O, Ao Dai!

O, Ao Dai!

Ce grațioasă este în rochia aceea albă!

Un alb uluitor, un alb care aduce lacrimi în ochi.

Ea a traversat ușor podul învăluit în vânt.

Pălăria conică se înclină, reflectând luna plină.

Imagine ilustrativă.

Depozitele aluvionare s-au acumulat de-a lungul a milioane de ani.

Un pământ bun atrage păsări bune.

Pietre prețioase ascunse sub fiecare aripă delicată

Suflete pure și visătoare

Am trecut odată prin ani de naivitate.

Încă fascinată de rochia de mătase

Sunt ca o persoană care înflorește lent și târziu.

Plutind ușor cu aripile unui fluture în briza serii.

O, Ao Dai, ești ca un talisman al iubirii!

Al cui suflet este ancorat în zâmbetul unei tinere fete?

Vocea profundă și rezonantă a poetului rezonează cu o emoție străduitoare.

Vast și nemărginit - după-amiaza, m-am... pierdut.

Vu Kim Lien

Sursă: https://baobacgiang.vn/ao-dai-oi--postid414481.bbg