Împăratul Thieu Tri (1807-1847) a fost al treilea împărat al dinastiei Nguyen. Este considerat de cercetători o figură literară unică, nu doar datorită volumului enorm de poezie pe care l-a lăsat în urmă - peste 5.000 de pagini în „Colecția sa de poezie imperială” - ci și datorită profunzimii gândirii sale și a stilului său creativ unic. Împăratul a fost, de asemenea, poetul care a compus în cele mai poetice forme din Vietnam și, în același timp, a creat multe stiluri poetice noi, fără precedent în literatura medievală.
Pentru împăratul Thieu Tri, poezia nu era doar o distracție liberă a unui rege și nici o simplă formă de artă pentru recitare. Poezia sa servea ca mijloc de exprimare a principiilor morale, reflectând idealurile sale de guvernare și afirmându-și erudiția. Poeziile sale reflectau în mod constant idealurile confucianiste, un spirit academic și chiar o rară atitudine raționalistă față de literatura tradițională. Prin intermediul acestei lucrări, autorul a prezentat o imagine de ansamblu cuprinzătoare și sistematică a caracteristicilor remarcabile ale lui Thieu Tri în diversele sale roluri: a fost cel mai prolific poet din Vietnam de până acum; poetul care a utilizat cele mai multe forme poetice în perioada medievală; creatorul celor mai multe forme poetice din literatura medievală; poetul care a explorat cele mai multe teme și subiecte în operele sale; și poetul care a meditat și a reflectat cel mai profund asupra creației poetice.
Publicația specială „Poeme ale împăratului Thieu Tri - Culmea artei verbale” (publicată de Thaihabooks and Literature Publishing House) este rezultatul multor ani de cercetare și explorare a comorii poeziei de curte Han Nom de către domnul Nguyen Phuoc Hai Trung, director adjunct al Centrului de Conservare a Relicvelor Orașului Imperial Hue.
Lucrarea a fost publicată de Thaihabooks și Editura Literature.
Fotografie: Editor
Sursă: https://thanhnien.vn/an-pham-dac-biet-ve-hoang-de-thieu-tri-185251001222245131.htm
Comentariu (0)