Superando dificuldades para chegar à linha de chegada.

Superando muitas dificuldades e desafios, até o momento, os 5 departamentos de arrecadação de impostos locais da província de Lang Son alcançaram resultados impressionantes na execução da tarefa de arrecadação orçamentária na região.

Os fiscais da base 5 orientam os contribuintes a cumprirem suas obrigações de pagamento do orçamento.

A Base Tributária 5 administra atualmente a arrecadação orçamentária em 8 bairros e comunas, incluindo: Dong Kinh, Ky Lua, Tam Thanh, Luong Van Tri, Dong Dang, Cao Loc, Ba Son e Cong Son. Esses bairros e comunas estão localizados na cidade de Lang Son e no antigo distrito de Cao Loc (área que sempre apresenta a maior arrecadação estimada da província).

Especificamente, em 2025, a Receita Estimada do Imposto Base 5, excluindo taxas de infraestrutura em áreas de fronteira e loteria, é de VND 509,3 bilhões, representando 45,4% da receita total estimada dos impostos base na província (esta é a principal fonte de receita, pois em 2025 a província ajustou o conteúdo da receita relacionado às taxas de infraestrutura em áreas de fronteira). Portanto, os resultados da receita do Imposto Base 5 desempenham um papel muito importante nos resultados gerais da receita interna da província.

A estimativa orçamentária atribuída é alta, mas a implementação da arrecadação orçamentária em 2025 na área da unidade de gestão enfrenta muitas dificuldades, tais como: a conjuntura econômica ainda apresenta muitos desafios, afetando negativamente a arrecadação; algumas políticas de isenção e redução de impostos, bem como taxas de apoio aos contribuintes, também afetam os resultados da arrecadação; riscos potenciais na gestão de atividades econômicas digitais e comércio eletrônico; mudanças na estrutura organizacional e nas divisões administrativas afetam algumas tarefas de arrecadação...

Diante dessa realidade, o Departamento de Impostos 5 implementou soluções de forma proativa e sincronizada para superar as dificuldades e melhorar a eficiência da arrecadação. O Sr. Nguyen Tuan Anh, chefe do Departamento de Impostos 5, afirmou: "Para garantir que a arrecadação orçamentária na área de gestão seja realizada de forma fluida e eficiente após a reorganização, a unidade desenvolveu proativamente um plano de arrecadação e atribuiu tarefas específicas a cada localidade, departamento vinculado, fiscal e servidor público. Além disso, a unidade continua focada em analisar e explorar eficazmente as fontes de receita com grande potencial de crescimento. Normalmente, a arrecadação provém do setor não estatal."

Em 2025, a receita estimada para esta área é de 158 bilhões de VND, representando mais de 30% da receita orçamentária total (excluindo taxas de infraestrutura). Para arrecadar essa receita, a autoridade tributária coordenará proativamente com as unidades relevantes para revisar e sincronizar o banco de dados de contribuintes, especialmente o cadastro de endereços e o código de identificação fiscal, a fim de garantir a fluidez dos procedimentos tributários; implementará um mapa digital de estabelecimentos comerciais por área de gestão para monitorar as atividades de produção e negócios de famílias e indivíduos que exercem atividades comerciais de forma fácil e conveniente; promoverá a divulgação e o apoio aos contribuintes para a utilização de notas fiscais eletrônicas e o pagamento eletrônico de impostos em dispositivos móveis... Dessa forma, até o final de outubro de 2025, o Departamento de Impostos 5 estará gerenciando 5.524 estabelecimentos comerciais (incluindo estabelecimentos com contrato e estabelecimentos com declaração), um aumento de 435 estabelecimentos. Gerenciando 2.179 empresas operacionais, um aumento de 392 empresas em comparação com o início de 2025. Como resultado, nos primeiros 10 meses de 2025, a receita dessa área foi de quase 200 bilhões de VND, superando a estimativa em 26%.

Juntamente com a receita do setor não estatal, desde o início de 2025 até o presente, a Base Tributária 5 continua a implementar, de forma sincronizada e drástica, soluções para melhorar a eficiência da arrecadação. Nesse sentido, o foco tem sido a promoção de informações, apoio e orientação aos contribuintes sobre as novas políticas tributárias; o fortalecimento da coordenação com os órgãos competentes para a implementação de medidas de recuperação de débitos tributários; o combate rigoroso aos casos de sonegação fiscal, contrabando, fraude etc., que causam prejuízos ao orçamento; o fortalecimento da arrecadação de taxas de uso do solo; e a promoção da informatização...

O Sr. Luan Xuan Phong, empresário de uma família na área de Ga, comuna de Dong Dang, disse: "Minha família atua principalmente no ramo de comércio de anis-estrelado. Ao longo dos anos, temos recebido regularmente orientações e informações da Receita Federal sobre as políticas tributárias, o que nos permite cumprir rigorosamente nossa obrigação de pagar os impostos devidos. Somente nos primeiros 10 meses de 2025, pagamos mais de 200 milhões de VND em impostos."

Com soluções síncronas e drásticas, contribuiu significativamente para os resultados da arrecadação do orçamento geral na área gerida pela Base Tributária 5. Em 27 de outubro de 2025, a arrecadação total do orçamento na área gerida pela Base Tributária 5 (excluindo taxas de infraestrutura nas fronteiras) foi de 594,5 bilhões de VND, atingindo 117,5% da estimativa provincial e aumentando 11,8% em relação ao mesmo período de 2024.

Fonte: https://baolangson.vn/vuot-kho-ve-dich-5063241.html