Visitar a antiga região produtora de cerâmica e conhecer as pessoas que "dão vida ao barro"...

Celebrando a cultura tradicional

O Secretário do Comitê Central do Partido Comunista do Vietnã e Chefe do Departamento Central de Propaganda, Nguyen Trong Nghia, e o Membro do Comitê Central do Partido Comunista do Vietnã e Ministro da Cultura, Esportes e Turismo, Nguyen Van Hung, entregaram o Primeiro Prêmio aos autores e representantes dos grupos de autores. O jornalista Tran Huan (à esquerda), do jornal Van Hoa, ganhou o prêmio com sua reportagem de 8 fotos intitulada "Pessoas que dão vida à terra para torná-la Patrimônio Mundial ". Foto: Son Hai

A história contada por meio dessas fotografias detalhadas é sobre a vila de Bau Truc, localizada no bairro 7, cidade de Phuoc Dan, distrito de Ninh Phuoc, província de Ninh Thuan. Com centenas de anos, é considerada a vila de cerâmica mais antiga do Sudeste Asiático, preservando ainda muito bem suas técnicas tradicionais de produção artesanal de cerâmica. A arte da cerâmica Cham no Vietnã foi incluída na lista do Patrimônio Cultural Imaterial que necessita de proteção urgente pela Organização das Nações Unidas para a Educação, a Ciência e a Cultura (UNESCO).

Foto da obra de arte "O Homem que Deu Vida a um Patrimônio Mundial". Foto: Tran Huan

O que torna este local especial é o fato de o povo Cham produzir cerâmica utilizando técnicas e processos tradicionais, mantidos por famílias e artesãos há gerações sob um sistema matriarcal de "herança de mãe para filha". Este lugar é considerado um museu da cerâmica tradicional Cham, região onde as pessoas vivem em Ninh Thuan e outras províncias costeiras do centro-sul do Vietnã... Esses aspectos únicos inspiraram o jornalista Tran Huan a visitar e explorar esta área.

Apesar de ter passado por muitos altos e baixos ao longo de seu desenvolvimento, a cerâmica tradicional Cham resistiu ao tempo, preservando sua essência e a beleza rústica, porém artística, desta antiga região produtora de cerâmica. Através de mãos habilidosas e técnicas tradicionais, o povo local deu vida ao barro, transformando-o em produtos e objetos de alto valor artístico e estético, criando o valor único e duradouro da cerâmica Cham.

Sempre em busca de informações oportunas, abrangentes e atualizadas, e para promover, apresentar, preservar e valorizar o patrimônio cultural nacional, o jornalista Tran Huan dedicou muito tempo à criação da obra jornalística "O Homem que Deu Vida a um Patrimônio Mundial", contribuindo, ainda que modestamente, para a preservação e promoção do patrimônio cultural de nossos ancestrais.

A jornalista Tran Huan compartilhou: “Este patrimônio é um artesanato tradicional único, feito inteiramente à mão com técnicas habilidosas e ferramentas simples, para criar produtos incrivelmente únicos com alto valor artístico e estético. As principais figuras culturais e praticantes são mulheres Cham. Através da coleta de informações, descobriu-se que atualmente restam muito poucos artesãos e ceramistas, e o patrimônio corre o risco de desaparecer devido à urbanização que afeta o espaço da vila artesanal, à disponibilidade de matéria-prima, ao alto custo dos materiais, ao envelhecimento dos artesãos qualificados, à falta de interesse da geração mais jovem e à falta de diversidade de produtos… A partir dessas ideias, desenvolvi um esboço e recebi apoio e feedback do Conselho Editorial para realizar meu trabalho criativo na vila de cerâmica Bau Truc, na cidade de Phuoc Dan, distrito de Ninh Phuoc, província de Ninh Thuan.”

Com mãos habilidosas e técnicas tradicionais, os artesãos deram vida ao barro, transformando-o em produtos e objetos de alto valor artístico e estético, criando o valor único e duradouro da cerâmica Cham. Foto: Tran Huan

Assim como muitos de seus colegas, repórteres culturais como o jornalista Tran Huan também enfrentam muita pressão na escolha e busca de temas que atraiam leitores. Participar de eventos culturais, esportivos e turísticos também exige apuração rápida, informações objetivas e verídicas, precisão e o envio das notícias à agência o mais breve possível.

Jornalistas que atuam na área cultural precisam buscar e explorar constantemente temas e conteúdos inovadores que outros ainda não descobriram. Além disso, cada repórter precisa acumular conhecimento e experiência diligentemente para criar trabalhos que sejam profundos em conteúdo e repletos de nuances, e que também sejam emocionalmente impactantes, tornando seu trabalho cativante desde o primeiro olhar.

Preservar o valor único e duradouro do patrimônio.

O trabalho "O Homem Que Deu Vida à Terra para Torná-la Patrimônio Mundial" foi meticulosamente planejado pelo jornalista Tran Huan, desde o conceito do conteúdo, composição, iluminação, espaço e cronograma da sessão de fotos. No entanto, muitas dificuldades surgiram na prática. Atualmente, o número de artesãos e ceramistas é muito pequeno e eles não trabalham regularmente; seu trabalho está disperso por uma grande área rural e os produtos não são diversificados. Além disso, embora fotografar esse tipo de trabalho não seja difícil, capturar imagens belas e emocionalmente impactantes é uma tarefa extremamente árdua.

Segundo ele, as fotos devem mostrar a diligência e o trabalho árduo dos ceramistas, desde suas posturas graciosas curvadas sobre a bancada com mãos habilidosas, até as técnicas meticulosas de polimento que criam um belo brilho nos produtos, além de seus olhos, alma e concentração na criação de peças esteticamente agradáveis. Em particular, trata-se de artesãos apaixonados, dedicados a preservar seu ofício, desejando transmitir seu conhecimento à geração mais jovem e promovendo a arte da cerâmica para turistas nacionais e internacionais, demonstrando que a arte da cerâmica Cham será preservada e perdurará.

Cada momento, composição, iluminação e enquadramento exigem, portanto, cálculos cuidadosos para criar uma obra completa que deixe uma profunda impressão no espectador… E essa é também uma pressão criativa significativa para os fotojornalistas. Para obter fotos vívidas e autênticas que permitam aos espectadores visualizar facilmente o valor da vila de ceramistas de Bau Truc, em Ninh Thuan, Tran Huan passou mais de uma semana se aproximando, conhecendo e criando laços com as pessoas dessa vila.

Jornalista Tran Huan - Jornal de Cultura. Foto: Fornecida pelo entrevistado.

A jornalista Tran Huan compartilhou: "Por meio deste trabalho, quero transmitir aos leitores e àqueles que amam a arte cerâmica e a cultura tradicional a beleza do trabalho dos ceramistas, sua criatividade, meticulosidade e dedicação ao ofício. Apesar dos altos e baixos ao longo de seu desenvolvimento, a cerâmica tradicional Cham foi preservada e sobreviveu ao longo do tempo, mantendo sua essência e a beleza rústica, porém artística, desta antiga região produtora de cerâmica."

Pode-se afirmar que, no contexto de uma economia de mercado, os impactos negativos criaram pressões e desafios consideráveis ​​para a proteção, preservação e promoção do valor original dos sítios patrimoniais. Com seus papéis e responsabilidades, jornalistas especializados em cultura têm contribuído para a preservação e promoção do patrimônio cultural do Vietnã. Cada fotografia do jornalista Tran Huan contribui significativamente para aumentar a conscientização pública e incentivar esforços coletivos na preservação do patrimônio…

Fonte: https://www.congluan.vn/ve-vung-gom-co-gap-nguoi-thoi-hon-cho-dat-post264599.html