De um jornal a cem anos de fluxo

No coração de Guangzhou, na China, uma pequena e humilde casa no número 13 da Rua Van Minh Ly (atualmente 248-250 da Rua Van Minh) ainda guarda silenciosamente uma grande história: o nascimento do jornal Thanh Nien – o primeiro jornal revolucionário do Vietnã, fundado por Nguyen Ai Quoc em 21 de junho de 1925. Não só foi o ponto de partida do jornalismo revolucionário, como também marcou a primeira preparação teórica e organizacional para o caminho rumo à independência nacional.

Báo Sài Gòn Giải phóng•20/06/2025

Screenshot 2025-06-21 045423.png — Jornal Thanh Nien - o primeiro jornal revolucionário do Vietnã. Foto: KHAC HAO

Da Rússia a Guangzhou

Em 1923, após deixar a França rumo à União Soviética, Nguyen Ai Quoc tornou-se oficialmente membro da Internacional Comunista. Em uma carta aos seus camaradas na França, ele reafirmou seu caminho: “Retornar à Pátria, ir ao encontro das massas, despertá-las, uni-las, treiná-las e conduzi-las à luta pela Liberdade e Independência”.

Contudo, a situação da época não lhe permitiu retornar diretamente. No início de 1924, Nguyen Ai Quoc foi para Guangzhou como enviado da Comintern, participando da missão de assessoria ao governo de Sun Yat-sen. Guangzhou — onde os movimentos revolucionários chineses e asiáticos convergiam, próxima ao Vietnã — tornou-se um local estratégico para a construção de um movimento revolucionário interno.

Na casa de número 13 da Rua Van Minh Ly, Nguyen Ai Quoc não apenas morava e trabalhava, mas também organizava diretamente aulas de formação política para jovens patriotas do Vietnã. Nas aulas, que duraram de 1925 a 1927, ele ensinava sobre revolução mundial, revolução vietnamita, teoria marxista-leninista, métodos de mobilização de massas, o papel da juventude, dos trabalhadores e dos camponeses... Mais de 70 alunos foram formados ali, muitos dos quais se tornaram líderes importantes posteriormente.

Em particular, em junho de 1925, Nguyen Ai Quoc fundou a Associação da Juventude Revolucionária do Vietnã – a predecessora do Partido Comunista do Vietnã . Quadros centrais como Le Hong Phong, Tran Phu, Ho Tung Mau... todos vieram dessa primeira turma de treinamento. Ele encaminhou vários alunos de destaque para estudar na União Soviética e na China, preparando-os para um nível mais elevado de desenvolvimento organizacional no futuro.

A tocha que abre o caminho

Com sua experiência jornalística adquirida na publicação de Le Paria (O Miserável) na França, Nguyen Ai Quoc fundou o jornal Thanh Nien – o primeiro jornal revolucionário escrito na língua nacional – com o objetivo de difundir o marxismo-leninismo, disseminar os ideais revolucionários e organizar o movimento de luta no país.

A primeira edição do jornal foi publicada em 21 de junho de 1925, impressa em papel vegetal em Guangzhou. Cada edição tinha de 2 a 4 páginas e um formato pequeno de 13x19cm. Em mais de dois anos, foram publicadas cerca de 202 edições, das quais as primeiras 88 foram editadas, escritas e dirigidas diretamente por Nguyen Ai Quoc. As edições eram enviadas secretamente para o Vietnã através dos correios e da rede de bases revolucionárias.

O chefe da polícia secreta francesa, Louis Marty, certa vez afirmou que o jornal Thanh Nien estimulou o espírito nacional, incentivou o desejo de independência e foi uma ferramenta eficaz para esclarecer e organizar as massas. Em particular, artigos como “O que é a Juventude?”, “Revolução e Reforma”, “Caminho Revolucionário”... explicavam detalhadamente as questões centrais: o que é revolução, por que devemos fazer uma revolução, quem é a força motriz, o papel da organização...

A linguagem utilizada no jornal não é acadêmica, mas simples, clara, fácil de entender, adequada ao nível e às circunstâncias das massas. Esse é o princípio que o Presidente Ho Chi Minh sempre enfatizou: "O jornalismo deve servir à revolução", é uma "arma ideológica" para propagar, educar, mobilizar e organizar o povo.

Mais de 100 anos se passaram, mas a pequena casa no número 13 da Rua Van Minh ainda é preservada como uma relíquia revolucionária especial. Ali, documentos, artefatos e fotos históricas são exibidos solenemente, recriando vividamente a jornada revolucionária de Nguyen Ai Quoc em Guangzhou e o marco inicial da imprensa revolucionária no Vietnã.

Desde o primeiro jornal em terras estrangeiras, a imprensa revolucionária vietnamita se desenvolveu e se tornou uma força central na vida política e social, contribuindo para a proteção dos fundamentos ideológicos do Partido, a disseminação do conhecimento, o combate a argumentos errôneos e a inspiração da inovação e da criatividade em toda a sociedade.

Por ocasião do centenário do Dia da Imprensa Revolucionária do Vietnã, a Associação de Jornalistas do Vietnã organizou uma viagem de trabalho para visitar o local onde o presidente Ho Chi Minh fundou o jornal Thanh Nien, porta-voz da Associação da Juventude Revolucionária do Vietnã, em Guangzhou, na China.

Screenshot 2025-06-21 045741.png — Líderes da Comissão Central de Propaganda e Mobilização de Massas, da Associação de Jornalistas do Vietnã, do Ministério da Cultura, Esportes e Turismo e de agências de imprensa visitaram o sítio histórico da sede do jornal Thanh Nien, onde o líder Nguyen Ai Quoc fundou e publicou o primeiro jornal revolucionário do Vietnã.

Na tarde de 11 de junho, a delegação visitou a Casa das Relíquias, nº 248-250 da Rua Van Minh, na cidade de Guangzhou – sede da Associação da Juventude Revolucionária do Vietnã, onde o líder Nguyen Ai Quoc – Ho Chi Minh – viveu, trabalhou e organizou cursos de treinamento para quadros da revolução vietnamita no período de 1924 a 1927.

Aqui, há 100 anos, ele escreveu, apresentou, imprimiu e publicou pessoalmente o jornal Thanh Nien - o primeiro porta-voz da revolução vietnamita.