O presidente irlandês Michael D. Higgins e sua esposa foram ao estacionamento para dar as boas-vindas ao Secretário-Geral e Presidente To Lam, com muitas crianças irlandesas segurando as bandeiras nacionais de ambos os países acenando em saudação. O Diretor do Departamento de Protocolo Irlandês respeitosamente convidou o Secretário-Geral e o Presidente To Lam para a posição de honra. Em seguida, a Banda Militar tocou os hinos nacionais vietnamita e irlandês. O líder da Guarda de Honra deu as boas-vindas ao Secretário-Geral e Presidente To Lam em sua visita de Estado à Irlanda e convidou o Secretário-Geral e o Presidente a reverem a guarda de honra. O presidente irlandês Michael D. Higgins e o Secretário-Geral e Presidente To Lam apresentaram autoridades de ambos os lados na cerimônia de boas-vindas.
Imediatamente após a cerimônia de boas-vindas, o Secretário-Geral e Presidente To Lam teve uma reunião privada com o Presidente irlandês Michael D. Higgins. Ao final da reunião privada, o Secretário-Geral e Presidente To Lam, o Presidente irlandês Michael D. Higgins e as delegações de alto escalão dos dois países realizaram conversas oficiais. Após as conversas oficiais, o Secretário-Geral e Presidente To Lam e o Presidente irlandês Michael D. Higgins plantaram uma árvore de lembrança no jardim do Palácio Presidencial.
Anteriormente, no Palácio Presidencial, o Secretário-Geral e Presidente To Lam assinou e escreveu no livro de visitas: "Estou muito feliz em visitar a Irlanda – a bela "ilha das pérolas" rica em tradições culturais – e muito grato pela calorosa e respeitosa acolhida que o Presidente e o povo irlandês me deram, bem como à delegação vietnamita de alto escalão. Apesar da distância geográfica, com uma história compartilhada de longa luta pela independência e ascensão resiliente, o Vietnã e a Irlanda construíram um relacionamento forte ao longo das últimas quase três décadas, desde o estabelecimento de relações diplomáticas."
Com os bons resultados da cooperação, a confiança política e o grande potencial dos dois países, acredito que a relação Vietnã-Irlanda se desenvolverá cada vez mais forte e eficazmente. Nesta ocasião, gostaria de desejar à Irlanda prosperidade e desenvolvimento contínuos. Que a amizade e a cooperação entre Vietnã e Irlanda sejam ainda mais fortalecidas e expandidas, em benefício dos povos dos dois países, para a paz, a estabilidade, a cooperação e o desenvolvimento nas duas regiões e no mundo.
Nesta ocasião, o Secretário-Geral e Presidente To Lam e a delegação vietnamita de alto escalão depositaram flores no Monumento Nacional, localizado na Praça Parnell, no coração da capital irlandesa, Dublin. É aqui que são realizados eventos memoriais para homenagear aqueles que se sacrificaram pela independência da Irlanda, um espaço tranquilo para a população e também para os visitantes de Dublin.
Em 5 de abril de 1996, foram estabelecidas relações diplomáticas em nível de embaixadores entre o Vietnã e a Irlanda. Após 28 anos de estabelecimento oficial de relações diplomáticas, a relação de cooperação e amizade entre o Vietnã e a Irlanda alcançou conquistas notáveis e concretas, em consonância com os interesses comuns dos governos e povos dos dois países.
A cooperação econômico-comercial e educacional-treinadora é atualmente um ponto positivo no relacionamento bilateral e ainda há muito potencial para ambos os lados continuarem promovendo nos próximos anos, expandindo assim a cooperação para outros campos potenciais.
A Irlanda é atualmente o 6º maior parceiro comercial do Vietnã no mercado da UE, com um volume total de negócios bidirecionais atingindo 3,5 bilhões de dólares em 2023; 2,73 bilhões de dólares nos primeiros 7 meses de 2024. Em termos de investimento, a Irlanda tem atualmente 41 projetos de investimento no Vietnã com um capital registrado total de 44,32 milhões de dólares, ocupando a 61ª posição entre 141 países e territórios que investem no Vietnã.
Em relação à cooperação para o desenvolvimento, a Irlanda considera o Vietnã um parceiro prioritário em sua política de cooperação para o desenvolvimento, com foco nas áreas de educação, igualdade de gênero, resposta às mudanças climáticas e apoio às minorias étnicas; e continua a manter o fornecimento de assistência oficial ao desenvolvimento (AOD) não reembolsável ao Vietnã nas áreas de erradicação da fome e redução da pobreza, educação e treinamento, apoio a pessoas com deficiência e remoção de minas.
A visita de Estado do Secretário-Geral e Presidente To Lam e de uma delegação vietnamita de alto escalão à República da Irlanda contribui desta vez para aumentar a confiança política e consolidar a amizade entre Vietnã e Irlanda; promovendo a cooperação entre os dois países, especialmente nas áreas de economia, comércio, investimento, ciência e tecnologia, inovação, educação e treinamento, agricultura...
[anúncio_2]
Fonte: https://baohaiduong.vn/tong-thong-ireland-chu-tri-le-don-chinh-thuc-tong-bi-thu-chu-tich-nuoc-to-lam-394683.html
![[Foto] Primeiro-ministro Pham Minh Chinh preside reunião para superar as consequências da tempestade nº 10](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/3/544f420dcc844463898fcbef46247d16)
![[Foto] Alunos da Escola Primária Binh Minh aproveitam o festival da lua cheia, recebendo as alegrias da infância](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/3/8cf8abef22fe4471be400a818912cb85)
Comentário (0)