
Festival do Templo Ba Trieu. Foto: Xuan Minh
Terra de convergência e difusão
Mencionar Thanh Hoa é mencionar uma terra com uma rica cultura que abrange milhares de anos de história. Desde os vestígios de povos pré-históricos nas montanhas Do, Da But e Hoa Loc, até a brilhante cultura do bronze de Dong Son, berço da civilização do Rio Vermelho, a cultura Thanh desempenhou um papel especial no desenvolvimento do povo vietnamita. Tambores de bronze, jarros de bronze, caldeirões de bronze, pontas de lança, peças de cerâmica... não são apenas artefatos arqueológicos, mas também testemunhas vivas de uma cultura em desenvolvimento precoce, intimamente ligada ao trabalho, à agricultura , às crenças em fertilidade e à aspiração por prosperidade e longevidade.
Desde tempos antigos, o povo Thanh sabe como se integrar à natureza, vivendo em harmonia entre rios e montanhas, entre mares e planícies, entre florestas verdejantes e ondas prateadas. É a diversidade geográfica, climática e étnica que criou uma cultura rica, colorida e unificada. Ali, as canções folclóricas do Rio Ma, as canções Xuong, as canções Khap, as danças Pon Pong ou as peças teatrais Xuan Pha... ainda ressoam como o coração da terra e do povo de Thanh Hoa, simples, rústico e profundo.
Thanh Hoa possui atualmente 1.535 relíquias históricas e culturais catalogadas e anunciadas, espalhadas por toda a região. De Lam Kinh, tranquilamente aninhada nas montanhas e florestas de Tho Xuan, onde permanecem os vestígios da gloriosa Dinastia Lê; a majestosa Cidadela da Dinastia Ho, no coração da planície de Vinh Loc, com a arquitetura em pedra mais singular do Sudeste Asiático; o Templo Ba Trieu, o Palácio Trinh, Gia Mieu - Trieu Tuong, relíquias sagradas associadas a heróis e generais famosos da história vietnamita.
Segundo dados do Departamento de Cultura, Esportes e Turismo, em junho de 2025, a província possuía 858 relíquias classificadas em todos os níveis (incluindo 1 patrimônio cultural mundial, 5 relíquias nacionais especiais, 139 relíquias nacionais e 713 relíquias provinciais) e 28 patrimônios culturais imateriais nacionais. De 2021 até o presente, 190 relíquias/projetos de preservação, restauração, embelezamento e reabilitação foram acordados e políticas de investimento foram aprovadas; 91 relíquias/projetos receberam apoio do orçamento estatal para investimento em preservação, restauração, embelezamento e prevenção da degradação. Também de 2021 até o presente, 20 festivais foram restaurados, preservados e promovidos, atingindo 100% da meta para 2025.
Além de patrimônio material, a terra de Thanh também é um tesouro inestimável de patrimônio cultural imaterial, que abrange desde os festivais de Lam Kinh, Ba Trieu e Cau Ngu, até as canções folclóricas de Dong Anh, as canções do rio Ma e a epopeia "Nascimento da terra, nascimento da água" do povo Muong. Cada canção, cada melodia, cada festival é uma fonte espiritual que conecta o povo de hoje com seus ancestrais de milhares de anos atrás.
Segundo a Professora Associada Dra. Mai Xuan Tung, Chefe da Faculdade de Ciências Sociais da Universidade Hong Duc, a cultura Thanh Hoa é um quadro multicolorido, onde cada linha conta uma história e cada cor expressa um sentimento humano em harmonia com a natureza e a história. É daí que se formam a fibra, o espírito e a alma do povo Thanh Hoa: persistência, firmeza e profunda afeição.
Terra de dinastias e heróis
Não é por acaso que a história do Vietnã testemunhou muitas dinastias originárias da região de Thanh Hoa. De Le Hoan, que fundou Dai Co Viet, a Le Loi, que se levantou em Lam Son para derrotar os invasores Ming, passando pela dinastia Le, a dinastia Ho, os senhores Trinh e os senhores Nguyen, todos estiveram associados à região "cercada" da pátria.

A Sra. Ha Thi Dung é a pessoa que preserva a tradição da tecelagem de brocado na aldeia de Lan Ngoai (comuna de Pu Luong).
Os dois senhores Trinh e Nguyen – um estabeleceu o domínio nacional, o outro abriu o Sul – ambos originários de Thanh Hoa, comprovando o grande papel da terra na formação do destino da nação. Foi aqui que pessoas "marciais e letradas", com coragem política, inteligência e visão, contribuíram para a construção e defesa do país por muitos séculos.
Thanh Hoa também é uma terra de estudiosos, onde "todas as famílias competem para estudar". Na história dos exames imperiais vietnamitas, Thanh Hoa teve 1.627 estudiosos, incluindo 240 doutores, muitos dos quais foram imortalizados, como Khuong Cong Phu, Le Van Huu, Luong Dac Bang, Dao Duy Tu... Esses nomes não apenas trouxeram glória à pátria, mas também lançaram as bases para a tradição de estudos e o espírito progressista do povo de Thanh Hoa até hoje.
Desde que Trieu Thi Trinh cavalgou um elefante para a batalha, o grito "Quero cavalgar o vento forte, pisar nas ondas bravias..." tornou-se o símbolo indomável das mulheres vietnamitas. Quando Le Loi e os insurgentes de Lam Son consolidaram suas carreiras, o espírito heroico do Rio Lam e da Montanha Chi Linh já havia se cristalizado em uma epopeia heroica eterna. Então, Ba Dinh, Ma Cao, Hung Linh; Ham Rong, Nam Ngan, Do Len; Pha Ghep, Yen Vuc... todos gravaram na história os feitos imortais das armas nas duas guerras de resistência contra os franceses e os americanos.
Durante aqueles anos de guerra, Thanh Hoa foi uma importante base de retaguarda, um ponto estratégico fundamental para o Norte Socialista. As tropas, as carroças transportando munição e alimentos para a linha de frente, os barcos navegando para o mar, as mães se despedindo de seus filhos sem data de retorno... todos se uniram ao cântico heroico do heroísmo revolucionário. Como compartilhou o Dr. Hoang Minh Tuong, ex-vice-chefe do Departamento de Propaganda e Mobilização de Massas do Comitê Provincial do Partido de Thanh Hoa: "As tradições culturais e históricas são o 'núcleo' que forma o caráter e a alma do povo de Thanh Hoa. Trata-se de lealdade, abnegação por uma causa maior para que a nação possa perdurar, a vontade de superar dificuldades, o espírito de solidariedade, o senso de responsabilidade para com a comunidade e a compaixão... Essas qualidades foram, são e serão o alicerce e a força motriz para o desenvolvimento próspero e feliz de Thanh Hoa".
Característica do povo Thanh hoje
Mais de 990 anos após o surgimento do nome Thanh Hoa, esses valores ainda fluem persistentemente nas veias de cada pessoa aqui. Na produção, no estudo, na pesquisa, na construção da pátria, o povo de Thanh Hoa ainda mantém o caráter de seus ancestrais, ou seja, heróis em combate, firmes nas dificuldades, criativos no trabalho e bondosos no dia a dia.
Das planícies costeiras às terras altas, por toda parte vemos figuras de pessoas que ousam pensar e agir; agricultores que iniciam negócios, intelectuais dedicados e trabalhadores e artesãos diligentes que mantêm suas profissões. Cada pessoa, cada tarefa, por menor que seja, contribui para a criação da “identidade de Thanh Hoa” – uma identidade não apenas do passado, mas que continua viva com o espírito de inovação e o desejo de ascensão.
Afinal, a cultura não é apenas um passado do qual se orgulhar, mas também uma bagagem para o futuro. Quando o povo de Thanh Hoa souber como herdar e promover essa fonte, desde festivais tradicionais a obras modernas, de canções folclóricas à aspiração pela industrialização, a "fonte cultural" continuará a fluir para sempre, enriquecendo a terra natal de Thanh Hoa e tornando-a ainda mais bela e radiante.
Artigo e fotos: Xuan Minh
(O artigo utiliza os seguintes materiais: Educação em história e cultura da província de Thanh Hoa - Editora Thanh Hoa - 2021; Título de Thanh Hoa - Editora Thanh Hoa - 2019; Quintessência cultural de Thanh Hoa - Editora Thanh Hoa - 2019).
Lição 2: Fundamento espiritual - a força motriz para o desenvolvimento econômico e social
Fonte: https://baothanhhoa.vn/van-hoa-coi-nguon-suc-manh-gop-phan-xay-dung-thanh-hoa-phat-trien-toan-dien-bai-1-truyen-thong-van-hoa-lich-su-nbsp-tao-nen-cot-cach-con-nguoi-xu-thanh-269363.htm






Comentário (0)