O Vietnã deseja desenvolver relações com a Mongólia em todos os campos.

Com base na sólida amizade tradicional dos últimos 70 anos, o Vietnã sempre desejou promover o desenvolvimento das relações com a Mongólia em todas as áreas, de acordo com os interesses e necessidades de ambos os países.

O Secretário-Geral e Presidente To Lam reuniu-se com o Presidente da Assembleia Nacional da Mongólia, Dashzegviin Amarbayasgalan. (Foto: Tri Dung/VNA)

Segundo o correspondente especial da VNA, no âmbito da sua visita de Estado à Mongólia, na tarde de 30 de setembro, o Secretário-Geral e Presidente To Lam reuniu-se com o Presidente da Assembleia Nacional da Mongólia, Dashzegve Amarbayasgalan.

Durante a reunião, o Secretário-Geral e Presidente To Lam expressou sua satisfação em revisitar o belo, pacífico e hospitaleiro país da Mongólia em seu novo cargo e em um momento em que o relacionamento entre os dois países está se desenvolvendo muito bem em diversas áreas; transmitiu as saudações do Presidente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man , e o convite do Presidente da Assembleia Nacional da Mongólia para visitar o Vietnã.

O Secretário-Geral e Presidente To Lam enfatizou que o Vietnã sempre se lembra e aprecia os sentimentos e a valiosa assistência que o Estado e o povo da Mongólia prestaram ao Vietnã durante o período de luta e o atual processo de construção e desenvolvimento nacional; e expressou grande apreço pelo fato de a Mongólia sempre atribuir importância às suas relações com o Vietnã e considerar o Vietnã um parceiro importante e líder na região do Sudeste Asiático.

Com base na sólida amizade tradicional entre os dois países ao longo dos últimos 70 anos, o Vietnã sempre desejou promover o desenvolvimento das relações com a Mongólia em todas as áreas, de acordo com os interesses, o potencial e as necessidades de ambos os países.

O Presidente da Assembleia Nacional, Amarbayasgalan, saudou a visita de Estado do Secretário-Geral e Presidente To Lam à Mongólia; expressou a convicção de que a visita contribuirá para o fortalecimento da cooperação e para o aprofundamento da “Parceria Abrangente Vietname-Mongólia”, anunciada pelo Presidente Ukhnaagiin Khurelsukh e pelo Secretário-Geral e Presidente To Lam por ocasião desta visita; e afirmou que esta será a base para a promoção do desenvolvimento abrangente em todas as áreas de cooperação entre os dois países no futuro próximo.

Nesta ocasião, o Presidente da Assembleia Nacional, Amarbayasgalan, enviou felicitações a altos líderes vietnamitas por ocasião do 70º aniversário do estabelecimento das relações diplomáticas entre o Vietname e a Rússia.

As duas partes apreciaram muito a cooperação e o intercâmbio entre as Assembleias Nacionais dos dois países, que estão se desenvolvendo rapidamente e se tornando mais substanciais tanto nos aspectos bilaterais quanto multilaterais.

As duas partes concordaram em continuar a implementar de forma eficaz e abrangente o conteúdo do Acordo de Cooperação assinado entre as duas Assembleias Nacionais em 2018; promover o papel dos órgãos legislativos de ambos os lados na revisão e supervisão da implementação dos acordos de cooperação assinados entre os dois países; promover a cooperação e os intercâmbios entre as duas Assembleias Nacionais, aumentar o intercâmbio de delegações de alto nível e os intercâmbios entre parlamentares e jovens parlamentares; promover o papel de ponte dos Grupos Parlamentares de Amizade de cada país; ao mesmo tempo, promover a coordenação, a consulta e o apoio mútuo em fóruns interparlamentares, como a União Interparlamentar (UIP), a União Parlamentar Ásia-Europa (ASEP), o Fórum Parlamentar Ásia-Pacífico (APPF) e a Assembleia Parlamentar Asiática (AIPO); e discutir questões regionais e internacionais de interesse mútuo.

As duas partes concordaram em fortalecer o papel dos órgãos legislativos de ambos os países na coordenação para apoiar a promoção de uma conectividade econômica substancial, eficaz e abrangente entre os dois países, em consonância com a Parceria Abrangente; promover ativamente a organização e a mobilização de empresas de ambos os países para participarem de programas de promoção comercial e conexões comerciais em cada país; abrir as portas para os produtos um do outro com base na reciprocidade, atingindo assim em breve a meta de aumentar o volume de negócios do comércio bilateral para 200 milhões de dólares americanos; ao mesmo tempo, fortalecer as atividades de promoção de investimentos e impulsionar a cooperação na diversificação das cadeias de suprimento de matérias-primas, especialmente em setores nos quais ambos os lados possuem pontos fortes; promover a assinatura antecipada de um novo Acordo sobre incentivo e proteção de investimentos entre o Vietnã e a Mongólia.

As duas partes concordaram em fortalecer ainda mais o trabalho de proteção e apoio para que as comunidades vietnamitas no exterior dos dois países possam se sentir seguras vivendo, estudando e trabalhando em cada país; coordenar a promoção da cooperação cultural e esportiva e atividades de intercâmbio para fortalecer o entendimento e a amizade entre os povos dos dois países; apoiar o treinamento de atletas vietnamitas na Mongólia para que possam se aperfeiçoar em modalidades como arco e flecha, luta livre, boxe e judô; fortalecer a promoção do potencial e dos pontos fortes do turismo, compartilhar ativamente informações sobre a situação, as políticas e as experiências em gestão e desenvolvimento do turismo em cada país e promover a cooperação local entre os dois países.

Fonte