În dimineața zilei de 23 septembrie (ora Vietnamului), la New York, Statele Unite, secretarul general și președintele To Lam și soția sa, împreună cu o delegație vietnameză de rang înalt, au participat la ceremonia de celebrare a primei aniversări a Parteneriatului Strategic Cuprinzător Vietnam-SUA și a celei de-a 30-a aniversări a relațiilor diplomatice Vietnam-SUA.

vnapotaltongbithuchutichnuocdulekynniem1namdoitacchienluoctoandienvietnam hoakystand 1727054162947.webp
Secretarul general și președintele To Lam vorbește la ceremonie. Foto: Lam Khanh - VNA

Programul Unitate Prin Artă - Conectare prin artă face parte din evenimentul care are loc în dimineața zilei de 23 septembrie (ora Vietnamului) cu participarea unor artiști reprezentând diverse țări.

An Tran și San Trinh au primit responsabilitatea de a reprezenta muzica și cultura vietnameză pentru a cânta la acest program.

În fața secretarului general și președintelui To Lam și a soției sale, alături de delegația vietnameză de rang înalt și de congresmeni americani, doi tineri artiști au interpretat la chitară și saxofon cântecul popular nordic „Beo dat may troi” . De remarcat, An Tran a purtat ao dai - costumul tradițional vietnamez - în timpul spectacolelor.

Într-o declarație cu reporterii VietNamNet, cei doi tineri artiști au fost emoționați și mândri. Au ales să interpreteze melodia „Bèo đat Mây trôi” (Ferigă plutitoare ) - unul dintre cântecele populare clasice din Vietnam, familiar amândurora, așa că nu le-a luat mult timp să exerseze.

„De fiecare dată când repetăm ​​împreună, simțim și avem emoții diferite legate de lucrare. Suntem foarte fericiți și mândri de succesul acestei reprezentații. Sperăm că în viitorul apropiat, indiferent unde ne-am afla, vom avea din nou ocazia să oferim muzică poporului vietnamez”, au declarat San Trinh și An Tran.

La sfârșitul programului, cei doi tineri artiști au avut onoarea ca secretarul general și președintele To Lam și soția sa să le strângă mâna și să le facă fotografii-suvenir.

Numele complet al lui An Tran este Tran Dam An Phuc, născut în 2004, a apărut pentru prima dată în public când a cântat la saxofon pe scenă la spectacolul live Impression din 2013 al tatălui său - artistul Tran Manh Tuan.

An Tran a cântat solo cu Orchestra Simfonică Națională din Vietnam în 2014, a participat la Festivalul de Jazz One din Thailanda în 2015 și la Summitul APEC din Da Nang în 2017. A fost cea mai tânără artistă invitată să cânte la programul We are Asean We are One în cadrul Summitului ASEAN din Thailanda din 2019.

460957070_10234981293972593_5662401600955881936_n.jpg
An Tran și San Trinh. Fotografie: NVCC

Artistul este, de asemenea, ambasador al Fondului de Burse Trinh Cong Son și ambasador al celei mai prestigioase universități din lume, Berklee College of Music. An Tran este cel mai tânăr artist care a participat la Concertele Naționale Forever 2023 și 2024.

Numele real al lui San Trinh este Trinh Thy San. A câștigat numeroase concursuri naționale înainte de a obține o bursă și a studia la Berklee College of Music.

Cântă de aproape 20 de ani, participând la numeroase festivaluri precum Namn Show 2019 (SUA), Youth Jazz Festival 2017 (Malaezia), Monsoon Festival & Jack Thammarat Trio 2019 - Young Guitar Festival 2019 (Thailanda), Vientiane International Jazz Festival 2019 (Laos)... și la cluburi de jazz internaționale.

Artistul An Tran și călătoria sa muzicală urmând dorințele tatălui său . Saxofon An Tran - unul dintre artiștii care au concertat la Concertul Național „Ceea ce rămâne pentru totdeauna 2024”, coprodus de VietNamNet Newspaper și IBgroup Vietnam - a împărtășit pentru prima dată despre talentata, emoționala și deschisa sa mamă.