Na manhã de 18 de outubro, em Hanói, o Departamento Geral de Inteligência de Defesa (Departamento Geral II) do Ministério da Defesa Nacional realizou solenemente a cerimônia para celebrar o 80º aniversário do Dia Tradicional da Inteligência de Defesa do Vietnã (25 de outubro de 1945 - 25 de outubro de 2025) e recebeu a Medalha Ho Chi Minh.
O Secretário-Geral To Lam, Secretário da Comissão Militar Central, esteve presente e discursou na cerimônia. O membro do Politburo e Presidente Luong Cuong; o membro do Politburo e Primeiro-Ministro Pham Minh Chinh, ministérios centrais e locais, departamentos e setores enviaram cestas de flores em sinal de felicitações.

O secretário-geral To Lam , secretário da Comissão Militar Central, esteve presente na cerimônia. (Foto: VNA)
Também estiveram presentes os camaradas: o membro do Politburo e Presidente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man; o membro do Politburo e membro permanente do Secretariado, Tran Cam Tu; os camaradas membros do Politburo e Secretários do Comitê Central do Partido: o Chefe da Comissão Central de Organização, Le Minh Hung; o Chefe da Comissão Central de Assuntos Internos, Phan Dinh Trac; o Presidente da Comissão Central de Inspeção, Nguyen Duy Ngoc; e o Chefe da Comissão Central de Propaganda e Educação, Nguyen Trong Nghia; os camaradas membros do Politburo: o Diretor da Academia Nacional de Política Ho Chi Minh e Presidente do Conselho Teórico Central, Nguyen Xuan Thang; o Vice-Primeiro-Ministro Permanente, Nguyen Hoa Binh; o Vice-Secretário da Comissão Militar Central e Ministro da Defesa Nacional, General Phan Van Giang; o Ministro da Segurança Pública, General Luong Tam Quang; e Nguyen Van Nen, membro permanente da Subcomissão de Documentação do XIV Congresso Nacional do Partido.
Estiveram presentes na cerimônia camaradas: antigos membros do Politburo, membros do Secretariado, membros do Comitê Central do Partido, representantes da liderança de departamentos centrais, ministérios, ramos e diversas províncias e cidades; líderes e antigos líderes do Ministério da Defesa Nacional; representantes dos Heróis das Forças Armadas Populares; líderes e comandantes de agências e unidades subordinadas à Comissão Militar Central, ao Ministério da Defesa Nacional e representantes de gerações de oficiais, funcionários e soldados do Departamento Geral II...
Em seu discurso na cerimônia, o Tenente-General Tran Cong Chinh, Diretor-Geral do Departamento Geral II, fez um balanço dos 80 anos de trajetória de construção, combate e crescimento do Setor de Inteligência de Defesa do Vietnã. Nascido nos primórdios do governo revolucionário, crescendo com o Exército e o desenvolvimento do país, o Setor de Inteligência de Defesa do Vietnã sempre se manteve absolutamente leal ao Partido, à Pátria e ao Exército, confiando no povo e mantendo-se próximo ao inimigo, crescendo e progredindo continuamente, cumprindo com excelência todas as tarefas atribuídas, dando grandes contribuições à causa da luta de libertação nacional, defendendo a Pátria, construindo o país e cumprindo nobres obrigações internacionais, escrevendo páginas heroicas na história do Setor de Inteligência de Defesa do Vietnã.
Em reconhecimento a essas grandes conquistas e contribuições, o Partido e o Estado concederam ao Serviço Nacional de Inteligência de Defesa muitas condecorações nobres: a Ordem da Estrela de Ouro, duas Ordens Ho Chi Minh, a Ordem da Independência de Primeira Classe, a Ordem de Mérito Militar de Primeira Classe, o título de Herói das Forças Armadas Populares por duas vezes; muitos coletivos e indivíduos foram agraciados com o título de Herói das Forças Armadas Populares e muitas outras condecorações nobres. Por ocasião do 80º aniversário de sua tradição, o Serviço Nacional de Inteligência de Defesa teve a honra de receber a Ordem Ho Chi Minh pela terceira vez, concedida pelo Partido e pelo Estado.

O Secretário-Geral To Lam concedeu a Ordem Ho Chi Minh à Força de Inteligência de Defesa do Vietnã.
Discursando na cerimônia, em nome dos líderes do Partido e do Estado, o Secretário-Geral To Lam, Secretário da Comissão Militar Central, expressou grande apreço, elogiou calorosamente e parabenizou os feitos, as conquistas e as gloriosas tradições da Inteligência de Defesa Nacional; parabenizou o Departamento-Geral pela concessão da Medalha Ho Chi Minh pelo Partido e pelo Estado por ocasião do 80º aniversário de sua tradição.
O Secretário-Geral afirmou que, após 80 anos de construção, combate e crescimento, gerações de oficiais e soldados da Inteligência de Defesa Nacional sempre demonstraram claramente sua firme vontade política, lealdade absoluta à causa revolucionária do Partido, combateram silenciosamente, atacaram o inimigo de forma proativa e resoluta, superaram com firmeza todos os desafios e dificuldades e cumpriram com excelência as tarefas atribuídas. Essas contribuições e sacrifícios silenciosos contribuíram para enaltecer a gloriosa tradição do heroico Exército Popular do Vietnã. Os "Soldados do Tio Ho", soldados da inteligência que lutam na linha de frente da inteligência, com sua lealdade, honestidade, contribuições e sacrifícios, construíram e nutriram o carinho e a confiança especiais do nosso Partido, Estado, Exército e Povo.
Recentemente, o Comitê Permanente do Partido e o comandante do Departamento Geral II lideraram e orientaram a conclusão bem-sucedida de muitas tarefas políticas centrais; aconselharam prontamente os líderes do Partido, do Estado, da Comissão Militar Central e do Ministério da Defesa Nacional a tomarem decisões corretas, a lidarem com as situações de forma flexível e eficaz e a evitarem a passividade ou surpresas em relação à estratégia. Todo o setor tem se dedicado regularmente à formação de forças, concentrando-se no fortalecimento e aperfeiçoamento da organização na direção da "otimização, eficiência e funcionamento adequado". O Comitê do Partido do Departamento Geral sempre se manteve íntegro e forte.
Em relação à direção e às tarefas para o futuro próximo, o Secretário-Geral avaliou que o mundo atravessa um período de mudanças históricas; a situação mundial e regional continuará a oscilar de forma complexa. No país, além das vantagens, existem também muitas dificuldades e desafios interligados, que impõem exigências e tarefas cada vez mais elevadas para a construção e a defesa nacional, incluindo as tarefas da Inteligência de Defesa.
Para cumprir com sucesso suas tarefas na nova conjuntura, o Secretário-Geral solicitou que o Serviço Nacional de Inteligência de Defesa se empenhe constantemente em fortalecer seu caráter de classe e revolucionário, reafirmando sempre que é uma força absolutamente leal e especialmente confiável para o Partido, o Estado, o Exército e o povo; que continue a desempenhar bem seu papel como agência de inteligência estratégica do Partido e do Estado, e como agência de inteligência militar especializada da Comissão Militar Central e do Ministério da Defesa Nacional. O Serviço Nacional de Inteligência de Defesa deve servir com mais eficácia e eficiência os líderes do Partido, do Estado, do Exército e dos ministérios e ramos locais na avaliação e análise da situação, na definição de políticas e estratégias e na gestão de conflitos; e que se esforce para aprimorar ainda mais a qualidade das operações, mantendo a confiança especial que os líderes do Partido, do Estado e do Exército depositam no Serviço Nacional de Inteligência de Defesa.
O Secretário-Geral sugeriu que o setor revise regularmente a organização e o aparato, aperfeiçoando a estrutura organizacional na direção de "otimização, eficiência e funcionamento adequado"; assegure uma crescente compatibilidade entre quantidade e qualidade, entre os componentes da força, entre funções e tarefas com escala, qualidade organizacional e capacidade de desempenho da tarefa, entre a força atual de desempenho da tarefa e a força seguinte e subsequente; construa uma postura de Inteligência sólida e flexível e maximize a força combinada de métodos e forças.
O Setor de Inteligência de Defesa deve sempre se concentrar em formar um contingente de oficiais de inteligência revolucionários, tomando isso como base para a construção de uma força de inteligência revolucionária; formar um contingente de oficiais com forte vontade política, visão e pensamento profissional apurados, qualificações e conhecimento especializado compatíveis com suas responsabilidades e tarefas, em quantidade razoável e com qualidade cada vez maior, atendendo às exigências de tarefas imediatas e de longo prazo.
O Secretário-Geral expressou sua confiança de que, sob a liderança do Partido e a liderança direta da Comissão Militar Central, do Ministério da Defesa Nacional e do Departamento Geral II, com seus 80 anos de história gloriosa, com seu potencial, força e a coordenação, apoio e assistência de todos os níveis e setores, o Serviço de Inteligência de Defesa superará todas as dificuldades e desafios, concluirá com sucesso todas as tarefas atribuídas, continuará a escrever páginas douradas de tradição e será para sempre digno da confiança, do amor e do orgulho do Partido, do Estado, do Exército e do Povo.
Na cerimônia, em nome dos líderes do Partido e do Estado, o Secretário-Geral To Lam concedeu a Medalha Ho Chi Minh ao Departamento Geral II do Ministério da Defesa Nacional, por ocasião do 80º aniversário dessa tradição.
Fonte: https://vtv.vn/tong-bi-thu-du-le-ky-niem-80-nam-ngay-truyen-thong-tinh-bao-quoc-phong-viet-nam-100251018125640746.htm






Comentário (0)