Ao Dai vietnamez expus în inima Rusiei

Tradiționalul ao dai, inspirat de gardurile de bambus vietnameze și pădurile de mesteacăn rusesc, donat Muzeului Național al Orientului de către soția secretarului general To Lam, doamna Ngo Phuong Ly, va fi un simbol delicat al prieteniei sincere, strânse și durabile dintre Vietnam și Federația Rusă.

Muzeul Național de Medicină Orientală a primit-o pe doamna Ngo Phuong Ly la vernisajul expoziției de picturi vietnameze din lăc. (Foto: Hoang Hong)

În după-amiaza zilei de 30 iulie (ora locală), în cadrul unei vizite de lucru în Rusia, soția secretarului general To Lam , dna Ngo Phuong Ly, s-a întâlnit cu ministrul rus al Culturii, Olga Lyubimova, și a participat la ceremonia de deschidere a expoziției de pictură vietnameză în lăc de la Muzeul Național al Orientului.

În cadrul întâlnirii, dna Ngo Phuong Ly și-a exprimat bucuria de a se întâlni cu ministrul Culturii, Olga Lyubimova, și a mulțumit personal ministrului și Ministerului Culturii al Federației Ruse pentru sprijinul acordat organizării activităților în Rusia pentru a sărbători cea de-a 75-a aniversare a stabilirii relațiilor diplomatice dintre cele două țări.

Soția secretarului general To Lam, dna Ngo Phuong Ly, s-a întâlnit cu ministrul rus al Culturii, Olga Lyubimova. (Foto: Hoang Hong)

Afirmând că cultura joacă întotdeauna un rol important în conectarea oamenilor și națiunilor, Prima Doamnă și-a exprimat emoția față de dragostea poporului rus pentru cultura vietnameză atunci când un număr mare de oameni s-au aliniat pentru a intra în zona unde se desfășoară Festivalul Cultural Vietnamez din Piața Roșie, după ceremonia de deschidere din 25 iulie.

Ministrul Olga Lyubimova a urat-o bun venit doamnei Ngo Phuong Ly în fruntea delegației vietnameze care va participa la activitățile de diplomație culturală din Rusia cu această ocazie, afirmând că cooperarea culturală joacă un rol important în parteneriatul strategic cuprinzător dintre cele două țări.

Apreciind importanța Festivalului Cultural Vietnamez din Piața Roșie de data aceasta, ministrul și-a exprimat speranța că mai multe activități similare vor avea loc și în alte localități din Rusia, în alte perioade ale anului.

Festivalul Cultural Vietnamez din Piața Roșie a fost bine primit de poporul rus și de prietenii internaționali din Rusia. (Foto: Hoang Hong)

Invitând-o respectuos pe doamna Ngo Phuong Ly să viziteze și să participe la activitățile diplomatice culturale, ministrul a afirmat că partea rusă o primește întotdeauna cu brațele deschise pe soția secretarului general To Lam și pe partenerii vietnamezi.

Salutând ideile și propunerile din partea Rusiei, doamna Ngo Phuong Ly și-a exprimat speranța că Ministerul Culturii, Sportului și Turismului din Vietnam și Ministerul Culturii din Federația Rusă vor continua să contribuie la consolidarea parteneriatului strategic cuprinzător dintre cele două țări prin cooperare practică, cum ar fi instruirea și schimbul de artiști; organizarea de expoziții și săptămâni de film în cele două țări, spectacole artistice etc.

Doamna Ngo Phuong Ly și ministrul Olga Lyubimova au participat la ceremonia de deschidere și au vizitat expoziția de picturi vietnameze din lac „Frumusețea din spatele aureolei: picturi vietnameze din lac”. (Foto: Hoang Hong)

Tot în după-amiaza zilei de 30 iulie, la Muzeul Național al Orientului, doamna Ngo Phuong Ly și ministrul Olga Lyubimova au participat la ceremonia de deschidere a expoziției de picturi vietnameze în lac cu tema „Frumusețea din spatele aureolei: picturi vietnameze în lac”.

Expoziția are loc în perioada 30 iulie - 14 septembrie, reunind aproape întreaga colecție muzeală de picturi vietnameze în lac, cu nume precum Le Quoc Loc, Pham Hau, Nguyen Tu Nghiem, Pham Van Don, Nguyen Trong Kiem, Tran Dinh Tho, Linh Chi...

Doamna Ngo Phuong Ly a declarat că expoziția de astăzi nu este doar un eveniment cultural, ci și o punte de schimb artistic între popoarele vietnamez și rus. (Foto: Hoang Hong)

Vorbind la ceremonia de deschidere, dna Ngo Phuong Ly a afirmat că evenimentul are multe semnificații, nu doar culturale, ci și ca simbol viu al prieteniei dintre poporul Vietnamului și cel al Federației Ruse.

Doamna a afirmat că pictura în lac este o formă de artă tradițională tipică Vietnamului; este rezultatul unui proces artistic meticulos și elaborat, care necesită răbdare, abilități de măiestrie și sufletul artistului.

„Expoziția de astăzi nu este doar un eveniment cultural, ci și o punte de schimb artistic între popoarele vietnamez și rus”, a subliniat Doamna.

Pictura cu lac este o formă de artă tradițională tipică Vietnamului; este rezultatul unui proces artistic meticulos și elaborat, care necesită răbdare, abilități de măiestrie și sufletul artistului. (Foto: Hoang Hong)

Cu sincere mulțumiri doamnei Ngo Phuong Ly pentru participarea la ceremonia de deschidere, directorul Muzeului Național de Medicină Orientală a afirmat că aceasta este cea mai mare expoziție de picturi vietnameze în lăc organizată vreodată la muzeu, reflectând astfel bogăția și unicitatea culturii vietnameze.

Curatoarea expoziției, dna Legostaeva Albina, a subliniat eforturile și creativitatea artiștilor de la Colegiul de Arte Frumoase Indochina din Vietnam de acum aproape 100 de ani, alături de schimbul cultural dintre Orient și Occident, care a dus la nașterea unor opere de artă unice și plăcute din punct de vedere estetic.

Directorul muzeului și curatorul expoziției speră că acest eveniment va oferi vizitatorilor impresii de neuitat prin explorarea și înțelegerea mai profundă a aspectelor culturii vietnameze, contribuind la promovarea unei mai bune înțelegeri între Vietnam și Federația Rusă.

Doamna Ngo Phuong Ly a oferit cu respect Muzeului Național al Culturii Orientale o serie de obiecte culturale, inclusiv pictura în lac „Dealuri de palmieri” realizată de regretatul artist Phan Ke An – unul dintre cei mai proeminenți artiști ai artei vietnameze din secolul al XX-lea. (Foto: Hoang Hong)

Cu dragostea sa prețioasă pentru patrimoniu și dorința de a răspândi frumusețea culturii vietnameze prietenilor internaționali, cu această ocazie specială, doamna Ngo Phuong Ly a oferit cu respect Muzeului Național al Culturii Orientale o serie de obiecte culturale, inclusiv pictura în lac „Dealuri de palmieri” de regretatul pictor Phan Ke An - unul dintre pictorii reprezentativi ai picturii vietnameze din secolul al XX-lea. Directorul muzeului și-a exprimat emoția și sincerele mulțumiri pentru darul din partea Doamnei, afirmând că aceasta este cu adevărat o bijuterie prețioasă în colecția de pictură în lac a muzeului.

Doamna Ngo Phuong Ly și ministrul Olga Lyubimova lângă tradiționalul ao dai vietnamez, inspirat de pădurile de bambus vietnameze și de pădurile de mesteacăn rusesc, donat Muzeului Național al Orientului. (Foto: Hoang Hong)

Soția secretarului general To Lam a oferit, de asemenea, cu respect muzeului un ao dai tradițional vietnamez, inspirat de pădurile de bambus vietnameze și de pădurile de mesteacăn rusesc. Când mesteacănii sunt reprezentați pe ao dai, cele două culturi par să se contopească într-una singură: sufletul blând vietnamez și frumusețea pură, de nezdruncinat a Rusiei.

„Acesta este un mic cadou, dar sper ca tradiționalul ao dai vietnamez să devină parte a colecției culturale vietnameze de la Muzeul Național de Medicină Orientală și, mai presus de toate, să fie un simbol delicat al prieteniei sincere, strânse și durabile dintre cele două popoare ale noastre”, a declarat doamna Ngo Phuong Ly.

Doamna Ngo Phuong Ly vizitează expoziția. (Foto: Hoang Hong)

După expoziție, soția secretarului general To Lam și delegații au vizitat toate spațiile expuse picturilor în lac prezentate. Cu această ocazie, soția a prezentat și i-a prezentat ministrului rus al Culturii, directorului Muzeului Național al Orientului și curatorului expoziției de pictură în lac, obiectele pe care le-a proiectat personal.

Sursă: https://baoquocte.vn/ao-dai-viet-trung-bay-giua-trai-tim-nuoc-nga-322859.html