O folclore é a cultura original, a cultura-mãe.

Artistas e escritores que sabem como se inspirar nessa "cultura-mãe" em suas criações profissionais podem alcançar resultados extraordinários.

O professor Le Hong Ly afirmou que a cultura popular é a cultura-mãe e precisa ser preservada e cultivada. - Foto: T. Dieu

A conferência científica nacional "Cultura e Artes Populares Vietnamitas após a Reunificação do País (1975-2025)" ocorreu em 18 de outubro em Hanói. A conferência e as apresentações de cultura popular foram organizadas pela Associação Vietnamita de Artes Populares ao longo de dois dias, 18 e 19 de outubro, com a participação de inúmeros pesquisadores e artesãos de todo o país.

O folclore é a cultura original, a cultura-mãe.

Na conferência, o Professor Dr. Le Hong Ly, Presidente da Associação Vietnamita de Artes Folclóricas, juntamente com muitos delegados, afirmou o imenso papel da cultura folclórica. Ele declarou que a cultura folclórica é a "cultura original", a "cultura-mãe", ou seja, a cultura que origina, produz e nutre formas posteriores de desenvolvimento mais elevado, como a cultura profissional…

Artistas e escritores que sabem como se inspirar nessa "cultura-mãe" em suas criações profissionais podem alcançar resultados extraordinários.

Ele citou o exemplo da música , onde recentemente Hoa Minzy e Duc Phuc incorporaram a cultura folclórica em obras musicais modernas, promovendo a cultura vietnamita e, simultaneamente, preservando e desenvolvendo a identidade cultural nacional, alcançando grande sucesso…

Apresentação de canto folclórico Quan Ho no âmbito da oficina - Foto: T. ĐIỂU

O professor Le Hong Ly também afirmou que a cultura e as artes folclóricas vietnamitas se desenvolveram fortemente após 1975, tanto em termos de coleta, disseminação e ensino. Muitos patrimônios culturais folclóricos foram coletados, restaurados, documentados e praticados no cotidiano.

Existem legados que antes eram considerados superstições, mas que agora se tornaram patrimônio cultural mundial , como o "Culto à Deusa Mãe dos Três Reinos do Povo Vietnamita", ou a enorme coleção de épicos das Terras Altas Centrais reunida após a guerra, que conquistou a admiração do mundo inteiro; ou ainda a coleta e restauração do patrimônio cultural folclórico em todo o país…

Segundo o professor Le Hong Ly, o desenvolvimento da tecnologia representa um grande desafio para a cultura popular, pois o espaço e o ambiente para essa cultura, presentes nas aldeias rurais, estão diminuindo cada vez mais.

Os costumes, tradições e patrimônio cultural popular da nação, desde rituais e festivais religiosos até canções e danças folclóricas, correm o risco de desaparecer, o que impõe uma grande responsabilidade aos envolvidos na coleta, pesquisa e preservação do patrimônio cultural e artístico popular, bem como aos gestores no processo de planejamento e desenvolvimento de políticas.

O povo nunca se esquiva.

A apresentação do Sr. Tran Duc Ngon sobre o tema da literatura folclórica vietnamita moderna recebeu atenção especial na conferência devido à sua praticidade e facilidade de comunicação. A cada verso folclórico satírico que ele recitava, a plateia inteira caía na gargalhada.

O Sr. Ngôn discute as características e a natureza da literatura folclórica moderna (de 1945 até o presente).

O professor associado Tran Duc Ngon oferece análises interessantes da literatura folclórica vietnamita moderna - Foto: T. DIEU

Segundo o Sr. Ngon, poemas satíricos circularam desde a década de 1970, criando uma opinião pública contra a corrupção, mas agora não existem muitos deles.

O professor associado Tran Duc Ngon afirmou que esse é um fenômeno comum na cultura popular em geral e na literatura popular em particular. Ou seja, onde a literatura acadêmica floresce, a literatura popular é relegada a segundo plano.

Neste caso, devemos considerar a cultura num sentido mais amplo, não apenas a literatura. Segundo o Sr. Ngon, desde que o Partido e o Estado combateram resolutamente a corrupção, a cultura acadêmica cumpriu efetivamente sua função e desempenhou seu papel na luta contra a corrupção.

A cultura acadêmica aqui abrange as políticas do Partido e do Estado, o sistema de mídia e imprensa e o ciberespaço.

Entretanto, a política do Partido e do Estado é muito decisiva: "Portanto, não se trata de evitar as piadas populares modernas e a poesia satírica. O povo nunca as evita; trata-se de uma questão de princípio", afirmou o Sr. Ngon.

PÁSSARO DO CÉU

Fonte: https://tuoitre.vn/van-hoa-dan-gian-la-van-hoa-goc-van-hoa-me-2025101821561053.htm