| O Secretário-Geral e Presidente To Lam tirou uma foto com a delegação de vietnamitas ilustres residentes no exterior que participavam da 4ª Conferência de Vietnamitas no Exterior e do Fórum de Intelectuais e Especialistas Vietnamitas no Exterior. (Foto: Tuan Viet) | 
Também estiveram presentes na reunião o camarada Le Hoai Trung, Secretário do Comitê Central do Partido e Chefe da Comissão de Relações Exteriores do Comitê Central do Partido; os membros do Comitê Central do Partido Bui Thanh Son (Ministro das Relações Exteriores), Mai Van Chinh (Chefe do Comitê Central do Partido para Mobilização de Massas), Nguyen Thi Thu Ha (Vice-Presidente e Secretária-Geral do Comitê Central da Frente da Pátria do Vietnã); representantes do Gabinete da Presidência , da Comissão de Relações Exteriores da Assembleia Nacional e 60 vietnamitas residentes no exterior de destaque, representando mais de 400 delegados vietnamitas residentes no exterior de 42 países e territórios.
Durante a reunião, os representantes dos vietnamitas residentes no exterior expressaram sua honra e gratidão ao Secretário-Geral e ao Presidente por terem dedicado seu tempo para receber a delegação, demonstrando a atenção do Partido, do Estado e, pessoalmente, do Secretário-Geral e do Presidente para com os vietnamitas residentes no exterior. Os representantes dos vietnamitas residentes no exterior também expressaram suas opiniões, avaliações, comentários, recomendações e propostas sobre diversos assuntos relacionados à comunidade vietnamita no exterior.
| Visão geral da reunião. (Foto: Tuan Viet) | 
Ao apresentar um relatório ao Secretário-Geral e ao Presidente sobre os resultados da 4ª Conferência de Vietnamitas no Exterior, o Ministro das Relações Exteriores, Bui Thanh Son, afirmou que este é um evento muito importante, que ocorre num momento crucial em que toda a nação está empenhada e acelerando a implementação das tarefas estabelecidas na Resolução do 8º Congresso Nacional do Partido; ao mesmo tempo, este evento marca também o 20º aniversário da implementação da Resolução 36-NQ/TW do Politburo sobre o trabalho com os vietnamitas no exterior.
O Ministro Bui Thanh Son afirmou que as Associações de Vietnamitas no Exterior sempre recebem atenção e carinho especiais dos líderes do Partido, do Estado, dos ministérios, das instâncias, das localidades e da população do país, bem como da comunidade vietnamita no exterior. Muitas propostas e recomendações políticas dos vietnamitas no exterior foram reconhecidas pelas autoridades nacionais, transformadas em políticas e regulamentos legais e muito apreciadas pela população.
| O Ministro das Relações Exteriores, Bui Thanh Son, relata ao Secretário-Geral e Presidente To Lam os resultados da 4ª Conferência de Vietnamitas no Exterior. (Foto: Tuan Viet) | 
Na recepção, em nome dos líderes do Partido e do Estado, o Secretário-Geral e Presidente To Lam deu as boas-vindas aos delegados, aos ilustres convidados e a todos os presentes na reunião; ao mesmo tempo, transmitiu sinceras saudações, calorosos sentimentos e votos de felicidades aos delegados que participam da 4ª Conferência de Vietnamitas no Exterior em todo o mundo, bem como aos queridos filhos da Pátria que vivem, trabalham e estudam no exterior.
Recordando as palavras do querido Tio Ho: "O país precisa da cooperação de todos os vietnamitas, tanto os que vivem no país quanto os que vivem no exterior. Vietnamitas no exterior, unam-se para construir um Vietnã forte, em pé de igualdade com as potências mundiais", o Secretário-Geral e Presidente enfatizou que, para o país e o povo do Vietnã, a comunidade vietnamita no exterior é sempre parte inseparável de sua essência.
| O Secretário-Geral e Presidente To Lam deu as boas-vindas à delegação de vietnamitas ilustres residentes no exterior que retornam ao país para participar da 4ª Conferência de Vietnamitas no Exterior e do Fórum de Intelectuais e Especialistas Vietnamitas no Exterior em 2024. (Foto: Tuan Viet) | 
A Pátria sempre abre os braços para acolher as valiosas contribuições do nosso povo, construindo assim um Vietname próspero, de sangue vietnamita.
Ao informar os vietnamitas residentes no exterior sobre a situação do país, o Secretário-Geral e Presidente afirmou que, ao longo de quase 40 anos de renovação, o país alcançou grandes e históricas conquistas. O Vietnã tornou-se o principal exportador mundial de alimentos; sua escala econômica ocupa a 40ª posição no ranking mundial; seu volume de importação e exportação está entre os 20 maiores do mundo; seu papel e posição estão cada vez mais consolidados.
O Secretário-Geral e Presidente afirmou que as conquistas e resultados acima mencionados foram alcançados, antes de tudo, devido à vontade do Partido em consonância com a vontade do povo, aos esforços conjuntos de todo o Partido, do povo e do exército, incluindo as valiosas contribuições de nossos compatriotas no exterior.
|  | 
| O Secretário-Geral e Presidente To Lam visita vietnamitas residentes no exterior. (Foto: Tuan Viet) | 
O Secretário-Geral e Presidente também reconheceu e apreciou muito os conselhos e consultas entusiásticos e valiosos dos vietnamitas residentes no exterior sobre desenvolvimento de alta tecnologia, desenvolvimento verde e sustentável, preservação e promoção da cultura e língua vietnamitas, promoção da tradição de grande unidade nacional... na 4ª Conferência de Vietnamitas no Exterior em todo o mundo.
Além disso, de acordo com o Secretário-Geral e Presidente, a comunidade vietnamita no exterior também tem contribuições muito importantes para o sucesso da diplomacia interpessoal no processo de renovação.
Por meio de atividades de intercâmbio cultural e religioso, nossos vietnamitas residentes no exterior têm contribuído para a preservação da identidade e a promoção dos valores culturais nacionais, construindo a imagem de um Vietnã belo e hospitaleiro, conquistando o carinho de amigos internacionais e contribuindo para fortalecer a posição e o prestígio do Vietnã no cenário internacional.
O Secretário-Geral e Presidente fez um apelo aos especialistas, intelectuais e cientistas vietnamitas no exterior, aqueles que têm acesso mais rápido à tecnologia moderna e ao conhecimento avançado, para que continuem a usar sua inteligência, experiência e conhecimento para contribuir com ideias para construir e desenvolver a pátria; esperando que eles não apenas retornem ao país para investir, mas também promovam fortemente seu papel como uma ponte para levar os produtos e marcas vietnamitas ao mundo; e divulguem a identidade cultural vietnamita e as ricas tradições de nossa nação aos amigos internacionais.
O Secretário-Geral e Presidente também espera que as pessoas se integrem e cumpram rigorosamente as leis do país anfitrião, continuem a promover a tradição de solidariedade, amor mútuo e apoio, "uma folha inteira cobre a folha rasgada", preservem sempre a tradição de "muitas coisas cobrem o espelho; pessoas do mesmo país devem amar-se", cuidem da construção de suas vidas, façam negócios com sucesso, promovam o espírito de orgulho nacional e autoestima, mantenham laços estreitos com a família, a pátria e o país; construam uma comunidade vietnamita no exterior cada vez mais forte, contribuam ativamente para o país anfitrião onde residem e acompanhem a nação no futuro próximo, especialmente no período crucial rumo às metas nacionais de 2030 e 2045.
| O Secretário-Geral e Presidente To Lam afirmou que o Partido, o Estado e o povo de todo o país sempre acolhem e criam condições favoráveis para que os vietnamitas residentes no exterior retornem ao país para visitar parentes, viajar, investir na produção e fazer negócios (Foto: Tuan Viet). | 
O Secretário-Geral e Presidente acredita que, não importa onde nosso povo esteja, seja a vida favorável ou difícil, seus corações estão sempre cheios de amor por sua pátria e país, e eles sempre se lembram de que "o vietnamita é a alma da nação". Mesmo vivendo longe de sua terra natal, eles precisam preservar a língua vietnamita e as tradições culturais nacionais para que seus descendentes não se esqueçam de suas raízes, como certa vez lembrou o Tio Ho.
O Secretário-Geral e Presidente afirmou que o Partido, o Estado e o povo de todo o país sempre acolhem e criam condições favoráveis para que os vietnamitas residentes no exterior retornem ao país para visitar parentes, viajar, investir na produção e nos negócios; e são muito receptivos, ouvem seus pensamentos e aspirações e aceitam suas opiniões e sugestões para o desenvolvimento nacional.
O Secretário-Geral e Presidente enfatizou que, no futuro próximo, o Partido e o Estado continuarão a desenvolver e aprimorar políticas para atrair e aproveitar talentos, promover o potencial, os pontos fortes e os valiosos recursos dos vietnamitas residentes no exterior, com o objetivo de construir e defender a Pátria; ao mesmo tempo, promover a cooperação com outros países para proteger os direitos legítimos da comunidade vietnamita no exterior, apoiar os compatriotas para que estabilizem suas vidas, façam negócios com tranquilidade, integrem-se e prosperem na vida social do país anfitrião.
Fonte: https://kinhtedothi.vn/tong-bi-thu-keu-goi-kieu-bao-tiep-tuc-dong-gop-cho-dat-nuoc.html


![[Foto] Cena comovente de milhares de pessoas salvando o dique das águas turbulentas.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/30/1761825173837_ndo_br_ho-de-3-jpg.webp)

![[Foto] O Terceiro Congresso de Emulação Patriótica da Comissão Central de Assuntos Internos](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/30/1761831176178_dh-thi-dua-yeu-nuoc-5076-2710-jpg.webp)
![[Foto] O Secretário-Geral To Lam participa da Conferência Econômica de Alto Nível Vietnã-Reino Unido.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/30/1761825773922_anh-1-3371-jpg.webp)





































































Comentário (0)