Participando da 47ª Sessão do Comitê do Patrimônio Mundial em Paris, França, a delegação do Ministério da Cultura, Esportes e Turismo liderada pelo Dr. Arquiteto Hoang Dao Cuong - Vice-Ministro, Professor Associado Dr. Le Thi Thu Hien - Diretor do Departamento de Patrimônio Cultural, Prof. Dr. Nguyen Van Kim - Vice-Presidente do Conselho Nacional do Patrimônio Cultural, Dr. Nguyen Viet Cuong - Chefe do Gabinete do Departamento de Patrimônio Cultural coordenou com a delegação de especialistas da República Democrática Popular do Laos (liderada pelo Ministro da Cultura do Laos) para trocar informações relacionadas ao dossiê de nomeação do Parque Nacional Hin Nam No e do Parque Nacional Phong Nha - Ke Bang, especialmente questões sobre a gestão do primeiro Sítio do Patrimônio Mundial transfronteiriço do Vietnã e Laos.
Na sessão, a delegação vietnamita, com a participação do Sr. Nguyen Minh Vu - Vice-Ministro Permanente das Relações Exteriores , Presidente da Comissão Nacional do Vietnã para a UNESCO, representantes do Ministério da Cultura, Esportes e Turismo, agências do Ministério das Relações Exteriores, a Missão Permanente do Vietnã na UNESCO em Paris - França, e delegações de províncias com Patrimônio Mundial no Vietnã, tiveram sessões de trabalho com o Centro do Patrimônio Mundial e Órgãos Consultivos da UNESCO para discutir questões relacionadas ao dossiê de nomeação do patrimônio mundial do Vietnã e ao trabalho de conservação do patrimônio mundial.
| Província de Quang Tri, Vietnã, com o Parque Nacional Hin Nam No, província de Khammouane, República Democrática Popular do Laos, listado como patrimônio mundial |
O Parque Nacional Phong Nha-Ke Bang foi classificado como Sítio Cênico Nacional Especial pelo Primeiro Ministro em 2009. Em 3 de julho de 2003, na 27ª Sessão do Comitê do Patrimônio Mundial, o Parque Nacional Phong Nha-Ke Bang foi reconhecido pela UNESCO como Patrimônio Natural Mundial pela primeira vez (critério viii) e em 3 de julho de 2015, na 39ª Sessão do Comitê do Patrimônio Mundial, o Parque Nacional Phong Nha-Ke Bang foi reconhecido pela segunda vez (critérios ix e x), com uma área central de 123.326 hectares e uma zona de amortecimento de 220.055 hectares. O Parque Nacional Phong Nha-Ke Bang compartilha um limite natural com o Parque Nacional Hin Nam No da República Democrática Popular do Laos.
O dossiê do Parque Nacional Hin Nam No, indicado pela UNESCO para reconhecimento como uma extensão do Parque Nacional Phong Nha - Ke Bang, Patrimônio Natural Mundial, foi submetido conjuntamente pelos governos do Laos e do Vietnã à UNESCO em fevereiro de 2024, para consideração pelo Comitê do Patrimônio Mundial nesta Sessão.
Por meio do processo de avaliação, o Órgão Consultivo da UNESCO, a União Internacional para a Conservação da Natureza (IUCN), apresentou uma Decisão ao Comitê do Patrimônio Mundial em sua 47ª Sessão para aprovar o ajuste de limites do Parque Nacional Phong Nha - Ke Bang, Patrimônio Natural Mundial (Província de Quang Tri, Vietnã), para expandir para o Parque Nacional Hin Nam No (Província de Kham Muon, República Democrática Popular do Laos), com o nome: "Parque Nacional Phong Nha - Ke Bang e Parque Nacional Hin Nam No" de acordo com os critérios de geologia, geomorfologia (critério viii), ecossistema (critério ix) e biodiversidade (critério x).
O Parque Nacional Phong Nha-Ke Bang e o Parque Nacional Hin Nam No estão entre as paisagens e ecossistemas cársticos mais notáveis e intactos do mundo. Localizados na junção das Montanhas Annam com o Cinturão Calcário da Indochina Central, abrangendo a fronteira do Vietnã e da República Democrática Popular do Laos, as formações cársticas se desenvolveram desde o período Paleozoico, há aproximadamente 400 milhões de anos, e podem ser consideradas a área cárstica de grande escala mais antiga da Ásia. A diversidade de ecossistemas encontrada nessa paisagem complexa inclui florestas cársticas secas em altas altitudes, florestas úmidas e densas em baixas altitudes e extensos ambientes de cavernas subterrâneas. Entre essas estruturas subterrâneas, encontram-se mais de 220 km de cavernas e sistemas fluviais subterrâneos reconhecidos como globalmente significativos. A biodiversidade única, com algumas espécies endêmicas vivendo em ecossistemas tropicais mistos, também contribui para seus valores especiais e importância global.
Critério (viii): O Parque Nacional Phong Nha-Ke Bang e o Parque Nacional Hin Nam No estão entre os maiores sistemas cársticos tropicais úmidos intactos do mundo. A topografia e a diversidade características da paisagem cárstica são formadas pela complexa intercalação de carste calcário com xisto, arenito e granito. Na superfície, uma diversidade de características cársticas poligonais foi registrada até o momento, que não é encontrada em nenhum outro lugar do mundo. No subsolo, a extraordinária diversidade de cavernas (incluindo cavernas secas, cavernas em terraços, cavernas em árvores e cavernas cruzadas) fornece evidências de processos geológicos passados, desde antigos canais fluviais, abandono ou alteração de rotas fluviais, até a deposição e subsequente redissolução de estalagmites gigantes. De particular importância são as cavernas Son Doong e Xe Bang Fai, que contêm a maior passagem de caverna registrada do mundo em termos de diâmetro e continuidade, e a maior passagem fluvial ativa e reservatório de caverna única (água formada por sedimentos de calcita), respectivamente.
Critério (ix): O Parque Nacional Phong Nha-Ke Bang e o Parque Nacional Hin Nam No protegem ecossistemas globalmente significativos dentro da ecorregião terrestre das Florestas Tropicais de Annamita do Norte, das ecorregiões de Água Doce de Annamita do Norte e Annamita do Sul e da ecorregião prioritária das Florestas Úmidas de Annamita. A complexidade e a relativa integridade da paisagem calcária resultaram na criação de múltiplos nichos ecológicos, proporcionando oportunidades para processos ecológicos e evolução de espécies. O Parque Nacional Phong Nha-Ke Bang e o Parque Nacional Hin Nam No abrigam flora e fauna altamente especializadas e endêmicas, tanto acima do solo (como algumas orquídeas e ciclâmens) quanto no subsolo (com alguns invertebrados e peixes restritos a sistemas de cavernas individuais).
Critério (x): Uma rica biodiversidade terrestre, de água doce e subterrânea pode ser encontrada nesta área. Mais de 2.700 espécies de plantas vasculares e 800 espécies de vertebrados foram registradas no Parque Nacional Phong Nha-Ke Bang, das quais mais de 200 estavam globalmente ameaçadas na época da inscrição em 2015 e 400 eram endêmicas do Laos Central e/ou Vietnã. Mais de 1.500 espécies de plantas vasculares (de 755 gêneros diferentes) e 536 espécies de vertebrados foram registradas no Parque Nacional Hin Nam No, incluindo muitas espécies globalmente ameaçadas e endêmicas, incluindo a aranha-caçadora-gigante, a maior aranha em envergadura do mundo e endêmica da província de Khammouane (Laos).
A riqueza de espécies do local provavelmente excederá a dos dois parques nacionais, devido às diferenças na topografia e nos nichos ecológicos. Ao mesmo tempo, o local abriga de 10 a 11 espécies de primatas, quatro das quais endêmicas das Montanhas Annamite, e as maiores populações remanescentes são o gibão-de-bochecha-branca-do-sul e o langur-negro endêmico.
A gestão do Parque Nacional Phong Nha-Ke Bang e do Parque Nacional Hin Nam No é proposta em dois Planos de Gestão distintos (Plano de Gestão do Parque Nacional Hin Nam No e Plano de Gestão Estratégica do Parque Nacional Phong Nha-Ke Bang). A gestão conjunta do Parque Nacional Phong Nha-Ke Bang e do Parque Nacional Hin Nam No é assinada há muitos anos por municípios do Vietnã e do Laos, delineando atividades conjuntas na aplicação da lei e no desenvolvimento de planos de ação para proteger os valores patrimoniais.
Pode-se dizer que o processo de coordenação entre o Ministério da Cultura, Esportes e Turismo do Vietnã e o Ministério da Informação, Cultura e Turismo do Laos na pesquisa, desenvolvimento e conclusão de dossiês de nomeação de 2018 até o presente foi realmente promovido depois que os dois governos concordaram com a política (no início de 2023) sobre a construção de um dossiê de nomeação para o Parque Nacional Hin Nam No (Laos) como um Patrimônio Mundial transfronteiriço com o Parque Nacional Phong Nha - Ke Bang (Vietnã), Patrimônio Natural Mundial. Com base nisso, o Ministro da Cultura, Esportes e Turismo, Nguyen Van Hung, teve sessões de trabalho diretas com o Ministro da Informação, Cultura e Turismo do Laos, Suanesavanh Vignaket, para implementar o seguinte conteúdo: concordar com o plano para construir o dossiê de nomeação, designar as agências especializadas das duas partes, o Departamento de Patrimônio Cultural do Vietnã, para coordenar, orientar e dar suporte diretamente ao Departamento de Patrimônio Cultural do Laos em todo o processo de construção do dossiê, juntamente com o apoio entusiasmado do Comitê Popular da província de Quang Binh (agora província de Quang Tri), do Departamento de Cultura, Esportes e Turismo, do Conselho de Administração do Parque Nacional Phong Nha - Ke Bang e das agências relevantes para construir o dossiê.
Os dois lados também assinaram um Memorando de Entendimento datado de 10 de janeiro de 2018 entre os dois Ministérios da Cultura para apoiar o Laos a tornar o Parque Nacional Hin Nam No um Patrimônio Natural Mundial; estabelecer um Grupo de Trabalho do Ministério da Cultura, Esportes e Turismo para apoiar a República Democrática Popular do Laos na construção de um dossiê para Hin Nam No a ser submetido à UNESCO para reconhecimento como Patrimônio Mundial; fornecer comentários sobre o Relatório Resumido do Parque Nacional Hin Nam No para propor à UNESCO incluí-lo na Lista de Documentos de Nomeação Provisória; fornecer documentos e dossiês do Patrimônio Natural Mundial do Parque Nacional Phong Nha - Ke Bang para o lado laosiano estudar e incluir no dossiê de nomeação; enviar delegações de especialistas e especialistas vietnamitas para participar de seminários e trabalhar na construção de um dossiê para a nomeação de patrimônio; organizar conferências presenciais e on-line para troca com o lado laosiano para concluir o dossiê de nomeação, concordando em enviá-lo à UNESCO em fevereiro de 2024.
O Ministro da Cultura e Turismo, Presidente do Comitê do Patrimônio Nacional da República Democrática Popular do Laos, expressou sua alegria: Hoje marca um dia significativo e um momento de orgulho para o Governo do Laos e toda a sociedade laosiana, quando o Parque Nacional Hin Nam No da República Democrática Popular do Laos foi oficialmente inscrito como uma extensão do Parque Nacional Phong Nha-Ke Bang como Patrimônio Mundial no Vietnã; e afirmou que o Governo da República Democrática Popular do Laos continuará a cooperar com seu parceiro, a República Socialista do Vietnã, para fortalecer a cooperação em todos os níveis da sociedade, com foco no aprimoramento da participação consultiva e inclusiva das comunidades locais na gestão deste precioso patrimônio mundial.
Falando na 47ª Sessão após o Comitê do Patrimônio Mundial adotar oficialmente a Decisão aprovando o ajuste significativo dos limites do Parque Nacional Phong Nha - Ke Bang, Patrimônio Natural Mundial (província de Quang Tri, Vietnã), para incluir o Parque Nacional Hin Nam No (província de Kham Muon, República Democrática Popular do Laos), com o nome: "Parque Nacional Phong Nha - Ke Bang e Parque Nacional Hin Nam No" na Lista do Patrimônio Mundial, o Dr. Arquiteto Hoang Dao Cuong - Vice-Ministro da Cultura, Esportes e Turismo disse: Ontem, também aqui, os líderes do Ministério da Cultura do Vietnã e do Laos tiveram uma discussão amigável para discutir a direção de uma melhor cooperação na gestão do Parque Nacional Phong Nha - Ke Bang e do Parque Nacional Hin Nam No no futuro próximo. O evento do “Parque Nacional Phong Nha - Ke Bang e do Parque Nacional Hin Nam No” se tornando o primeiro Patrimônio Mundial transfronteiriço do Vietnã e da República Democrática Popular do Laos mostra a importância da cooperação global por meio da nomeação de patrimônio comum, contribuindo para a promoção da paz e da segurança da perspectiva da UNESCO, estreitando ainda mais a amizade e a solidariedade entre os dois países.
Ao mesmo tempo, gostaríamos de convidar os delegados a visitar o Parque Nacional Phong Nha - Ke Bang e o Parque Nacional Hin Nam No, para apoiar o Vietnã e a República Democrática Popular do Laos com experiência em gestão para este primeiro Patrimônio Mundial transfronteiriço.
Assim, até agora, o Vietnã teve 09 Patrimônios Mundiais, incluindo 02 Patrimônios Mundiais interprovinciais: Baía de Ha Long - Arquipélago de Cat Ba (província de Quang Ninh e cidade de Hai Phong) e Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son, relíquia e complexo cênico de Kiep Bac (províncias de Quang Ninh, Bac Ninh e cidade de Hai Phong), juntamente com os primeiros Patrimônios Mundiais interfronteiriços Phong Nha - Parque Nacional Ke Bang (província de Quang Tri - Vietnã) e Parque Nacional Hin Nam No (província de Kham Muon - República Democrática Popular do Laos).
O patrimônio reconhecido pela UNESCO é o primeiro modelo de gestão transfronteiriça do patrimônio mundial para o Vietnã a contribuir com experiência prática para a gestão do patrimônio mundial, de acordo com a Convenção da UNESCO de 1972 sobre a Proteção do Patrimônio Mundial, Cultural e Natural.
O fato de o Parque Nacional Phong Nha - Ke Bang e o Parque Nacional Hin Nam No terem sido listados como Patrimônios Mundiais pela UNESCO é considerado um símbolo de cooperação entre os dois países no campo do patrimônio cultural, contribuindo assim para fortalecer e consolidar ainda mais o relacionamento amigável, unido e próximo entre o Vietnã e a República Democrática Popular do Laos.
De acordo com o Professor Associado, Dr. Le Thi Thu Hien - Diretor do Departamento de Patrimônio Cultural, Membro Permanente do Conselho Nacional do Patrimônio Cultural, Chefe do grupo de especialistas vietnamitas que participa do Comitê do Patrimônio Mundial, disse: Para alcançar o sucesso de hoje, com o Comitê do Patrimônio Mundial (UNESCO) aprovando oficialmente o dossiê de nomeação para o Parque Nacional Hin Nam No (Laos) como um Sítio do Patrimônio Mundial transfronteiriço com o Patrimônio Natural Mundial Parque Nacional Phong Nha - Ke Bang (Vietnã), é graças à direção próxima e atenção especial dos líderes do Partido e do Estado, o Secretariado, o Primeiro Ministro Pham Minh Chinh, Vice-Primeiros Ministros, Ministro da Cultura, Esportes e Turismo, Vice-Ministros e agências especializadas do Ministério da Cultura, Esportes e Turismo, Ministério das Relações Exteriores, Conselho Nacional do Patrimônio Cultural, província de Quang Tri, Departamento de Cultura, Esportes e Turismo, Parque Nacional Phong Nha - Ke Bang nos últimos anos, têm coordenado ativamente com a República Democrática Popular do Laos para concluir o dossiê. indicado para inclusão na Lista do Patrimônio Mundial da UNESCO.
No futuro próximo, para gerenciar adequadamente o Patrimônio Mundial transfronteiriço entre o Vietnã e a República Democrática Popular do Laos, os dois lados precisam continuar a promover a implementação de tópicos de pesquisa científica e estabelecer métodos operacionais para lidar com os riscos que afetam o patrimônio; avaliar a capacidade do turismo de acordo com a capacidade e a capacidade dos recursos ecológicos em todo o Parque Nacional Phong Nha - Ke Bang e no Parque Nacional Hin Nam No.
Em particular, o lado vietnamita pode apoiar o lado laosiano a melhorar a capacidade de criar regulamentações legais para gerenciar, proteger e promover o valor dos Patrimônios Mundiais em geral e do Parque Nacional Hin Nam No em particular.
MINISTÉRIO DA CULTURA, ESPORTE E TURISMO
Fonte: https://baoquangtri.vn/uy-ban-di-san-the-gioi-phe-duyet-dieu-chinh-binh-gioi-di-san-thien-nhien-the-gioi-vuon-quoc-gia-phong-nha-ke-bang-195763.htm
![[Foto] O presidente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man, recebe o presidente da Câmara dos Representantes do Uzbequistão, Nuriddin Ismoilov](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/27/1761542647910_bnd-2610-jpg.webp)
![[Foto] Comitês do Partido das agências centrais do Partido resumem a implementação da Resolução nº 18-NQ/TW e a direção do Congresso do Partido](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/27/1761545645968_ndo_br_1-jpg.webp)
![[Foto] O 5º Congresso de Emulação Patriótica da Comissão Central de Inspeção](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/27/1761566862838_ndo_br_1-1858-jpg.webp)
Comentário (0)