Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Apoio fundamental na redução sustentável da pobreza

Graças a fontes de crédito governamentais, milhares de famílias pobres em Tuyen Quang tiveram acesso a empréstimos com condições preferenciais para o desenvolvimento econômico e a redução efetiva da pobreza.

Báo Tuyên QuangBáo Tuyên Quang08/11/2025

Apoio fundamental na redução sustentável da pobreza em Tuyen Quang

Graças a empréstimos governamentais, milhares de famílias pobres em Tuyen Quang conquistaram meios de subsistência estáveis ​​por meio do desenvolvimento da produção. Foto: Nguyen Tung.

Nos últimos anos, os produtores de chá da comuna de Tan Trao, província de Tuyen Quang, não precisam mais se preocupar com a irrigação de suas plantações durante a estação seca. Graças a empréstimos subsidiados do Banco de Políticas Sociais do Vietnã (VBSP), as famílias investiram em sistemas de irrigação automática.

O Sr. Doan Van Thanh, da comuna de Tan Trao, disse que, com os 5 sao de chá de sua família, levava quase 2 horas para regar o chá manualmente e precisava contratar mão de obra, o que era caro. Mas, com a instalação de um sistema de irrigação automática, tudo ficou muito mais fácil.

"Em 2023, solicitei um empréstimo de 50 milhões de VND ao Banco de Políticas Sociais de Son Duong para investir em um sistema automático de irrigação por aspersão para toda a área da plantação de chá da minha família. A eficiência econômica é evidente, reduzindo o consumo de água, a mão de obra e, consequentemente, aumentando a renda proveniente do cultivo do chá", compartilhou o Sr. Thanh.

Quanto à Sra. Ly Thi Ha, de uma família pobre na comuna de Phu Luong, graças aos 100 milhões de VND emprestados do Banco Vietnamita de Políticas Sociais no início de 2024, a vida de sua família mudou bastante. Com uma subsistência estável, a família da Sra. Ha está confiante de que conseguirá escapar da pobreza.

"Dos 100 milhões que peguei emprestado, gastei mais de 60 milhões na compra de um par de vacas reprodutoras e o restante em maquinário agrícola para a criação de gado e produção agrícola . Até agora, vendi apenas uma ninhada de vacas. Se tudo correr bem, conseguirei pagar o empréstimo em apenas 3 anos. Sem capital governamental, não sei quando conseguirei sair da pobreza", disse a Sra. Ha.

Os empréstimos de crédito social têm dado uma importante contribuição para a redução sustentável da pobreza em Tuyen Quang. Foto: PV.

Empréstimos de crédito subsidiado ajudam muitas famílias pobres a investir na produção e nos negócios, contribuindo de forma importante para a redução sustentável da pobreza em Tuyen Quang. Foto: PV.

Atualmente, o escritório de transações do Banco de Políticas Sociais de Son Duong está implementando 19 programas de crédito com um saldo total de empréstimos pendentes de 950,2 bilhões de VND, fornecendo empréstimos a 17.056 famílias pobres, famílias em situação de quase pobreza e beneficiários de políticas para desenvolvimento econômico e redução sustentável da pobreza.

A Sra. Hoang Le Na, Diretora do Escritório de Transações do Banco de Políticas Sociais de Son Duong, afirmou que o valor máximo do empréstimo para famílias de baixa renda é de 100 milhões de VND, com taxa de juros de apenas 6,6% ao ano e prazo de até 10 anos; para famílias em situação de quase pobreza, a taxa é de 7,92% ao ano. Para o programa de empréstimos para produção e negócios em áreas de difícil acesso, as famílias também podem obter empréstimos de até 100 milhões de VND por família, com taxa de juros de 9% ao ano.

"Programas de empréstimo com condições favoráveis ​​para famílias pobres, famílias em situação de quase pobreza, famílias que acabaram de sair da pobreza e empréstimos para o desenvolvimento da produção em áreas de difícil acesso permitem que as pessoas invistam em equipamentos para a produção agrícola. Taxas de juros baixas, prazos de empréstimo longos e a dispensa de exigência de hipoteca são grandes vantagens que ajudam as pessoas a inovar com ousadia", disse a Sra. Na.

Segundo o relatório do Comitê Popular da província de Tuyen Quang, até o final de agosto de 2025, o saldo devedor total dos programas de crédito para políticas públicas na região ultrapassou 10,491 bilhões de VND, um aumento de mais de 4,260 bilhões de VND em comparação com 2020, representando uma taxa média de crescimento de 11,1% ao ano.

O capital de crédito das políticas públicas foi investido em 100% das comunas e distritos, com prioridade para áreas de minorias étnicas, áreas remotas e áreas de extrema dificuldade. No período de 2021 a 2025, toda a província teve mais de 247.000 famílias pobres e outros beneficiários de políticas públicas recebendo empréstimos, com um volume de empréstimos que atingiu 13,13 trilhões de VND.

Graças a essa fonte de capital, a taxa de pobreza da província diminuirá drasticamente de 38,28% em 2021 para 22,53% no final de 2024, uma redução média de quase 4% ao ano; a renda média per capita atingirá 37,9 milhões de VND por ano, um aumento de 11,9 milhões de VND em comparação com 2021.

No período seguinte, a província de Tuyen Quang pretende continuar desenvolvendo o sistema de crédito de forma estável, sustentável e moderna, com uma taxa média de crescimento do crédito de cerca de 10% ao ano.

A província de Tuyen Quang também propôs ao Governo que considere aumentar o valor máximo do empréstimo para famílias produtoras e empreendedoras em áreas desfavorecidas de 100 milhões de VND para 200 milhões de VND. Isso criará condições para que famílias pobres, famílias em situação de quase pobreza e famílias que acabaram de sair da pobreza tenham recursos suficientes para desenvolver modelos econômicos e superar a pobreza.

Segundo o jornal Lao Dong

 

Fonte: https://baotuyenquang.com.vn/xa-hoi/202511/tro-luc-nong-cot-trong-cong-tac-giam-ngheo-ben-vung-fbb7ab7/


Comentário (0)

No data
No data

Na mesma categoria

Close-up de um lagarto-crocodilo no Vietnã, presente desde a época dos dinossauros.
Esta manhã, Quy Nhon acordou devastada.
A heroína do trabalho Thai Huong recebeu a Medalha da Amizade diretamente do presidente russo Vladimir Putin no Kremlin.
Perdido na floresta de musgo encantada a caminho da conquista de Phu Sa Phin

Do mesmo autor

Herança

Figura

Negócios

Perdido na floresta de musgo encantada a caminho da conquista de Phu Sa Phin

Eventos atuais

Sistema político

Local

Produto