita.”
O estudante Nguyen Chi Phuong compartilhou, promovendo a tradição da heroica Capital, o heroico povo vietnamita, a geração jovem promete ser absolutamente leal ao Partido, firme no caminho revolucionário que o Partido, o tio Ho e nosso povo escolheram; constantemente aumentando a conscientização sobre política, a história gloriosa do Partido e da nação, sempre cultivando, treinando virtudes e treinando talentos; promovendo o espírito pioneiro, proativo e criativo, liderando no aprendizado, na pesquisa científica e no trabalho criativo; se esforçando para iniciar um negócio, estabelecer uma carreira; sendo voluntário na comunidade; afirmando a força, a coragem e a inteligência do Vietnã, contribuindo para levar nosso país a ascender na nova era, ombro a ombro com as potências mundiais.
Fonte: https://baoquangnam.vn/to-chuc-trong-the-le-ky-niem-70-nam-ngay-giai-phong-thu-do-3142515.html
![[VÍDEO] Petrovietnam – 50 anos mantendo a tocha da herança, construindo energia nacional](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/9/3/3f5df73a4d394f2484f016fda7725e10)
![[Foto] O presidente Luong Cuong se encontra com o presidente russo Vladimir Putin](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/9/3/87982dff3a724aa880eeca77d17eff7f)
Comentário (0)