Cultura indígena - a "chave" para promover o turismo sustentável (Parte 1): Cultura indígena única

A cultura indígena dos grupos étnicos de Thanh Hoa foi condensada ao longo de muitas gerações sucessivas e é comparável a um curso d'água aluvial que acumula o que há de mais essencial. Assim, com o passar do tempo, esses valores culturais são cada vez mais apreciados, respeitados e promovidos, tornando-se atrativos turísticos para os visitantes.

O complexo de ecoturismo Le Nien Glamping, na comuna de Xuan Thai (Nhu Thanh), atrai turistas. Foto: Nguyen Dat

Cada nação tem sua própria cultura.

Thanh Hoa - uma terra onde sete grupos étnicos convivem. Os povos Kinh, Muong, Thai, Dao, Mong, Tho e Kho Mu, juntos, criam uma cultura indígena extremamente rica e singular, vividamente expressa através de costumes, trajes, festivais, jogos folclóricos, artesanato, culinária ... Cada cultura, em cada grupo étnico, possui sua própria forma de expressão, com sua própria cor. Se o grupo étnico Muong é famoso pelo festival Pon Pong, ou pelo canto melodioso do xuong, com o som de gongos e címbalos ecoando pelas montanhas e florestas; o grupo étnico Thai se destaca pela graciosidade da dança xoe, ou pela energia contagiante do salto do bambu; para os habitantes do litoral, a vida pulsa com festivais de pesca, como o banh chung e o banh giay... É essa singularidade e diversidade que atrai os turistas a explorar, vivenciar e aprender sobre a cultura tradicional dos grupos étnicos da região.

Comuna de Thach Lap (Ngoc Lac) - a terra onde a maioria do povo étnico Muong está "profundamente enraizada". Na aldeia de Lap Thang, na comuna, as antigas casas sobre palafitas centenárias ainda são preservadas e promovidas pela família do Sr. Pham Van Canh, tornando-se um ponto turístico comunitário conhecido, que atrai visitantes e apreciam a experiência. O Sr. Canh disse: "Para o povo étnico Muong daqui, os valores culturais tradicionais estão enraizados em suas vidas e são parte indispensável do cotidiano. Portanto, a aldeia ainda preserva apresentações folclóricas, artes cênicas étnicas Muong, canções de ninar, amuletos, instrumentos tradicionais Muong, gongos... A característica mais marcante do cenário cultural aqui é a presença de muitas casas tradicionais antigas sobre palafitas localizadas próximas umas das outras, criando uma beleza rústica e extremamente pacífica que desperta em qualquer pessoa que venha aqui o desejo de explorar ".

Em muitas outras aldeias da comuna, como Luong Ngo, Tan Thanh, etc., a presença da cultura étnica Muong na vida cotidiana ainda se mantém relativamente intacta. Isso não é coincidência, mas sim fruto de um esforço conjunto do governo local e do Comitê de Frente nas aldeias, que promovem uma divulgação gradual e constante, visitando cada viela e batendo em cada porta, para que as pessoas conheçam, valorizem e preservem o patrimônio cultural que elas mesmas criaram. A comuna também estabeleceu ativamente clubes de música tradicional, cultura e arte, incentivando a participação da população. Além disso, promove-se o incentivo às famílias da aldeia de Lap Thang para que renovem suas casas sobre palafitas, decorem seus jardins, cercas, portões e vielas, visando o turismo comunitário. O objetivo é implementar efetivamente o Projeto "Preservação e desenvolvimento das casas tradicionais sobre palafitas do povo étnico Muong, associado ao desenvolvimento do turismo comunitário no período de 2021-2025", do distrito de Ngoc Lac.

O Sr. Pham Dinh Cuong, chefe do Departamento de Cultura e Informação do distrito de Ngoc Lac, afirmou: "Não é exagero dizer que Ngoc Lac é o 'berço do patrimônio', pois, ao longo de sua história, as gerações anteriores trabalharam arduamente para criar para esta terra muitos patrimônios culturais imateriais únicos, distintos e valiosos. A prova disso é que, nos últimos anos, muitos desses patrimônios culturais imateriais têm sido continuamente reconhecidos como patrimônio cultural nacional. Entre eles, destacam-se a apresentação de Pon Pong; a arte do canto Xuong giao duyen; a arte folclórica do canto Sac Bua; os costumes e crenças sociais do ritual Nhang Chap Dao (Festival do Salto) do povo Dao; e os costumes e crenças sociais do povo Mo Muong (comuns ao grupo étnico Muong em 11 distritos montanhosos da província)." Essa conquista é resultado dos esforços incansáveis ​​do distrito e da população na preservação e promoção dos valores patrimoniais, "transformando o patrimônio em ativos" e contribuindo positivamente para o desenvolvimento do turismo e da socioeconomia local.

Para os habitantes das comunas costeiras de Thanh Hoa, devido à natureza do seu trabalho, que consiste em permanecer no mar durante todo o ano, navegando pelos rios e enfrentando grandes ondas e ventos fortes, desenvolveram-se costumes e crenças muito singulares, como o culto à baleia, a organização de festivais tradicionais e jogos folclóricos, expressando o desejo de orar ao deus do mar para que proteja o povo, tenha paz, mares calmos e uma pesca abundante de frutos do mar. Entre eles, o mais típico é o festival Cau An - Cau Ngu, na comuna de Hoang Truong (Hoang Hoa), realizado anualmente em grande escala, que atrai um grande número de pessoas e turistas de todo o mundo. No festival, além da cerimónia, são organizadas muitas atividades emocionantes, como xadrez, cabo de guerra, cantos e intercâmbios culturais. A organização do festival não só fortalece os laços da comunidade, como também cria um produto turístico que atrai visitantes.

As belezas culturais dos grupos étnicos da província são a quintessência destilada de milhares de anos que nossos ancestrais cultivaram e construíram com esmero, e são os "produtos" culturais e espirituais do campo, intimamente ligados e presentes na vida. E até hoje, a próxima geração ainda valoriza, se orgulha e une esforços para preservar e promover esses valores culturais, para que se disseminem e permeiem profundamente a vida.

Cultura indígena - o "ponto de apoio" para o turismo "decolar"

Em meados de julho, deixando temporariamente a agitação da cidade, fomos até a comuna de Xuan Thai (Nhu Thanh) em busca de um pouco de paz nas montanhas e florestas. Fomos recebidos pela suave luz do sol que percorria a encosta da montanha, estendendo-se pelos campos verdes em terraços. O vice-presidente do Comitê Popular da Comuna, Le Trung Nguyen, nos guiou para visitar alguns pontos de ecoturismo na região e comentou, entusiasmado: "A localidade é um lugar com paisagens naturais frescas e revigorantes. Além disso, a maioria da população é de etnia Thai e Muong, portanto, muitas características culturais tradicionais ainda são preservadas, como gongos, flautas de bambu, tambores tailandeses... e casas tradicionais sobre palafitas. Por isso, a comuna sempre identifica os valores culturais indígenas como 'espaço' na criação de produtos turísticos únicos, atraindo turistas para visitar e vivenciar essas experiências." Nos últimos tempos, para incentivar os moradores da comuna a valorizar sua identidade cultural no desenvolvimento do turismo comunitário e do ecoturismo, a comuna coordenou com os setores relevantes a oferta de diversos cursos de capacitação sobre comportamento e cultura turística, aulas de culinária, entre outros; promoveu a conscientização sobre a importância da limpeza e da higiene ambiental; e criou grupos artísticos para apresentações para os turistas. Até o momento, a comuna conta com 7 pontos turísticos comunitários, como o Camping Hoa Mua e o Glamping Le Nien. Nesses locais, há espaços belíssimos, como uma pequena ilha, e barracas montadas para receber os turistas. Os visitantes podem participar de diversas atividades, como intercâmbios culturais e artísticos; passeios de barco no Rio Muc; ou simplesmente se conectar com a natureza, admirar os terraços agrícolas e saborear pratos típicos da região, como frango grelhado e carne de porco assada. Graças ao investimento metódico, desde o início do ano, a comuna já atraiu cerca de 8.000 visitantes.

Como um dos distritos que se destacou pela rápida e bem-sucedida promoção da cultura indígena, criando um ponto de apoio para o desenvolvimento do turismo, a Sra. Le Thi Huong, Chefe do Departamento de Cultura e Informação do distrito de Thach Thanh, enfatizou: "Utilizar materiais e valores culturais indígenas de forma criativa é uma questão que vem sendo promovida nas atividades turísticas do distrito. A partir daí, estabelecemos as bases para produtos turísticos únicos, com serviços que priorizam a profundidade e a sensibilidade. Com base nisso, o distrito desenvolveu diversos produtos turísticos intimamente ligados à vida da população, como ecoturismo, turismo comunitário e turismo de experiência, atraindo turistas para visitar e vivenciar essas experiências. Somente nos primeiros seis meses do ano, o distrito recebeu quase 27 mil visitantes, com uma receita estimada em 15,4 bilhões de VND."

O Sr. Pham Tien Hai, Vice-Presidente Permanente da Associação de Turismo da Cidade de Thanh Hoa, afirmou: "Aproveitar e explorar o patrimônio cultural, transformando-o em recurso turístico, é a direção correta e adequada. Isso porque não só torna os moradores locais mais responsáveis ​​pela preservação e gestão do patrimônio, como também contribui para a mudança da estrutura econômica local em direção ao turismo e seus serviços. De fato, atualmente, os turistas optam bastante por esse tipo de turismo, e muitas empresas do setor já criaram e desenvolveram roteiros criativos e programas de turismo de vivência cultural para atrair turistas."

Na orientação e nos objetivos do desenvolvimento turístico da província, o fator cultural indígena também foi identificado como a "chave", o "ímã" que atrai turistas durante as quatro estações do ano. Recentemente, a província de Thanh Hoa tem dado atenção e implementado diversos projetos de desenvolvimento turístico associados à exploração dos valores culturais indígenas, incluindo 10 projetos para desenvolver o turismo comunitário com base na exploração dos valores naturais e das culturas únicas das minorias étnicas em áreas montanhosas. Ao mesmo tempo, as localidades são incentivadas a explorar ativamente os valores únicos da identidade cultural tradicional dos grupos étnicos e a considerá-los como um dos fatores para atrair turistas, transformando, em breve, o turismo da província em um setor econômico de ponta.

Nguyen Dat - Hoai Anh

Lição 2: Por que os produtos ainda são monótonos e repetitivos?!

Fonte: https://baothanhhoa.vn/van-hoa-ban-dia-chia-khoa-thuc-day-du-lich-ben-vung-bai-1-nen-van-hoa-ban-dia-dac-sac-220144.htm